Особенности употребления заимствованных англицизмов в современной медийной среде

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

в статье рассматриваются особенности употребления англицизмов в современном медиадискурсе. На основе анализа 200 медийных текстов выявлены частотные тематические группы заимствований, включая IT-термины, бизнес-лексику, политические и сленговые выражения. Определены степени морфологической адаптации заимствований и их функциональные роли в текстах. Особое внимание уделяется коммуникативной нагрузке англицизмов и рискам, связанным с их чрезмерным использованием. Сделан вывод о необходимости выработки языковой политики и словарной регламентации. Работа подчеркивает двойственную роль англицизмов как инструмента модернизации и потенциальной угрозы языковой идентичности.

Об авторах

М. Т Гутиева

Северо-Осетинский государственный университет имени К.Л. Хетагурова

Список литературы

  1. Бейсенова М.К., Кенжетаева Г.К., Аитова Ж.Ж. Морфологические характеристики англицизмов в казахстанском медиадискурсе (на примере социальных сетей) // Вестник Кокшетауского университета им. Ш. Уалиханова. Серия филологическая. 2024. № 3. С. 64 – 78.
  2. Гаран Е.П. Функции англоязычных заимствований в современных интернет-СМИ // Балтийский гуманитарный журнал. 2023. Т. 12. № 1 (42). С. 46 – 55.
  3. Гуляева Е.В., Денисенко М.В., Никитина И.С. Употребление заимствований в современных СМИ: коммуникативные риски // Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2: Языкознание. 2021. Т. 20. № 1. С. 146 – 157.
  4. Дегальцева А.В., Сиротинина О. Б. Проблемы употребления заимствованной лексики в современных СМИ // Филология и человек. 2022. № 4. С. 7 – 25.
  5. Иванова В.И., Буряковская А.А. Рунглиш современных спортивных медиатекстов // Теория языка и межкультурная коммуникация. 2022. № 4 (47). С. 7 – 25.
  6. Козловских И.С., Репаков Т.С. Современные тенденции в языке СМИ и массмедиа // Вестник науки. 2025. Т. 4. № 5 (86). С. 1070 – 1077.
  7. Кукнерик А.А. Англицизмы в восприятии аудитории медиа // Международный научный журнал «Слово в науке». 2023. С. 39 – 42.
  8. Лашкова Г.В., Матяшевская А.И. Англицизмы в современном русском языке: к проблеме лингвотолерантности // Известия Саратовского университета. Новая серия. Серия: Филология. Журналистика. 2022. Т. 22, вып. 2. С. 151 – 157.
  9. Меркулова И.А., Проценко Е.А. Функционирование перекодированной лексики в русском медиапространстве // Русистика. 2022. Т. 20. № 3. С. 284 – 297.
  10. Новожилова Д.И., Гогина Л.П. Коммуникативная роль англицизмов в лексике современного медиатекста // Коммуникология: электронный научный журнал. 2021. Т. 6. № 4. С. 8 – 17.
  11. Туленкова П.П., Мухамедьянова Г.Н. Англицизмы в русском языке // Молодой ученый. 2022. № 16 (411). С. 503 – 506.
  12. Шевцова А.В., Голева Н.М. Актуальные проблемы функционирования иноязычной лексики в современных отечественных СМИ // Молодой ученый. 2022. № 2 (397). С. 384 – 386.

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).