Отправить статью по E-mail 
Экономичность выражения смысла в языке итальянских средств массовой информации
- Авторы: Назаренко А.И.1
-
Учреждения:
- Дипломатическая академия МИД России
- Выпуск: № 6(887) (2024)
- Страницы: 72-77
- Раздел: Языкознание
- URL: https://journals.rcsi.science/2542-2197/article/view/303203
- ID: 303203
Цитировать
Аннотация
В статье рассматривается проявление принципа речевой экономии в языке итальянских СМИ, отмечается усиление тенденций к аналитизму в итальянском языке, анализируется словообразование по моделям «существительное + существительное», «глагол + существительное» и «прилагательное + существительное», а также адаптация англицизмов. Отмечается, что злоупотребление подобными неологизмами в СМИ часто приводит к терминологической путанице. В заключение подчеркивается важность принципа экономии для развития языка.
Об авторах
Анна Игоревна Назаренко
Дипломатическая академия МИД России
Автор, ответственный за переписку.
Email: annushka_n@mail.ru
кандидат филологических наук, доцент кафедры европейских языков
РоссияСписок литературы
- Ковригина А. И. Реализация принципа экономии языковых средств в современной испанской прессе: лексико-синтаксический аспект: автореф. дис. ... канд. филол. наук. М., 2013.
- Харитонова Е. В. Динамика структуры синтаксиса современного русского языка: тенденции к экономичности и к дистинктности (на материале современной прессы) ): автореф. дис. … канд. филол. наук. Волгоград. 2014.
- Величко А. В. Закон экономии как условие функционирования и развития языка // Мир русского слова. 2015. № 2. С. 12–17.
- Самборук Л. А. Языковая экономия в современном англоязычном интернет-пространстве (на материале публикаций о предвыборной кампании в США) // Современные исследования социальных проблем. 2020. Том 12, № 5. С. 305–319.
- Петрова Т. А. Свернутые конструкции как тип сложных номинативных единиц в современном английском языке : автореф. дис. ... канд. филол. наук. Иркутск, 2004.
- Щёголева А. А. Структурно-семантические особенности лексических единиц типа N+N в английском языке (на материале словарных определений в общей и специальной лексике): автореф. дис. … канд. филол. наук. М., 2002.
- Назаренко А. И. Тенденция к аналитизму в языке итальянской прессы // Новый мир. Новый язык. Новое мышление: сборник материалов III Ежегодной международной научно-практической конференции. М., 2020a. С. 745–753.
- Коптелова И. Е. Hungarian or Hunglish // Английский язык на территории Соединенного королевства Великобритании и Северной Ирландии и за его пределами: сборник научных трудов. М.: ИНИОН РАН, 2020. С. 126–142. (Сер. «Теория и история языкознания»).
- Назаренко А. И. Англицизмы и псевдоанглицизмы в итальянском языке в 2020 году // Новый мир. Новый язык. Новое мышление: сборник материалов IV Ежегодной международной научно-практической конференции. М., 2021. С. 776–786.
- Назаренко А. И. Неожиданный результат пандемии: изменение в дихотомии Север – Юг в медийном дискурсе Италии // Филологический аспект. Серия: История, культура и искусство. 2020б. № 1(1). C. 17–28.
Дополнительные файлы
