Research on functional innovations in Chinese porcelain: from tradition to modernity
- Authors: YUE G.1
-
Affiliations:
- Issue: No 4 (2025)
- Pages: 55-68
- Section: Articles
- URL: https://journals.rcsi.science/2454-0625/article/view/367490
- EDN: https://elibrary.ru/AXTSIW
- ID: 367490
Cite item
Full Text
Abstract
The article examines the transformation of the aesthetics and style of Chinese porcelain in the 20th-21st centuries in terms of its innovative functionality. The study considers the new functions of Chinese porcelain as a complex phenomenon. Innovation incorporates three aspects: technological development, changes in cultural meanings, and market adaptation. It shows how traditional craftsmanship methods and time-tested techniques of decoration and form creation are being replaced by new ones. In the new methods of working with products, digital technologies and modern materials are combined with historical heritage. The aim of the article is to highlight the possibilities of preserving the foundations of traditional art in conjunction with contemporary ideas and methods. Examples of the development of ceramics are provided: from new decoration techniques in the early 20th century to modern experiments. The research is interdisciplinary, combining historical and cultural analysis of sources, comparative study of technological processes, and empirical evaluation of contemporary projects in ceramic art and industrial design. Cultural analysis is employed in the research to demonstrate how the canons of beauty and the symbolism of the past coexist in the realm of modern functionality, extending into digital culture. The scientific novelty of the research lies in its interdisciplinary approach, integrating art history, technology, and cultural studies. It is shown that digital technologies do not replace traditional methods but rather enhance their cultural value. This work also contributes to the study of the impact of globalization on the porcelain market, presenting an analysis of the demand for souvenirs and works of art. The conclusion is drawn that knowledge of cultural traditions assists contemporary designers, and technological modernization (digitization, 3D printing) does not substitute traditional practices but, on the contrary, reinforces their cultural significance. The content of the article may be useful for researchers preserving the heritage of any culture through the reinterpretation of its cultural symbols. The author suggests that tradition and innovation do not oppose each other but mutually support one another in a continuous dialogue between eras, where technological breakthroughs find meaning through connection with cultural memory.
References
Ван Ци. Функциональная речь и ценностная конструкция китайского фарфора в эпоху культурной экономики // Наука и искусство керамики. 2018. Т. 52, № 4. С. 10-11. Ван Юй. Исследование росписи неглубоких красновато-красных цветов и новых пастельных красок на фарфоре в Цзиндэчжэне Китайской Республики: дис. канд. искусствоведения. Харбин: Харбинский педагогический университет, 2019. 120 с. Дун Пэн. Влияние традиционных концепций моделирования керамических артефактов на современный дизайн фарфора повседневного использования // Дизайн. 2019. Т. 32, № 23. С. 105-107. Е Чэминь. История китайской керамики / под ред. Е Чэминя. Пекин: Изд-во "Синьчжи Саньлянь", 2011. 480 с. Журавлева А.А. Яги Кадзуо: искусство превращения в керамике Японии XX века // Вестник Московского государственного университета культуры и искусств. 2009. № 3 (29). С. 236-239. EDN: KWWLJF Захаров А.И., Кухта М.С. Форма керамических изделий: философия, дизайн, технология // Дизайн и общество. 2015. № 1. С. 1-224. EDN: UMYLGL Ли Вэйлянь, Чэнь Цзинфэн. Великолепные метаморфозы современной керамики // Популярная литература и искусство. 2013. № 19. С. 81. Олсен Б. В защиту вещей: Антропология материальной культуры. Плимут: Altamira Press, 2010. 240 с. Руй Сюэ, Фан Тао, Лю Даньхуа и др. Научная трансформация керамической промышленности Цзиндэчжэня в поздний цинский и республиканский периоды // Ceramic Research. 2021. Т. 36, № 5. С. 68-70. Фань Ин. Анализ эстетического стиля современной женской одежды хайкай по пастельным фарфоровым росписям деятелей моды Китайской Республики // Decoration. 2014. № 8. С. 141-142. Хобсбаум Э., Рейнджер Т. Изобретение традиций. Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 1983. 320 с. Хуэй Ли. Керамический дизайн, основанный на потребности культуры // Материалы Международной конференции по искусству, дизайну и современному образованию. Пекин: Изд-во Пекинского университета, 2016. С. 45-50. Цю Л., Рахман А.Р.А., Долах М.С.б. Роль сувениров в повышении устойчивости местной культуры: Систематический обзор литературы // Устойчивость. 2024. Т. 16. С. 3893. Чжан Дун. Об эстетическом воздействии в создании и дизайне современной керамики // Художественная литература. 2020. № 12. С. 74-75. Чжан Имэнь. Исследование инновационного дизайна керамики на основе эстетических характеристик официальных печей династии Сун: дис. канд. искусствоведения. Хэнань: Хэнаньский институт науки и технологии, 2022. 115 с. Чжан Сяочунь. Трансформация современной керамики в Китае // Современное профессиональное образование. 2022. № 35. С. 120-123. Чэнь Ханьюй. Двойная трансформация: наследование и инновации ремесла декорирования фарфора Китайской Республики // Китайская керамическая промышленность. 2024. Т. 31, № 5. С. 39-46. Чэнь Чжицзе, Ли Шуюэ, Чэнь Чжиай и др. Исследование дизайна керамических изделий на основе экстракции символов традиционных культурных элементов // Наука и искусство керамики. 2023. Т. 57, № 12. С. 118-119. Ян Лянлян. Инновационное исследование дизайна фарфора Ючжоу Цзюнь в дизайне ламповых изделий: дис. канд. искусствоведения. Пекин: Пекинский университет лесного хозяйства, 2022. 89 с. Фарфор, керамика, фаянс: различия и особенности [Электронный ресурс]. URL: https://deco-decal.ru/info/articles/09 (дата обращения: 07.01.2025) Технологии 3D-печати керамики [Электронный ресурс] // Официальный сайт компании Brightorb. URL: https://brightorb.jp/en/ (дата обращения: 05.12.2024). Международная выставка передовых керамических материалов и интеллектуального оборудования провинции Цзянси, Китай [Электронный ресурс]. URL: http://www.cmieexpo.com/news/show-367.html (дата обращения: 11.02.2025).
Supplementary files
