Особенности языка и стиля медиаконтента в Интернет-СМИ Китая

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

в данной статье рассматриваются особенности языка и стиля медиаконтента в Интернет-СМИ Китая, что обусловлено значительным влиянием цифровых технологий на современные формы коммуникации. Исследование направлено на выявление специфики языковых и стилистических решений, используемых в китайских Интернет-СМИ, их эволюционных особенностей, а также влияния культурных и политико-социальных факторов на формирование медиатекста. Методологическая основа работы включает комплексный подход, сочетающий количественные и качественные методы анализа. В рамках исследования проведён лингвистический анализ текстов, опубликованных в ряде ведущих Интернет-СМИ Китая, с использованием компьютерных технологий обработки текстовых данных и методов семантического анализа. Собранная выборка текстов охватывала различные жанровые и тематические направления, что позволило всесторонне оценить уровень информационного содержания и стилистические вариации медиаконтента. Результаты исследования выявили, что китайские Интернет-СМИ демонстрируют выраженную тенденцию к использованию специфической терминологии и риторических конструкций, направленных на формирование особого восприятия информации аудиторией. Особое внимание уделено механизмам адаптации языка к требованиям цифровой эпохи: активное использование эмодзи, аббревиатур и гипертекстовых ссылок становится характерной чертой коммуникации. Также отмечается влияние государственной политики на жанровые особенности и цензурные ограничения, что формирует уникальный стиль представления новостной информации. Обсуждение результатов свидетельствует о том, что особенности языка и стиля медиаконтента в Китайских Интернет-СМИ обусловлены как глобальными процессами цифровизации, так и локальными культурно-политическими особенностями. В заключении делается вывод о необходимости дальнейших исследований для углублённого анализа трансформации медиасреды в условиях расширения цифровых коммуникаций как в Китае, так и на международном уровне. Полученные данные могут служить основой для разработки стратегий информационного взаимодействия в эпоху цифровых технологий. Данное исследование открывает перспективы для дальнейших междисциплинарных разработок, объединяющих лингвистику, культурологию и коммуникационные науки. Выявленные закономерности могут быть использованы для разработки методик исследования информационных стратегий в интернет-пространстве, а также для совершенствования практик журналистской этики и повышения качества цифрового контента. Итоги работы способствуют развитию теоретических подходов в изучении массовых коммуникаций и стимулируют проведение аналогичных исследований в других странах, что позволяет сделать сравнительный анализ современных медиапрактик на глобальном уровне.

Об авторах

Шухань Чжан

Российский университет дружбы народов имени Патриса Лумумбы

Список литературы

  1. Аргокова О.М. Публикация медиаконтента в сети интернет // В сборнике: Всероссийский научно-практический семинар для педагогов. Москва-Берлин, 2023. С. 22 – 24.
  2. Ван С. Исследование эффективности китайских новых медиакоммуникаций в цифровой среде // В сборнике: Глобальные социальные процессы 3.0: социальное управление и экономическое развитие в цифровом обществе. Санкт-Петербург, 2022. С. 240 – 249.
  3. Ван Чжунминь. Медиасектор китайского интернета: новые медиа и их новые свойства // Вестник Московского университета. Серия 10, Журналистика. 2007. № 2. С. 127 – 132.
  4. Давыдова О.С., Дубровина В.Д. Интернет-технологии в системе медиакоммуникаций // В сборнике: Неделя науки и творчества: Материалы Межвузовского научно-практического форума студентов, аспирантов и молодых ученых, посвященного 70-летию Победы в Великой Отечественной войне. 2015. С. 101 – 102.
  5. Ильминская Н. Мои впечатления от общения с китайцами в интернете // В сборнике: Сибирский калейдоскоп-2021: Сборник текстов выступлений на восточных языках (китайском, корейском, японском) участников регионального конкурса среди студентов вузов Западной Сибири. Новосибирск, 2021. С. 26 – 27.
  6. Ильминская Н. Мои впечатления от общения с китайцами в интернете // В сборнике: Сибирский калейдоскоп-2021: Сборник текстов выступлений на восточных языках (китайском, корейском, японском) участников регионального конкурса среди студентов вузов Западной Сибири. Новосибирск, 2021. С. 26.
  7. Ли М. Исследование интеграций языков со стороны изменения китайского и русского языка // Вестник Международного института экономики и лингвистики ИГУ. Серия: Восточные языки. 2010. № 1. С. 163 – 169.
  8. Ли Ян. Лексико-семантическое поле "межличностное общение в интернете" в современном русском языке (на фоне китайского языка): дис. … канд. филол. наук / Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова. 2022. 153с.
  9. Назаренко В.А. Лексические особенности китайского интернет-дискурса // В сборнике: VIII Международная научно-практическая конференция "Гармонизация межнациональных отношений в условиях глобального общества", XXVII Нижегородская сессия молодых ученых (гуманитарные науки). Нижний Новгород, 2022. С. 363 – 368.
  10. Полякова Н.А. О причинах использования созвучий в интернет-коммуникации на китайском языке // В книге: Россия в Азиатско-Тихоокеанском регионе // Сборник материалов региональной научно-практической конференции молодых исследователей. 2022. С. 176.

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).