Каузативные динамические пространственные модели простых предложений корякского языка

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

Объектом исследования являются простые предложения корякского языка, описывающие каузативные динамические пространственные ситуации (субъект перемещает объект из одной точки пространства в другую), предметом – структура и семантика таких предложений. Цель ‒ провести классификацию простых предложений, репрезентирующих отношения перемещения, а также охарактеризовать типичные для данных предложений признаки. Выявлена гипермодель перемещения, в состав которой входят субъект – каузатор перемещения, объект перемещения, серия локализаторов, обозначающих начальную, конечную точку движения и трассу, а также предикат ‒ глагол с семантикой перемещения. Выделены три типа моделей: адлативный (движение по направлению к конечной точке), делативный (движение из начальной точки), транслативный (движение по трассе), для каждого типа описан набор структурно-семантических вариантов. В ходе исследования использован ряд общенаучных и лингвистических методов: наблюдение и описание, систематизация, метод компонентного анализа и др., основными являются метод синтаксического моделирования структуры и семантики предложения как двустороннего языкового знака, а также метод классификации, основанный на особенностях структуры и семантики ЭПП. Новизна исследования обусловлена тем, что простые предложения с семантикой перемещения в корякском языке представлены как система двусторонних языковых знаков, в которой план выражения и план содержания соотносятся друг с другом. Впервые выделены языковые синтаксические единицы, проведена их классификация, определены дифференциальные признаки, по которым они противопоставляются другим моделям пространственной семантики и друг другу в пределах охарактеризованного класса. В результате проведенного исследования установлено, что модели перемещения по способу выражения локализаторов составляют единую систему с моделями движения. Каждая из моделей представлена сходным набором структурно-семантических вариантов, которые разграничиваются в зависимости от способа выражения локализатора. Типологически значимой особенностью корякской системы пространственных отношений является совмещение в пределах одной и той же словоформы обозначений конкретных локализаций при помощи пространственных суффиксов и абстрактных ориентаций, выражаемых падежными формантами.

Об авторах

Наталья Борисовна Кошкарева

Институт филологии СО РАН

Email: koshkar_nb@mail.ru
ORCID iD: 0000-0002-4578-6591
заведующий сектором; сектор языков народов Сибири;

Александра Андреевна Чепрасова

Институт филологии СО РАН

Email: a.cheprasova@alumni.nsu.ru
ORCID iD: 0009-0001-4353-5529
младший научный сотрудник; сектор языков народов Сибири;

Список литературы

  1. Черемисина М. И. О теоретических вопросах модельного описания предложений // Предложение в языках Сибири. Новосибирск, 1989. С. 3-18. EDN: YFJMIL.
  2. Черемисина М. И. Исследование моделей элементарного простого предложения в тюркских языках Южной Сибири // Гуманитарные науки в Сибири. Новосибирск, 1997.
  3. Черемисина М. И. О системности в сфере моделей предложения // Строение предложения в языках разных систем. Новосибирск, 1992.
  4. Черемисина М. И. Парадигма элементарного простого предложения как единицы языка // Языки коренных народов Сибири. Новосибирск, 2003. Вып. 11. С. 3-29. EDN: WOHZRT.
  5. Кошкарева Н. Б. Метод моделирования структуры и семантики элементарного простого предложения как единицы языка // Вестник НГУ. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2006. Т. 4, Вып. 2. С. 64-76. EDN: HYRSFN.
  6. Кошкарева Н. Б. Типовые синтаксические структуры и их семантика в уральских языках Сибири: Автореф. дис. … д-ра филол. наук. Новосибирск, 2007. 47 с. EDN: QDYTVB.
  7. Кошкарева Н. Б. О полисемии синтаксических единиц // Вестник НГУ. 2012. Т. 11, Вып. 9. С. 164-171.
  8. Кошкарева Н. Б. Типовые синтаксические структуры в языках разных систем как отражение единиц языка и речи // Сибирский филологический журнал. 2015. № 2. С. 14-26. EDN: TWKTLN.
  9. Невская И. А. Пространственные отношения в тюркских языках Южной Сибири (на материале шорского языка). Новосибирск, 2005. 304 с. EDN: QOKXMT.
  10. Кошкарева Н. Б. Бытийно-пространственные типовые синтаксические структуры и их семантика в хантыйском и ненецком языках // Вестн. НГУ. Серия: История, филология. 2018. Т. 17, № 9: Филология. С. 53-65. doi: 10.25205/1818-7919-2018-17-9-53-65 EDN: YZJBNJ.
  11. Кошкарева Н. Б. Бытийно-пространственные типовые синтаксические структуры и их семантика в хантыйском и ненецком языках // Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: История, филология. 2018. Т. 17. № 9. С. 53-65. doi: 10.25205/1818-7919-2018-17-9-53-65 EDN: YZJBNJ.
  12. Серээдар Н. Ч. Бытийные модели в тувинском языке: характеризующие значения // Мир науки, культуры, образования. 2019. № 6 (79). С. 680-683. doi: 10.24411/1991-5497-2019-10295 EDN: EQLZNQ.
  13. Серээдар Н. Ч. Структурно-семантические типы моделей бытийных предложений в тюркских языках южной Сибири // Мир науки, культуры, образования. 2014. С. 220-222.
  14. Чугунекова А. Н. Формально-семантические модели предложений с предикатами движения, построенные по схеме N=1 N=6 V=дв. (на материале хакасского языка) // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов, 2012. № 7 (18): в 2 ч. Ч. 1. С. 219-221. EDN: PGEWMF.
  15. Чугунекова А. Н. Модели элементарных простых предложений каузированного перемещения объекта в пространстве (на материале хакасского языка). Oriental Studies. 2020. Т. 13. № 1. С. 208-224. doi: 10.22162/2619-0990-2020-47-1-208-224 EDN: PPEESI.
  16. Bogoras W. Chukchee // Handbook of American Indian Languages / Ed. by F. Boas. Washington, 1922.
  17. Стебницкий С. Н. Нымаланский (корякский) язык // Языки и письменность народов Севера. М.; Л.: Учпедгиз, 1934. С. 47-83.
  18. Жукова А. Н. Грамматика корякского языка: фонетика, морфология. Л.: Наука, 1972. 323 с.
  19. Жукова А. Н. Корякский язык: учебник для учащихся педагогических училищ. Л.: Просвещение. Ленингр. отделение, 1987. 256 c.
  20. Мальцева А. А. Релятивные слова в чукотско-корякских языках // Сибирский филологический журнал. 2003. № 1. С. 57-95. EDN: OWROJN.
  21. Мельчук И. А. Курс общей морфологии. Том II: Пер. с фр. / Общ. Редакция Н.В. Перцова и Е.Н. Саввиной. Москва – Вена: "Языки русской культуры", венский славистический альманах, 1998. 544 с. EDN: SUMCHF.
  22. Talmy L. Lexicalization patterns: semantic structure in lexical forms // Timoty Shopen, ed. Language typology and syntactic description, second edition. Vol III. Grammatical categories and the lexican. Cambridge: Cambridge University Press, 1985. Р. 57-149.
  23. Talmy L. How language structures space // Spatial orientation. Theory, research, and application. Ed. by H. Pick & L. Acredolo. New York & London: Plenum Press, 1983: 225-282.
  24. Levinson S. C. Grammars of space. Explorations in cognitive diversity. Cambridge: Cambridge University Press, 2006. 621 p.
  25. Levinson S. C. Space in language and cognition. Cambridge: Cambridge University Press, 2003. 415 p.
  26. Голованева Т. А., Мальцева А. А. Голоса корякской культуры: Лилия Аймык. Новосибирск: Академическое издательство "Гео", 2015. 172 с. EDN: VUHYUH.
  27. Культура камчатских коряков-чавчувенов второй половины XX века по воспоминаниям Н. И. Тынетэгина / Сост. Т. А. Голованева. Новосибирск: СО РАН, 2022. 252 с.
  28. Мальцева А. А., Голованева Т. А., Тирон Е. Л. Голоса корякской культуры: Александра Кергильхот. Новосибирск: Академическое изд-во "Гео", 2019. 288 с.

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).