Socio-psychological aspect of using jargon terms and slang constructions in informal learning and experience exchange within professional communities
- Authors: Zhang J.1
-
Affiliations:
- Independent Researcher
- Issue: No 9 (2025)
- Pages: 98-105
- Section: Articles
- URL: https://journals.rcsi.science/2541-8459/article/view/371235
- ID: 371235
Cite item
Abstract
this article explores the complex role of jargon and slang in the process of informal learning and experience sharing within professional communities. The introduction highlights the dual nature of slang: it serves as a powerful tool for group cohesion and accelerated communication among “insiders,” signaling belonging and shared experience, but at the same time it creates barriers to understanding for newcomers and can form “restricted-access zones.” The function of slang is emphasized not only as a linguistic shortcut but also as a status marker, which necessitates awareness of both its benefits and the risks of overuse, especially when various subgroups within the same community develop unique slang. The study focuses on how slang naturally evolves in work processes and informal interactions (backstage conversations, chats). Young professionals pick it up as part of the unwritten rules and hierarchies. It is noted that slang can create effective cognitive schemas for solving tasks, but it can also generate tension and feelings of incompetence among the uninitiated. The authors stress the importance of giving newcomers tools to “decode” slang so that it does not replace systematic explanation or lead to superficial understanding. The spontaneous mechanism of language acquisition through group interaction (“learning without noticing”) is examined along with its pros and cons. The socio-psychological effects are described in detail. Mastery of slang enhances self-esteem and status for newcomers, whereas lack of knowledge leads to disorientation and requires extra resources for adaptation, similar to learning a foreign language. A paradoxical ability of slang is revealed: it both speeds up communication among the “initiated” and slows it down between different groups or generations. The relationship between psychological comfort, self-esteem, anxiety levels, and willingness to use slang is analyzed. Emphasis is placed on the need for flexibility, tolerance, and an open environment that welcomes questions.
References
- Абросимова Т.В., Исламова А.К. Профессиональная жаргонная лексика в специализированных контекстах языковой коммуникации // В сборнике: Перевод и языковое взаимодействие в контексте культурного диалога. Сборник статей II Всероссийской научно-практической конференции с международным участием. Санкт-Петербург, 2024. С. 7 – 12.
- Адамьянц Т.З. В поисках эмоционального и смыслового контакта (по материалам инновационных семинаров, посвященных отработке коммуникативных навыков) // Мир психологии. 2002. № 4 (32). С. 178 – 187.
- Гулида В.Б. Жаргон // В книге: Русский язык. Школьный энциклопедический словарь / Руководитель проекта: С. И. Богданов; организационное обеспечение проекта: С.И. Монахов. Санкт-Петербург, 2014. С. 91 – 92.
- Гулида В.Б. Жаргон // В сборнике: Русский язык. Школьный энциклопедический словарь / Руководитель проекта: С. И. Богданов; организационное обеспечение проекта: С. И. Монахов. Санкт-Петербург, 2013. С. 19 – 29.
- Зорина Д.В., Тимохов В.В., Бурматова К.А., Янковская Н.С., Проноза Е.В. IT термины и профессиональный сленг в современных сообществах социальных сетей // Новые информационные технологии в автоматизированных системах. 2018. № 21. С. 229 – 233.
- Маршаллсэй Н. Язык тела // 500 способов читать чужие мысли. Москва, 2009. 320 с.
- Миралаева О.Д. Современный русский молодежный жаргон (социолингвистическое исследование): диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Москва, 1994.
- Мухамедзянова Н.Р., Игнатова В.В. Подготовка будущего специалиста социальной работы к гармоничному взаимодействию с клиентом. Красноярск, 2007. 88 с.
- Полозова С.В. Лингвосоциокультурный аспект компьютерного жаргона // Записки Горного института. 2008. Т. 175. С. 37 – 38.
- Попов Р.В. Фиксация, отбор и лексикографическое представление профессиональных жаргонов как проблемы социолингвистики // В сборнике: Проблемы концептуализации действительности и моделирования языковой картины мира: Сборник научных трудов / Северный (Арктический) федеральный университет имени М.В. Ломоносова, Филиал в г. Северодвинске, Гуманитарный институт, Международная академия наук педагогического образования. Москва; Архангельск, 2013. С. 87 – 92.
- Пурнен М. Социология и социальные науки (дебаты Тарда и Дюркгейма) // Социология власти. 2019. Т. 31. № 4. С. 215 – 222.
- Региональный опыт работы социальных служб: коллективная монография. Москва, 2008. 232 с.
- Шмелёва Н.Б. Методика преподавания социальных дисциплин (общепрофессиональный и специальный блоки в подготовке социального работника)
- Щурова И.В. Восприятие жаргонизмов представителями разных социальных групп (результаты анкетирования) // В сборнике: Проблемы ментальности. Межкафедральный сборник научных трудов. Курган, 2011. С. 117 – 120.
- Юлькю-Стейнер Б., Куртц-Костес Б., Кинло К.Р. Особенности профессионального становления аспирантов в сбалансированной по полу или в преимущественно мужской учебной среде // Психология обучения. 2001. № 1. С. 24 – 30.
Supplementary files
