Сreolized texts as a tool for manipulating public opinion

Cover Page

Cite item

Full Text

Abstract

This article examines creolized texts as an effective tool for manipulating public opinion. Their multimodal nature, which combines verbal and visual elements, is explored as a means of enhancing informational and emotional impact on the audience. The subject of this article is creolized texts in which verbal and non-verbal components interact. The aim of this article is to study creolized texts as a tool of manipulation of public opinion and to identify the mechanisms of their impact. The main objectives of this article are to define the theoretical basis of creolized texts, to identify the key mechanisms of manipulation in multimodal texts, to analyze specific examples of their use in political and advertising communication, and to consider their impact on the emotional and cognitive perception of the audience. The study is based on several methodological approaches, including the analysis of multimodal messages, psycholinguistic approach and semiotic analysis. Scientific novelty is reflected in the comprehensive study of creolized texts as a tool of manipulation of public opinion, i.e., the synergy of their verbal and visual components is systematically studied. The study identifies key mechanisms of manipulation, including cognitive simplification, linguistic persuasion, and the use of semiotic codes, the main forms of creolized texts and strategies of interaction between verbal and visual components. Particular attention is paid to political propaganda in the form of multimodal messages, including campaign posters, memes, and infographics. Analysis of creolized texts of political propaganda and advertising strategies demonstrates their role in managing public perception. The conclusion emphasizes the importance of further research into the mechanisms of influence of creolized texts and the development of methods for their critical analysis.

About the authors

Yanran Guo

Email: yanran.guo@mail.ru

References

  1. Сорокин Ю.А., Тарасов Е.Ф. Креолизованные тексты и их коммуникативная функция // Оптимизация речевого воздействия. – М.: Высшая школа, 1990.
  2. Анисимова Е.Е. Лингвистика текста и межкультурная коммуникация (на материале креолизованных текстов) / учеб. пособие для студ. фак. иностр. яз. вузов. – М.: Издательский центр "Академия", 2003. – 128 с.
  3. Бойко М.А. Функциональный анализ средств создания образа страны (на материале немецких политических креолизованных текстов) / Автореферат дисс. к.ф.н. – Воронеж, 2006.
  4. Ворошилова М.Б. Креолизованный текст: аспекты изучения // Политическая лингвистика. – 2006. – № 20. – С. 180-189. EDN: JVZALX.
  5. Пищерская Е.Н. Креолизованный текст как объект изучения в лингвистике // Litera. 2023. № 5. С. 55-65. doi: 10.25136/2409-8698.2023.5.40748 EDN: ZHKUAD URL: https://nbpublish.com/library_read_article.php?id=40748
  6. Поварницына М.В. Манипуляция, суггестия, аттракция и фасцинация в креолизованном тексте // Известия Волгоградского государственного педагогического университета. – 2016. – № 2(106). – С. 117-124. EDN: VXLETV.
  7. Liu Siyang, Yu Hailing. What is newsworthy about Covid-19? A corpus linguistic analysis of news values in reports by China Daily and The New York Times // Humanities and Social Sciences Communications. – 2023. – Vol. 10. doi: 10.1057/s41599-023-02241-5.
  8. Cheema G.S., Hakimov S., Müller-Budack E., Otto C., Bateman J.A., Ewerth R. Understanding image-text relations and news values for multimodal news analysis // Frontiers in Artificial Intelligence. – 2023. – Vol. 6. doi: 10.3389/frai.2023.1125533.
  9. Шведова Л.Е., Задерейчук Г.И. Визуальное искусство и политическая пропаганда советского периода // МедиаVектор. – 2022. – № 4. – С. 122-126. EDN: FSBMAK.
  10. Люй Гаочао, Лю Цзыци. Просветление мысли Моцзы о "всеобщей любви" для построения гармоничного общества // Сравнительное исследование культурных инноваций. – 2023. – № 20. – С. 6-11.
  11. Чэнь Вэй, Ду Сяохун. Исследование мультимодальной метафоры и метонимии в социальной рекламе на тему семейной культуры и воспитания CCTV // Вестник Шэньсийского технологического университета (издание по общественным наукам). – 2023. – № 41(3). – С. 76-83.
  12. Косенко В.С. Исследование влияния изображения и вербального текста на восприятие креолизованного текста (экспериментальное исследование) // Полилингвиальность и транскультурные практики. – 2019. – Т. 16, № 3. – С. 310-321. doi: 10.22363/2618-897X-2019-16-3-310-321.
  13. Ду Чжунъюэ. Отсутствие индустриальной цивилизации и чрезмерная интерпретация аграрной цивилизации: анализ сценографии пропагандистских плакатов "Китайская мечта" // Красота и время. – 2024. – № 10. – С. 10-14.
  14. У Шэн, Яо Цзяньчжон. Размышления о новом стиле социалистической семейной цивилизации в новую эпоху // Академические поиски истины и реальности. – 2023. – № 5. – С. 23-32. doi: 10.13996/j.cnki.taqu.2023.05.006.
  15. Циманов-Сосин К., Циманов П., Чехановский М. Реклама как пример медиальной персуазии с использованием современных типов нарратива // Медиалингвистика. – 2022. – Т. 9, № 2. – С. 126-139. DOI: https://doi.org/10.21638/spbu22.2022.204.
  16. Каркавина О.В., Карнаухова А.О. Роль изображения в смысловой структуре креолизованных публицистических текстов // Межкультурная коммуникация и СМИ. – 2019. – № 20. – С. 22-28. EDN: CHBEJE.

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML
Download

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).