Символика дракона в дизайне одежды и аксессуаров в контексте актуализации традиционного культурного наследия Китая

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

В статье приведен анализ репрезентации символики дракона в дизайне современной одежды и аксессуаров. Обращение к одному из заметных образов традиционного культурного наследия Китая призвано повысить эстетическую привлекательность, статусную коннотацию дизайнерских решений, продемонстрировать архетипическую глубину национальной культуры и увеличить потребительскую стоимость изделия в мире высокой моды. Историко-культурные коннотации образа дракона, находящиеся в симбиотической связи с развитием китайской традиционной культуры, сформировали определенный свод системных представлений о символике дракона, которые закодировали изменения в мировоззрении и в традиционной культуре. Если в национальной китайской одежде и аксессуарах на протяжении тысячелетий образ дракона являлся одним из самых статусных, то в современных стилизованных дизайн разработках мировых брендов он выступает маркером оригинальности и средством достижения коммерческого успеха. Для исследования использованы методы: обзор литературы, анализ дизайнерских кейсов и современных модных тенденций. С помощью данных методов проанализирована специфика применения драконьих узоров в индустрии моды в разные сезоны и годы, а также исследована тенденция их эволюции в области высокой моды и в повседневной культуре. Рассмотрена культурная символика дракона в работах современных китайских и европейских дизайнеров одежды и аксессуаров, выявлены и описаны часто используемые образы в моделировании современного силуэта, в выборе средств художественной выразительности. Результаты исследования показали, что даже в современной молодежной моде активно используется данный национальный символ, что указывает на востребованность образа дракона и широкие перспективы его применения в дизайне современной одежды, сохраняющей цивилизационные характеристики (обращение к богатому культурному наследию на основе постоянных инноваций). Использование мотивов дракона в современной одежде не только отвечает эстетической концепции современных людей, но и добавляет жизненной силы дизайну самой одежды, благодаря отсылке к духовному смыслу и значению одного из самых популярных национальных символов Китая.

Об авторах

Сяоюй Ван

Забайкальский государственный университет

Email: wxy42081@163.com
ORCID iD: 0009-0008-0322-1702
аспирант; кафедра теории и истории культуры, искусств и дизайна;

Мяо Чжан

Забайкальский государственный университет

Email: miaomiao426@163.com
ORCID iD: 0009-0004-2065-8165
аспирант; кафедра теории и истории культуры, искусств и дизайна;

Список литературы

  1. Аверина О. Р., Байков Н. М. Экстремистская символика в интернет-пространстве как фактор угрозы социализации молодежи // Власть и управление на Востоке России. 2017. № 3 (80). С. 79-86.
  2. Борев, Ю. Б. Эстетика: Отношение к действительности. Творчество. Произведения. Природа. Природа и виды искусства. Художественный процесс. Обращение с искусством. – Москва: Русь-Олимп, 2005. 829 с.
  3. Вэнь Идо. Исследование образа Фуси. Шанхай: Шанхайское издательство древних книг, 2006. – 207 с. 闻一多。伏羲考。上海古籍出版社。2006。207 页。
  4. Вэнь Идо. Дракон и феникс. Мифология и поэзия. Шанхай: Шанхай жэньминь чубаньшэ, 2005. – С. 58-62. 闻一多。 龙凤。神话与诗。上海:上海人民出版社,2005年。第58-62頁。
  5. Ван Дайоу. Китайская культура драконов [M]. China Times Economic Press, 2006. 王大有. 中华龙种文化[M]. 中国时代经济出版社, 2006.
  6. Лю Чжисюн, Ян Цзинжун. Дракон и культура Китая. Пекин: Жэньминь чубаньшэ, 1992. – 519 с. 刘志雄、杨静荣。龙与中国文化。北京:振民出版社,1992. – 519 页。
  7. Некрасова-Каратеева О. Л., Сталинская Е. П. Методологические подходы к изучению иконографии образов китайской мифологии // Искусство и диалог культур: сб. трудов XV Междунар. науч.-практ. конф. (Санкт-Петербург, 7 апреля 2022 г.). СПб.: Астерион, 2022. С. 102–107.
  8. Королева, А. С. Интерпретация образа дракона в системе декоративно-прикладного искусства и быта Китая / А. С. Королева, Р. М. Валеев // Вестник Казанского государственного университета культуры и искусств. 2017. № 2. С. 108-113.
  9. Пляскина, Е. А. Концепт «дракон/龙 lóng» в китайской лингвокультуре: традиции и современность // Китайский язык: лингвистические и методические аспекты : Материалы международной научной конференции, посвящённой 60-летнему юбилею кафедры китайского языка, Чита, 02 ноября 2021 года / Отв. редактор Е.А. Юйшина. Чита: Забайкальский государственный университет, 2021. С. 36-46.
  10. Островская, Е. Н. Лингвокультурологический анализ языковых единиц, характеризующих образ дракона в Китае // Язык, культура и литература : Ежегодник. Том Выпуск 2. Волгоград : Научный издательский центр «Абсолют», 2020. С. 53-57.
  11. Гарридо, В. В. Образ дракона Лун-ван (龙王) в религиозных верованиях Древнего Китая // Религиоведение. 2020. № 1. С. 67-72. doi: 10.22250/2072-8662.2020.1.67-72.
  12. Мэнь Жэнь. Узоры драконов в год Дракона [J]. Коллекционеры, 2000, (2): 6 / 门人.龙年话龙纹 [J]. 收藏家, 2000,(2):6
  13. Тань Чжи. Узор дракона и украшение одежды [J] 2003,(2):31 / 覃智龙纹与服装装饰 [J] 2003,(2):31
  14. Гуань Дэминг, Цуй Жунжун. Эстетика модного дизайна. Пекин: Китайское текстильное издательство. 2008. 3-4 管德明,崔荣荣.服装设计美学 [M] 北京:中国纺织出版社, 2008. 3-4
  15. Ту Даньдан, Ченг Ючжу, Си Сянжун. Исследование гуманистической ценности, содержащейся в переработке тканей одежды. Популярная литература и искусство, 2010. 2: 136. 涂丹丹,程雨竹,席向荣.服装面料再造蕴含的人文价值探究 [J]. 大众文艺, 2010.(2): 136
  16. Лю Пинпин. Исследование украшений дракона на бронзовых изделиях государства Чу в династии Восточная Чжоу [D]: [Магистерская диссертация], Ухань: Уханьский технологический университет, 2010:40. 刘品品.东周楚国青铜器龙纹饰研究 [D]: [硕士学位论文].武汉:武汉理工大学,2010:40
  17. Лю Чжицинь. Современная ценность культуры драконов [J]. Журнал Пуянского педагогического института, 2001. 3. 刘志琴.龙文化的现代价值[J].濮阳教育学院学报,2001(3).
  18. Янь Шибин. Взгляд на национальный дух с точки зрения культуры драконов [J]. Академический обмен, 2006. 2. 阎世斌.从龙文化看民族精神[J].学术交流,2006(2).
  19. Хэ Синлян. Дракон и название года[J]. Журнал Юньнаньского университета, 2000. 5. 何星亮.龙与年号[J].云南大学学报,2000(5).
  20. Ван Дайоу. Происхождение культуры драконов и фениксов [M]. Пекин: Beijing Arts and Crafts Press. 38. 王大有.龙凤文化源流[M].北京:北京工艺美术出版社,1988.38.
  21. Чэнь Шусян. Китайский Дракон [M]. Гуйлинь: Издательство Лицзян. 79. 陈绶祥.中国的龙[M].桂林:漓江出版社,1982.79.

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).