Comparative-contrastive proxemic model of architecture of the future (based on articles of the magazines “Vokrug Sveta” and “National Geographic”)

Cover Page

Cite item

Full Text

Abstract

This publication is devoted to the features of proxemic models of architecture of the future of the countries of the East and West from the point of view of their comparison and identification of the features of verbalization. It is noted that these aspects of the proxemic model of architecture of the future are a rather little-studied area of the formation of spatial relations in journalistic texts. The purpose of this article is to analyze journalistic texts that represent examples of Russian-language and English-language journalistic discourse based on the comparison of proxemic markers (proxemes-spacenames, proxemes – verbs of motion, proxemes – adjectives, proxemes – toponyms, proxemes – linguoculturemes) nominating spatial relations in the articles in popular science country-specific magazines “Vokrug Sveta” about the UAE skyscrapers Ciel Dubai Marina and Burj Azizi and “National Geographic” about wooden skyscrapers built in Northern Europ. The analyzed samples of spatial lexemes, selected in magazine articles by the method of continuous sampling, are also considered from the point of view of their inherent informative codes, allowing readers to understand the architectural ideas of representatives of different cultures. Based on the results of the conducted analysis, it seems possible to identify the features of the axial orientation of proxemic markers in the architecture of contrasting parts of the world, which is determined by the pragmatic tasks of architects, as well as historical prerequisites, information about which is implicitly present in the text in the linguaculturemes used by the authors. Thus, the choice of certain proxemic markers contributes not only to the formation of a spatial image in the text of the publication, but also activates the individual reader’s perception of the locations represented in the article, taking into account the background knowledge of the recipients, as well as their worldview.

References

  1. Kipling R. The Ballad of East and West. – URL: https://www.kiplingsociety.co.uk/poem/poems_eastwest.htm (дата доступа 05.11.2024)
  2. Юнг К.Г. Различия между восточным и западным мышлением / Психологический комментарий к «Тибетской книге великого освобождения». – URL: https://carljung.ru/biblio/psiche/vostok/ost-west/1.htm (дата доступа 05.11.2024)
  3. МИД [Official Site]. – URL: https://uae.mid.ru/ru/countries/bilateral-relations/abouttheuae/ (дата доступа 05.11.2024)
  4. Огнева Е.А. Особенности пространственной модели «Новая Атлантида» в архитектонике утопии Ф. Бэкона // Гуманитарные исследования. – 2017. – № 3 (63). – С. 113-119. – URL: https://humanities.asu.edu.ru/?articleId=1724 (дата доступа 05.11.2024)
  5. Степанов Ю.С. Концепт. – URL: https://philologos.narod.ru/concept/stepanov-concept.htm (дата доступа 05.11.2024)
  6. Бабушкин А.П., Стернин И.А. Когнитивная лингвистика и семасиология. Монография. – Воронеж: ООО «Ритм», 2018. – 229 с.
  7. Садохин А.П. Введение в теорию культурной коммуникации. Учебное пособие. М.: КНОРУС, 2014. – 254 с.
  8. Воробьев В.В. Лингвокультурология. М.: Издательство РУДН, 2006. – 330 с.
  9. Гак В.Г. Пространство вне пространства // Логический анализ языка. Языки пространств. – М.: Языки русской культуры, 2000. – С. 127-134.
  10. Кунижев М.А. Категория «пространство»: ее статус и средства вербализации [Электронный ресурс]: на материале современного английского языка: дис. …канд. филол. наук: 10.02.04. – М.: РГБ, 2005. – 221 с. – URL: https://www.dissercat.com/content/kategoriya-prostranstvo-ee-status-i-sredstva-verbalizatsii-na-materiale-sovremennogo-angliis (дата доступа 05.11.2024)
  11. Лакофф Дж., Джонсон М. Метафоры, которыми мы живем: пер. с англ. – М.: Едиториал УРСС, 2004. – 256 с.
  12. Огнева Е.А. Типология текстовых проксем в свете романо-германского перевода // Гуманитарные исследования. – 2021. – № 2 (78). – С. 54-58. – URL: https://humanities.asu.edu.ru/?articleId=2154 (дата доступа 05.11.2024)
  13. Тугуз Т.Р. Спейснемы как маркеры художественного пространства (на материале произведения Г. Джеймса «Крылья голубка») // Гуманитарные исследования. – 2022. – № 2(82). – С. 128-132. – URL: https://www.elibrary.ru/download/elibrary_48688108_15752389.pdf (дата доступа 05.11.2024)
  14. Белецкая Е. «Бурдж-Азизи»: где построят 2-й по высоте небоскреб в мире и что будет внутри? // Вокруг Света [Электронный ресурс]. 2024. URL: https://www.vokrugsveta.ru/articles/burdzh-azizi-gde-postoyat-2-i-po-vysote-neboskreb-v-mire-i-chto-budet-vnutri-id5849035/ (дата доступа 05.11.2024)
  15. Щеглова Т. Самый высокий отель-небоскреб в мире: 6 фактов о Ciel Dubai Marina // Вокруг Света [Электронный ресурс]. 2024. URL: https://www.vokrugsveta.ru/articles/samyi-vysokii-otel-neboskreb-v-mire-6-faktov-o-ciel-dubai-marina-id5791759/ (дата доступа 05.11.2024)
  16. Elbein S. Will the skyscrapers of the future be made out of wood? – URL: https://www.nationalgeographic.com/science/article/skyscrapers-of-the-future-will-be-made-out-of-wood (дата доступа 05.11.2024

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).