Фантастическое, психоанализ и пастиш в последних романах Бориса Виана

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

Предметом исследования являются особенности пастиша психоаналитических и экзистенциальных образов в последних романах Бориса Виана. Особенности введения пастиша в ткань произведений Виана свидетельствуют о новаторском развитии этого приема, которое позже было зафиксировано в постмодернистской критике. Пастиш в постмодернизме использован как способ говорить о культуре через ее же языки, как способ игры с культурными кодами, цитированием и переосмыслением прошлого, с отражением идеи "смерти автора" и интертекстуальности. Творчество Виана с сознательной имитацией стиля, манеры, элементов литературных произведений, направлений в искусстве, переработкой уже существующих форм, пронизывающих все его литературное наследие, в определенном смысле предвосхищает постмодернистскую рефлексию. Целью исследования является экспликация постмодернистского содержания романов «Красная трава» и «Серцедер». Методология работы определяется традицией историко-литературного исследования: творчество писателя рассматривается в контексте расцвета идей экзистенциальной философии и в связи с широким распространением методов психоанализа, характеризующих духовные процессы современной ему эпохи. Выявлено, что смешение фантастических приемов и реальных проблем отчужденности личности, интегрированные в ткань повествования, позволяют автору выразить свое негативное отношение и иронию над «продуктивностью» сеансов психоанализа и над «проективностью» идей экзистенциализма. Новизна работы состоит в раскодировании вкладываемых писателем смыслов в экзистенциальную проблему бытия к смерти, полноты смерти, в угрозу получения обратного всем установкам психоанализа результата, приводящему не к осознанию личностью своих проблем в позитивной направленности к будущему, а к еще большему ее опустошению. В статье показано, что фантастическое и психоанализ в последних романах Виана сплетаются в единую целостность и за ширмой комического и парадоксального призывают читателя размышлять о праве вторжения во внутренний мир человека и над вечными проблемами бытия человека в мире.

Об авторах

София Витальевна Минасян

Институт мировой литературы им. А.М. Горького Российской академии наук

Email: suffi@mail.ru
ORCID iD: 0000-0002-5169-2161
старший научный сотрудник, доцент;

Список литературы

  1. Тодоров Ц. Введение в фантастическую литературу / пер. с фр. Б. Нарумова. М.: Дом интеллектуальной книги, 1999. 144 c.
  2. Vonnegut K. Slaughterhouse-Five, or, The Children's Crusade: A Duty-Dance with Death. New York: Dell Pub., 1969. 275 p.
  3. Perec G. W ou le Souvenir d'enfance. Paris: Denoël, 1975. 220 p.
  4. Минасян С.В. Пастиш как прием гротескного конструирования романа Бориса Виана "Разборки по-андейски" // Известия Южного федерального университета. Филологические науки. 2019. № 2. С. 146-153. doi: 10.23683/1995-0640-2019-2-146-153 EDN: BCUQWV.
  5. Минасян С.В. Гротескное кодирование отношения к оккупации Франции в первых романах Бориса Виана // Филология: научные исследования. 2019. № 2. С. 168-178. doi: 10.7256/2454-0749.2019.2.29401 URL: https://nbpublish.com/library_read_article.php?id=29401
  6. Виан Б. Пена дней / Борис Виан; пер. с фр. Л. Лунгиной. Ростов-на-Дону: Феникс; Харьков: Фолио, 1999. С. 197-356.
  7. Виан Б. Красная трава / пер. с фр. В. Лапицкого. СПб.: Азбука, Азбука-Аттикус, 2011. 192 с.
  8. Contat M. "Sartre be-bop", un anatole // Magazine littéraire. 2000. № 384. P. 32-35.
  9. Виан Б. Сердцедер / пер. с фр. В. Кислова. СПб.: Азбука-классика, 2004. 224 с.
  10. Boggio Ph. Boris Vian. Paris: Flammarion, 1995. 480 p.
  11. Vian B., Spriel S. Un nouveau genre littéraire, la science-fiction // Les Temps modernes. Октябрь 1951.
  12. Korzybski A. Science and Sanity: An Introduction to Non-Aristotelian Systems and General Semantics. Institute of General Semantics, 1994. URL: https://www.koob.ru/korzybski/?ysclid=lm0xfjxa34106374851 (дата обращения: 20.05.2025).
  13. Van Vogt A.-E. Le Cycle du Ā; traduit d'anglais par B. Vian. Paris: Gallimard, 1953. 800 p.
  14. Хьюгилл Э. Патафизика / пер. с англ. В. Садовского. М.: Гилея, 2017. 430 с.
  15. Хайдеггер М. Бытие и время / пер. с нем. В.В. Бибихина. Харьков: Фолио, 2003. 503 с.
  16. Минасян С.В. Миф о забвении в романе Бориса Виана "Красная трава" // Научная мысль Кавказа. 2015. № 3(83). С. 159-164. doi: 10.18522/2072-0181-2015-159-164 EDN: UXUFTH.
  17. Полупанова А.В. Трансформация "кукольного" сюжета в прозе ХIХ–ХХI вв.: Э. Т. А. Гофман ("Песочный человек"); А. Грин ("Серый автомобиль"); Д. И. Рубина ("Синдром петрушки") // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2014. № 10. Ч. 2. С. 142-145. EDN: SNMXKD.
  18. Лотман Ю.М. Куклы в системе культуры / Ю.М. Лотман. Избранные статьи в трех томах. Т. I. Статьи по семиотике и типологии культуры. Таллинн: Александра, 1992. С. 377-380. URL: https://philologos.narod.ru/lotman/lotman-pupp.htm?ysclid=llulxb264121003618 (дата обращения: 20.08.2023).

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).