Взаимный обмен художественными выставками между Китаем и Советским Союзом в середине XX века

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

Предметом исследования данной статьи является влияние, которое оказало русское и советское реалистическое искусство на изобразительное искусство Китая в XX веке. Объектом исследования являются художественные выставки, проходившие между Китаем и Советским Союзом в середине ХХ века. Автор подробно рассматривает такие аспекты темы, как взаимные обмены художественными выставками, осуществлявшиеся между Китаем и Советским Союзом, начиная со времени основания Китайской Народной Республики. Особое внимание уделяется тому, на каком политическом фоне происходила эволюция в искусстве Китая, а также наследию советского реалистического искусства в Китае в политическом контексте и взаимодействию искусства с политикой и государственным строительством. Автор акцентирует внимание на положительном влиянии художественных выставок, проводимых Советским Союзом в Китае, на китайское художественное образование и творчество деятелей искусства. Основными выводами проведенного исследования является то, что различные выставки советского искусства, проходившие в Китае, предоставили китайским деятелям искусства эффективную возможность изучить советские реалистические картины маслом. Появление советского реализма в Китае также послужило важным ориентиром для развития китайской масляной живописи в 1950-х годах. Новизна исследования заключается в том, что автор не просто проанализировал процесс принятия и распространения советского реалистического искусства в Китае, но также рассмотрел начало и прекращение художественного обмена между Китаем и Советским Союзом в сочетании с социальной средой страны и политическим руководством ее лидеров.

Об авторах

Цзе Бай

Санкт-Петербургский государственный университет

Email: bbbbbeoooo@gmail.com
аспирант; кафедра истории искусства;

Список литературы

  1. 赖荣幸. 新中国第一次中国艺术海外展的模式与意义——1950年苏联“中国艺术展”[J]. 美术研究, 2014(02): 76-83. [Лай Жунсинь. Модель и значение первой зарубежной выставки китайского искусства в Новом Китае-«Выставки китайского искусства» 1950 года в Советском Союзе // Искусствоведческие исследования. 2014, №02. 76-83]. doi: 10.13318/j.cnki.msyj.2014.02.018.
  2. 王冶秋. 中苏文化艺术交流万岁——记苏京“中国艺术展览会”开幕[N]. 人民日报. 1950-11-6. [Ван Ецю. Да здравствуют советско-китайские культурные и художественные обмены — открытие «Выставки китайского искусства» // Жэньминь жибао. 6 ноября 1950 г].
  3. 中共中央文献研究室编. «建国以来毛泽东文稿» (第一册) [М]. 北京:中央文献出版社.1987年. [Под редакцией Управления литературных исследований ЦК Коммунистической партии Китая. Рукописи Мао Цзэдуна со времен основания Китайской Народной Республики (Т. 1). Пекин: Центральное литературное издательство. 1987]. ISBN9787507300154.
  4. Дзя, С. Выставки китайского искусства в Советском Союзе (1930-1960-е гг.) и место в них живописных произведений "цветы и птицы" // Вопросы музеологии. 2017. № 1(15). С. 72-80. eLIBRARY ID: 32283885 EDN: YLVJAY.
  5. Рисухина, О. Н. Из истории советско-китайских культурных связей (50-е гг. XX в.) // Россия и АТР. 2010. № 2(68). С. 134-139. EDN MVBCJT.
  6. 郭沫若. «中苏文化之交流»[М]. 上海: 三联书店. 1949年. [Го Можо. Обмен китайско-советской культурой. Шанхай: Книжный магазин Санлянь. 1949].
  7. 李公明. 冷战初期中国宣传画中的战争与和平——以“抗美援朝”宣传画为中心[J]. 文艺理论与批评, 2019(01): 140-160. [Ли Гунмин. Война и мир на китайских пропагандистских плакатах в начале холодной войны — пропагандистские плакаты «Сопротивление агрессии США и помощь Корее» // Теория и критика литературы и искусства. 2019. № 1. 140-160]. doi: 10.16532/j.cnki.1002-9583.2019.01.016.
  8. 毛泽东. 论联合政府. «毛泽东选集» (第三卷) [М]. 北京: 人民出版社. 1966. [Мао Цзедун. О коалиционном правительстве. «Избранные произведения Мао Цзэдуна» (Т. 3). Пекин: Народное издательство. 1966].
  9. 魏琰, 杨豪中. 解读北京展览馆[J]. 华中建筑, 2015(04):32-35. [Вэй Ян, Ян Хаочжун. Интерпретация Пекинского выставочного зала // Хуачжун Строительство. 2015. № 4. 32-35]. doi: 10.13942/j.cnki.hzjz.2015.04.008.
  10. Ван Цинтянь. Влияние советского искусства на развитие китайской масляной живописи / Университетский научный журнал. 2017. № 29. С. 83-88. EDN ZCOUDP.
  11. 当代中国研究所编. «中华人民共和国史编年·1954年卷»[М]. 北京: 当代中国出版社. 2009年. [Под редакцией Института современного Китая. «Исторические хроники Китайской Народной Республики · Том 1954 года». Пекин: Издательство современного Китая. 2009]. ISBN 9787801707963.
  12. 储著武. 文化范例:新中国学习苏联文化及文化建设经验的发展历程(1949-1956)[J]. 河北师范大学学报(哲学社会科学版), 2018(01): 24-32. [Чу Чжуу. Культурный пример: процесс развития нового Китая с учетом советской культуры и опыта культурного строительства (1949-1956) // Журнал Хэбэйского педагогического университета (издание по философии и общественным наукам). 2018. № 1. 24-32]. doi: 10.13763/j.cnki.jhebnu.psse.2018.01.003.
  13. Янковская. Г. А. К истории Сталинских премий в области литературы и искусства // Вестн. Перм. ун-та. Сер. История. 2001. №1. С.152-159. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/k-istorii-stalinskih-premiy-v-oblasti-literatury-i-iskusstva.
  14. Костюкова. У. С., Акоева. Н. Б. Тема Великой Отечественной войны в творчестве художников сурового стиля // Культурная жизнь Юга России. 2021. № 1(80). С. 104-109. doi: 10.24412/2070-075X-2021-1-104-109. EDN BQKYTJ.
  15. Бундин. Ю. И. "Пришел солдат с фронта". Тема возращения в советской живописи о Великой Отечественной войне // Научные труды Санкт-Петербургской академии художеств. 2021. № 56. С. 171-182. EDN XKIIRG.
  16. Воскресенская. В. В. Искусство как средство миростроения: социалистический реализм (1930-е годы) // Художественная культура. 2018. № 1 (23). С. 166-199. EDN YLSIEH.
  17. 艾中信. 蘇聯的油畫藝術[J]. 美术, 1954(11): 7-10. [Ай Чжунсинь. Искусство живописи маслом в Советском Союзе // Изобразительное искусство. 1954. № 11. С. 7-10. doi: 10.13864/j.cnki.cn11-1311/j.1954.11.002.
  18. 王朝闻. 端正我们的创作作风——把画领袖像的工作提高一步[J]. 美术, 1950(05): 21-25. [Ван Чаовэнь. Исправьте наш творческий стиль-улучшите работу по рисованию портретов лидеров // Изобразительное искусство. 1950. № 5. С. 21-25]. doi: 10.13864/j.cnki.cn11-1311/j.1950.05.001.
  19. 陈辛仁主编. «新中国对外文化交流史略»[М]. 北京:中国友谊出版公司.1999年. [Гл. ред. Чэнь Синьжэнь. Краткая история зарубежных культурных обменов нового Китая. Пекин: Издательство Китайской дружбы. 1999]. ISBN9787505714779.
  20. 苏联经济与文化建设成就展览会闭幕[N]. «人民日报». 1954年12月27日. [Закрытие Выставки экономических и культурных достижений СССР // Жэньминь жибао. 27 декабря 1954].
  21. 史紀. 辉煌的蘇聯藝術[J]. 美术, 1954(10): 45-46. [Ши Цзи. Блестящее советское искусство // Изобразительное искусство. 1954. № 10. С.45-46]. doi: 10.13864/j.cnki.cn11-1311/j.1954.10.013.
  22. Дмитриева. Н. Поездка в Китай // Искусствознание. 2019. № 4. С. 258-281. EDN EETYXD.
  23. Цинь. С. Российско-китайское взаимодействие в сфере изобразительного искусства ХХ века // Вестник Казанского государственного университета культуры и искусств. 2020. № 1. С. 73-79. EDN TDCAXC.
  24. 刘汝醴. «18-20世纪俄罗斯绘画简介»[М]. 南京:江苏美术出版社,1986年. [Лю Рули. Введение в русскую живопись XVIII–XX веков. Нанкин: Издательство изящных искусств Цзянсу. 1986].
  25. Корчагина Н.В., Кочукова О.В. Реалистические тенденции в творчестве Г. Курбе и русских художников-передвижников: компаративное исследование // Вестник Академии русского балета им. А. Я. Вагановой. 2021. №2 (73). С. 147-159. EDN ZUITYU.
  26. Нарышкина-Прокудина-горская. Н. А. Хроника русского искусствознания (первая половина XIX века) // Научно-технические ведомости Санкт-Петербургского государственного политехнического университета. Гуманитарные и общественные науки. 2013. № 2(172). С. 243-254. EDN QCURYF.
  27. Жукова. О. Новый человек: Николай Чернышевский в зеркале русского европеизма // Социологическое обозрение. 2017. Т. 16. № 1. С. 296-313. EDN YKUYCJ.
  28. Гренсманн, Т. А., Прокопьев. М. В. Формирование и развитие Товарищества передвижных художественных выставок (ТПХВ) в социо-культурном контексте // Творчество и современность. 2020. № 1(12). С. 198-207. EDN QJQGCZ.
  29. —1957苏联美术家作品展览会[J]. 美术, 1958(07): 3-41+2. [Выставка произведений художников Советского Союза (1955–1957) // Изобразительное искусство. 1958, № 7. С. 3-41+2].
  30. 社会主义现实主义的红旗万岁!——祝«1955—1957苏联美术家作品展览会»开幕[J]. 美术, 1958(07): 1. [Да здравствует красное знамя социалистического реализма!——Поздравление с открытием Выставки произведений художников Советского Союза (1955–1957) // Изобразительное искусство. 1958, № 7. С. 1]. doi: 10.13864/j.cnki.cn11-1311/j.1958.07.001

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML
Скачать

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).