On history of a provincial town’s urbanonymy: names of saltworks of old-time Nerekhta

Cover Page

Cite item

Full Text

Abstract

This research is devoted to the study of historical toponyms of the town of Nerekhta, Kostroma Region. The onyms chosen for analysis are from the town’s medieval period associated with the territory’s oldest trade – salt production and saltworks – now lost. Those include names of saltworks Redensky pochinok and Sovkova Movka, that survive in historical documents and are also found in the scientific book of Mikhail Diyev «The History of the Town of Nerekhta». To date, these names have disappeared from the town’s toponomicon due to lack of topicality. Detailed lingual and etymological analysis of the lexical units, which are part of historical toponyms, allows to identify some common features characteristic of Slavic onyms, to establish the territory of their distribution, to trace the transformations they underwent, to identify certain processes of language and ethnic origin of the territory under study; the latter, in turn, helps cast a light upon the history of settlement of Slavs of the previously Finno-Ugric, presumably Merya, lands.

About the authors

T. V. Gorlova

Kostroma State University

Author for correspondence.
Email: tat4060@yandex.ru
ORCID iD: 0000-0002-2942-7951

Post-Graduate Student, Head of Publishing Support Department

17, Dzerzhinsky St., Kostroma 156005, Russian Federation

References

  1. Ryabinin E.A. Kostromskoye Povolozh’ye v epokhu Srednevekov’ya [Kostroma Povolzhye in the Medieval Time]. Leningrad, Nauka Publ., 1986. (In Russian).
  2. Gorlova T.V. Slavyanskiye gorodskiye toponimy kak otrazheniye istorii zaseleniya yugo-zapada Kostromskoy oblasti (na primere gidronima Solonitsa) [Slavic urban toponyms as a reflection of history of settling southwest of Kostroma region (on the example of hydronym the Solonitsa)]. Sbornik materialov i issledovaniy mezhdunarodnoy nauchnoy konferentsii «Gromovskiye chteniya – 3. Zhivoye narodnoye slovo i kostromskoy kray» [Proceedings of the International Scientific Conference “Gromov’s Readings – 3. Living Folk Word and Kostroma Land”]. Kostroma, Kostroma State University Publ., 2016, pp. 117-121. (In Russian).
  3. Cherepnin L.V. (prepared for press). Dukhovnaya gramota (pervaya) velikogo knyazya Vasiliya I Dmitriyevi-cha. 16 sentyabrya 1406 g. – 7 iyunya 1407 g. [Spiritual testament (first) grand duke Vasily I Dmitrievich. mate-rials on September 16, 1406 – on June 7, 1407]. Dukhovnyye i dogovornyye gramoty velikikh i udel’nykh knya-zey XIV–XVI vv. [Spiritual and Contractual Testaments of Large and Specific Princes of the 14–16th Centuries]. Moscow, Leningrad, Academy of Sciences of the USSR Publ., 1950. (In Russian).
  4. Cherepnin L.V. (prepared for press). Dukhovnaya gramota velikogo knyazya Vasiliya II Vasil’yevicha. 3 maya 1461 g. – 27 marta 1462 g. [Spiritual testament of the grand duke Vasily II Vasilyevich. On May 3, 1461 – on March 27, 1462]. Dukhovnyye i dogovornyye gramoty velikikh i udel’nykh knyazey XIV–XVI vv. [Spiritual and Contractual Testaments of Large and Specific Princes of the 14–16th Centuries]. Moscow, Leningrad, Academy of Sciences of the USSR Publ., 1950. (In Russian).
  5. Istoriya g. Nerekhty [History of the city of Nerekhta]. Kostromskoy muzey-zapovednik (KMZ) [Kostroma Museum-Reserve (KMR)]. KOK 24761. (In Russian).
  6. Diev M.Y. Istoriya goroda Nerekhty [History of the city of Nerekhta]. Kostroma, CJSC “Liniya Grafik Kostro-ma” Publ., 2013, 146 p. (In Russian).
  7. Gorlova T.V. Arkhaicheskiye toponimy goroda Nerekhty Kostromskoy oblasti kak istoriko-geograficheskiy in-dikator (na primere nazvaniy varnishnykh mest) [Archaic toponyms of the town of Nerekhta of Kostroma Re-gion as the historical and geographical indicator (in terms of names of places of saltworks)]. Vestnik Kostroms-kogo gosudarstvennogo universiteta – Vestnik of Kostroma State University, 2018, vol. 24, no. 4, pp. 182-185. (In Russian).
  8. Chernyshev V.I. (chief ed.). Slovar’ sovremennogo russkogo literaturnogo yazyka (BAS): v 17 t. [Dictionary of Modern Russian Literary Language (BAD): in 17 vols]. Moscow, Leningrad, Academy of Sciences of the USSR Publ., 1950–… . (In Russian).
  9. Dal V.I. Tolkovyy slovar’ zhivogo velikorusskogo yazyka: v 4 t. [Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language: in 4 vols.]. Moscow, Russian Language Publ., 1989–1991. (In Russian).
  10. Fasmer M. Etimologicheskiy slovar’ russkogo yazyka [Etymological Dictionary of Russian Language]. Moscow, Progress Publ., 1971. (In Russian).
  11. Šmilauer V. Handbuch der Slawischen Toponomastik. Praha, Academia Publ., 1970, 216 p. (In Czech).
  12. Gantsovskaya N.S. Slovar’ govorov Kostromskogo Zavolzh’ya: mezhdurech’ye Kostromy i Unzhi [The Dictio-nary of the Kostroma Transvolga Dialects: the Kostroma and the Unzha Interfluve]. Kostroma, Kostroma State University named after N.A. Nekrasov Publ., Moscow, Knigovek Book Club Publ., 2015, 512 p. (In Russian).
  13. Tupikov N.M. Slovar’ drevnerusskikh lichnykh sobstvennykh imen [Dictionary of ancient Russian Personal Names]. St. Petersburg, Typography of I.N. Skorohodov Publ., 1903, 857 p. (In Russian).
  14. Veselovskiy S.B. Onomastikon. Drevnerusskiye imena, prozvishcha i familii [Onomasticon. Ancient Russian names, Nicknames and Surnames]. Moscow, Nauka Publ., 1974, 382 p. (In Russian).
  15. Filin F.P. (chief ed.). Slovar’ russkogo yazyka XI–XVII vv. Vyp. 9 (M) [Dictionary of the Russian Language of the 11th–17th Centuries. Issue 9 (M)]. Moscow, Nauka Publ., 1982, 358 p. (In Russian).
  16. Trubachev O.N. (ed.). Etimologicheskiy slovar’ slavyanskikh yazykov. Praslavyanskiy leksicheskiy fond. Vyp. 20 (*morzat"j' – *m"rsknǫti) [The Etymological Dictionary of Slavic Languages. Pre-Slavic Lexical Fund. Issue 20 (*morzat"j' – *m"rsknǫti)]. Moscow, Nauka Publ., 1994, 256 p. (In Russian).
  17. Gantsovskaya N.S., Gorlova T.V. Leksicheskaya osnova etnodialektnoy nerekhtskoy zony [The lexical basis of the ethnodialic Nerekhta zone]. Severnorusskiye govory [Northern Russian Dialects]. 2018, no. 17, pp. 80-91. (In Russian).
  18. Gantsovskaya N.S., Gorlova T.V. Kostromskiye govory: interpretatsiya G.G. Melnichenko nekotorykh izoleks etnodialektnoy nerekhtskoy zony [Kostroma dialects: interpretation of some iso-lexes of Nerekhta ethno-dialect zone by Grigoriy Melnichenko]. Severnorusskiye govory [Northern Russian Dialects], 2019, no. 18, pp. 55-68. (In Russian).

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».