Функциональные особенности фитонимов в английской лингвокультуре

Объектом данного исследования являются фитонимы в британской лингвокультуре. Под фитонимами в данной работе понимаются все названия растений и их частей. При классификации фитонимов авторы опираются на наивную картину мира и разделяют фитонимы на дендронимы (названия деревьев и кустов), флоронимы (названия цветов) и гербонимы (названия трав). Предметом исследования являются особенности функционирования фитонимов. Поскольку фитонимы охватывают значительный пласт лексики, авторы подробно рассматривают фитонимы в ряде смысловых областей – в антропонимах и топонимах, геральдике, названиях праздников, идиомах. Целью настоящего исследования является рассмотрение проблемы использования фитонимической лексики и особенностей бытования форм ее репрезентации в вышеперечисленных сферах народной культуры англоговорящего сообщества Британии с позиций лингвистики повседневности. В работе используется комплексная методика, опирающиеся на методы истории, культурологии и лингвистики, включающая системный подход, семиотический подход и антропологический подход. Новизну исследования определяет, в первую очередь, рассмотрение фитонимов в ряде областей британской лингвокультуры с позиций лингвистики повседневности. Она дополняет языковую картину мира, моделирование которой набирает популярность в современной науке о языке. В лингвистике последних десятилетий очевиден тренд на перемещение акцентов на повседневную жизнь и обыденное сознание человека. Фитонимы ранее широко изучались, но в рамках других лингвистических парадигм. В результате исследования были рассмотрены функциональные особенности фитонимов в антропонимах и топонимах, геральдике, названиях праздников, идиомах, что позволило сделать следующие выводы. Основной функцией фитонимов является номинативная, которую дополняют и уточняют характеризующая, символическая, оценочная, когнитивная и выразительная. В антропонимах и топонимах фитонимы обладают характеризующей функцией, в геральдике фитонимы, помимо номинативной, выполняют символическую функцию. В идиомах и пословицах фитонимы реализуют характеризующую, оценочную функции, а также когнитивную, связанную с накоплением, сохранением и передачей информации.

антропоним, британская лингвокультура, геральдика, дендроним, лингвистика повседневности, лингвокультурология, ономастика, топоним, фитоним, флороним