Multidimensional Language Play as a Mechanism of Humorous Construction in Russian Sketch Comedy: A Case Study of Dialogues from “Ural Dumplings” and “Comedy Club”

Cover Page

Cite item

Full Text

Abstract

This study investigates the functioning of language play as a mechanism for generating comic effects in Russian television humor, with a particular focus on two prominent shows, Ural Dumplings and Comedy Club. Drawing on a representative corpus of 50 episodes (25 from each program), the research seeks to identify, describe, and classify various types of language play occurring in humorous dialogues, replicas, and sketches. Special attention is devoted to genre-specific distinctions, strategies of audience involvement, and the sociocultural roles of humor, including integration, socialization, critical reflection, and provocation. The methodological framework combines discourse and pragmalinguistic analysis with content analysis and semantico-pragmatic interpretation, implemented within a comparative approach. The scientific novelty of the work lies in developing a comprehensive typology of language play in small stage forms and applying it to the comparative study of television comedy. For the first time, on the basis of an empirically constructed corpus, the linguistic and pragmatic features of comic discourse are contrasted across two genre-different formats. The findings demonstrate that Ural Dumplings predominantly employ phonetic-semantic and culturally marked games, creating the effect of “folk” humor and strengthening collective identity, whereas Comedy Club relies on pragmatic and interdiscursive strategies, constructing intellectually saturated humor oriented toward individual perception and critical reception. The conclusions emphasize the role of genre, media platform, and communicative interaction with the audience in shaping the comic effect. The study thereby broadens the perspectives of media linguistics and humor theory, while providing an empirical foundation for subsequent interdisciplinary investigations of humorous discourse.

About the authors

Yuzhu Tian

Email: 3203294354@qq.com

References

  1. Клочко М. А. Язык и познание в философии Людвига Витгенштейна // Вестник Пермского государственного гуманитарно-педагогического университета. Серия № 3. Гуманитарные и общественные науки. – 2022. – № 2. – С. 62-73. doi: 10.24412/2308-7196-2022-2-62-73.
  2. Денисова П. Н., Караулова Ю. Н., Козырева В. А. и др. Лексикографический метод и сферы его применения в диалектологических исследованиях // Язык и культура в Евразийском пространстве. – 2003. – С. 110.
  3. Красных В. В., Телия В. Н., Гудкова Д. Б. Понимание лингвокультурного кода в русской лингвокультурологии // Редакционная коллегия. – 2019. – С. 150.
  4. Лягушкина Н. В., Полевщикова А. С. Языковая игра в медиатексте. Проблема перевода // Актуальные проблемы лингвистики, литературоведения и лингводидактики. – 2013. – С. 89-102.
  5. Выровцева Е. В., Щеглова Е. А. Языковая игра как средство комического в современном медиадискурсе // Ученые записки Петрозаводского государственного университета. – 2021. – Т. 43, № 1. – С. 31-40. doi: 10.15393/uchz.art.2021.565.
  6. Захарова М. В. Языковая игра и ирония в коммуникативном взаимодействии // Отечественная филология. – 2023. – № 3. – С. 44-54. doi: 10.18384/2310-7278-2023-3-44-54.
  7. Муругова Е. В., Вербоватая Ю. В. Прагматическая архитектоника стендап-комедии: образ актера, фактор адресата, интерактивность // Актуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики. – 2023. – № 3. – С. 172-182. doi: 10.29025/2079-6021-2023-3-172-182.
  8. Норман Б. Ю. Комическая и людическая составляющие в лингвистических задачах // Коммуникативные исследования. – 2023. – Т. 10, № 3. – С. 579-594. doi: 10.24147/2413-6182.2023.10(3).579-594.
  9. Рудакова Е. А. Лингвокогнитивный аспект американского молодежного юмора о мужчинах и женщинах (на материале телесериала “The Big Bang Theory”) // Филологические науки. Вопросы теории и практики. – 2025. – Т. 18, № 2. – С. 703-711. doi: 10.30853/phil20250099.
  10. Кадиров Б. М. Психолингвистический анализ анекдотов: структура, механизмы восприятия и когнитивные эффекты // Журнал гуманитарных и естественных наук. – 2024. – № 16(2). – С. 174-184.
  11. Карпицкая Е. К. Языковые игры через призму взглядов Л. Витгенштейна и Ж.-Ф. Лиотара // Гуманитарный акцент. – 2023. – № 1. – С. 81-89. EDN: MGGXQA.
  12. Шилихина К. М., Паньин Е. А. Лингвокреативность и языковая игра: почему возникает комический эффект? // Вестник ВГУ. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация. – 2025. – № 1. – С. 24-31. doi: 10.17308/lic/1680-5755/2025/l/24-31.
  13. Терских М. В., Зайцева О. А. Языковая игра как инструмент рекламного креатива // Актуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики. – 2025. – № 2. – С. 127-145. doi: 10.29025/2079-6021-2025-2-127-145.
  14. Норман Б. Ю. Комическая и людическая составляющие в лингвистических задачах // Коммуникативные исследования. – 2023. – Т. 10, № 3. – С. 579-594. doi: 10.24147/2413-6182.2023.10(3).579-594.
  15. Родительское собрание // Уральские пельмени [Видеозапись]. – URL: https://www.youtube.com/watch?v=a0jC7QoMtTc (дата обращения: 16.09.2025).
  16. Аптека // Уральские пельмени [Видеозапись]. – URL: https://youtu.be/L0vEYK_sC7Y?si=_FGKeG8y_XldGKjq (дата обращения: 16.09.2025).
  17. На работе // Уральские пельмени [Видеозапись]. – URL: https://youtu.be/SI3utYrUiKo?si=GEVVqz8SAsKOTZSf (дата обращения: 16.09.2025).
  18. Comedy Club – РЭП Баттл: Трамп против Путина [Видеозапись]. – URL: https://youtu.be/YBp37EmlLUc?si=gz_DuBDwn31OLcL (дата обращения: 16.09.2025).
  19. Comedy Club – Сумасшедший начальник [Видеозапись]. – URL: https://youtu.be/PwytbNr5JOo?si=levreQlmnvNWvuSx (дата обращения: 16.09.2025).
  20. Comedy Club – Современная этика [Видеозапись]. – URL: https://youtu.be/Yl7WBm30QG4?si=Ar5-qhsPo1H7CeJD (дата обращения: 16.09.2025).

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML
Download

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).