Особенности рецепции древнескандинавской мифологии в современной исландской поэзии: «Кровавокопытный» Герд Кристни Гвюдйоунсдоттир

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

Статья содержит анализ частного случая рецепции древнеисландского литературного наследия в исландской литературе второй половины ХХ-XXI веков. В основе поэмы Герд Кристни «Кровавокопытный» лежит эддический сюжет о сватовстве Фрейра к великанше Герд. Стратегия автора в обращении со скандинавскими мифами приводит к тому, что интерпретация существующего сюжета перерастает в создание нового сюжета, а связь его с древнеисландской литературой ослабевает, и на первый план выходит универсальность.

Об авторах

Ольга Александровна Маркелова

Московский государственный лингвистический университет

Автор, ответственный за переписку.
Email: dimentionen@yahoo.dk

кандидат филологических наук, доцент кафедры скандинавских, нидерландского и финского языков переводческого факультета

Россия

Список литературы

  1. Birgisdóttir S. A. Gerðarmál – eða För gerðar // Tímarit Máls og menningar. 2011. Bd. 2(72). Bls. 127–133.
  2. Helgason J. K. Hetjan og höfundurinn. Brot úr íslenskri menningarsögu. Reykjavík: Heimskringla. Háskólaforlag Máls og menningu, 1998.
  3. Íslensk bókmenntasaga. Bd. V. Reykjavík: Mál og menning, 2006.
  4. Маркелова О. А. Герд Кристни Гвюдйоунсдоттир: «Полюса» (2019) // Вестник ПСТГУ. Серия III: Филология. 2021. Вып. 66. С. 73–88.
  5. Jónsdóttir G. Hver hefur orðið? Frá karllægum texta Skírnismála að feminískri endurtúlkun í ljóðabók Gerðar Kristnýjar, Blóðhófni. Ritgerð til B.A.– prófs í almennri bókmenntafræði, Háskóli Íslands, 2014.
  6. Kristný G. Guðir og girnd // Skírnir. 2011. n. 185, haust. Bls. 423–436.
  7. Kristjánsdóttir D. Öldin öfgafulla. Bókmenntasaga tuttugustu aldarinnar. Reykjavík: Bjartur, 2011.
  8. Поездка Скирнира / пер. В. Г. Тихомирова // Корни Иггдрасиля. М.: Терра, 1997.
  9. Стурлусон С. Младшая Эдда. Ленинград: Наука, 1970.
  10. Kristný G. Grasaferð að læknisráði. Viðtal við Svövu Jakobsdóttur // Kona með spegil. Svava Jakobsdóttir og verk hennar. Ritstj.: Ármann Jakobsson, 2005. Bls. 44–55.
  11. Ægisson Hjalti Snær. Undan sverði Skírnis // Spássían. 2010. Bd. 1. Haust. Bls. 14.

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML
Скачать


Creative Commons License
Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).