Intergenerational dynamics of migrants' family memory: global trends and Russian specifics

Cover Page

Cite item

Full Text

Abstract

The article is devoted to the analysis of intergenerational features of the transformation of the migrants’ family memory in the context of global trends in five Russian regions. Using transnational and praxeological approaches, the authors examined the migrants’ family memory as a configuration of narratives and practices, including the memory of both the country of origin and the commemorative practices of the host society. Based on the biographical method of Fritz Schütze, the authors identified and analyzed the curves of family narratives of the first, 1.5 and second generations of migrants. The article concluded that family commemorations continue to play an important role in constructing the identity of migrant communities in the Russian provinces. The main difference between the Russian case and global trends in the transformation of migrants’ family memory is the dominance of first-generation migrants influencing family commemorations. It was concluded that “parallel” communities of memory between migrants and the host society are preserved. With regard to migrants, this was expressed in their openness only to the Russian language, while their attitude towards Russian traditions and festive culture was neutral. Turning to the generational features of the transmission and reproduction of family memory revealed an increase in differences between the first and second generations. Based on the three most common ways of relating to the family past in the second generation (reluctance to adopt, uncritical perception of traditions, co-production of common meaning), potential conflict zones were identified in intergenerational relationships regarding shared family memories.

References

  1. Memory and Migration: multidisciplinary approaches to memory studies / Creet J., Kitzmann A. (Eds.). Toronto: University of Toronto Press, 2011. 325 p.
  2. History, Memory and Migration: Perceptions of the Past and the Politics of Incorporation / Glynn J., Kleist O. (Eds.). London: Palgrave MacMillan, 2012. 243 p.
  3. Migration and Memory. Representations of Migration in Europe since 1960 / Hintermann C., Johansson C. (Eds.). Innsbruck: Studien Verlag, 2010. 224 p.
  4. Memories on the Move. Experiencing Mobility, Rethinking the Past / Palmberger, M. & Tošić, J. (Eds.). London: Palgrave MacMillan, 2012. 293 p.
  5. Малахов В.С. Интеграция мигрантов: европейский опыт и перспективы России: рабочая тетрадь. М.: Спецкнига, 2014. 24 с.
  6. Мукомель В.И. Интеграция мигрантов: вызов, политика, социальные практики // Мир России. 2011. № 1. С. 34-50.
  7. Воронова М.В., Воронов В.В. Аналитическая модель факторов адаптации и интеграции мигрантов в регионах России // Власть. 2019. № 06. С. 69-76.
  8. Эль-Мафаалани А. Парадокс интеграции. Почему успешная адаптация мигрантов приводит к новым конфликтам. М.: Новое литературное обозрение, 2020. 216 с.
  9. Линченко А.А. Миграции и миграционные сообщества в фокусе memory studies // Tempus et Memoria. 2021. T.2, N.2. C. 6-16.
  10. Friedman-Kasaba K. Memories of Migration: Gender, Ethnicity and Work in the Lives of Jewish and Italian Women in New York, 1870-1924. N.Y.: State Univ. of N.Y. Press, 1996. 242 p.
  11. Wirth C. Memories of Belonging: Descendants of Italian Migrants to the United States, 1884-Present. Leiden-Boston: Brill, 2015. 405 p.
  12. Nyman J. Displacement, Memory and Travel in Contemporary Migrant Writing. Leiden-Boston: Brill, 2017. 251 p.
  13. Labadi S. Museums, Immigrants, and Social Justice. London: Routledge, 2018. 149 p.
  14. Museums and Migration. History, Memory and Politics / Edit. by Laurence Gouriévidis. London: Routledge, 2014. 263 p.
  15. Diaspora and Memory: Figures of Displacement in Contemporary Literature, Arts and Politics / Eds. M.-A. Baronian, S. Besser and Yolande Jansen. Amsterdam-N.Y.: Rodopi, 2007. 213 p.
  16. Erll A. Transcultural Memory // Témoigner. Ente histoire et mémoire. 2014. № 119. Р. 178.
  17. The Transcultural Turn: Interrogating Memory Between and Beyond Borders / Ed. by Lucy Bond and Jessica Rapson. Berlin: De Grunter, 2014. 286 p.
  18. Memory Unbound: Tracing the Dynamics of Memory Studies / Ed. by Lucy Bond, Stef Craps and Pieter Vermeulen. N.Y.: Berghahn books, 2017. 293 p.
  19. Palmberger M. How generations remember: Conflicting Histories and shared memories in Post-War Bosnia and Herzegovina. London: Palgrave Macmillan, 2016. 268 p.
  20. Raasch J. Using History to Relate: How teenagers in Germany Use History to Orient between Nationalities // History, Memory and Migration: Perceptions of the Past and the Politics of Incorporation / by I. Glynn, J.Olaf Kleist (Eds.). London: Palgrave MacMillan, 2012. pp. 68-87.
  21. Üllen S. Ambivalent Sites of Memories: The Meaning of Family Homes for Transnational Families // Memories on the Move Experiencing Mobility, Rethinking the Past / Monika Palmberger and Jelena Tošić (Eds.). London: Palgrave MacMillan, 2012. pp. 75-99.
  22. Zorko Š.D. Cultures of risk: On generative uncertainty and intergenerational memory in post-Yugoslav migrant narratives // The Sociological Review. 2020. Vol. 68 (6). pp.1322-1337.
  23. Serpente A. Diasporic constellations: The Chilean exile diaspora space as a multidirectoral landscape of memory // Memory Studies. 2015. Vol.8 (I). pp. 49-61.
  24. Horsti K. Communicative memory of irregular migration: The re-circulation of news images on You Tube // Memory Studies. 2017. Vol.10 (2). pp. 112-129.
  25. Malek A. Subjunctive nostalgia of postmemorial art: Remediated family archives in the Iranian diaspora // Memory Studies. 2021. Vol. 14 (2). pp. 140-158.
  26. Bowerling Denisle J. “Genealogical nostalgia”: Second-generation memory and return in Caterina Edward’s Finding Rosa // Memory Studies. 2011. № 5 (2). pp. 131-144.
  27. Marschall S. “Memory objects”: Material objects and memories of home in the context of intra-African mobility // Journal of Material Culture. 2019. February. pp. 1-17.
  28. Bauerkämper A. Holocaust memory and the experiences of migrants: Germany and Western Europe after 1945 // Holocaust Memory in a Globalizing World / ed. by Jacob S. Eder, Philip Gassert and Alan E. Steinweis. Göttingen : Wallstein Verlag, 2017. pp. 31–45.
  29. Rathkolb O. Holocaust Perceptions of Immigrants in Austria: The Hidden European Dimension of Holocaust Memory // Holocaust Memory in a Globalizing World / ed. by Jacob S. Eder, Philip Gassert and Alan E. Steinweis. Göttingen : Wallstein Verlag, 2017. pp. 45–61.
  30. Jikeli G. Perceptions of the Holocaust Among Young Muslims in Berlin, Paris and London. Perceptions of the Holocaust in Europe and Muslim Communities: Sources, Comparisons and Educational Challenges / Günther Jikeli, Joëlle Allouche-Benayoun (eds.). Dordrecht : Springer, 2013. pp. 105–133.
  31. Линченко А.А., Благинин В.С. Трансформация семейной памяти мигрантов в свете межпоколенческой динамики: на примере Липецкой области // Социодинамика. 2022. № 12. С. 11-31.
  32. Colombo E., Leonini L., Rebughini P. Different but not stranger: Everyday collective identifications among adolescent children of immigrants in Italy // Journal of Ethnic and Migration Studies. 2009. N. 35 (1). pp. 37-59.
  33. Scutaru B. Childhood memories of belonging among young Romanian migrants in Italy: A qualitative life-course approach // Childhood. 2021. Vol. 28 (3). pp. 409-426.
  34. «Жить в двух мирах»: переосмысливая транснационализм и транслокальность / сб. статей; под ред. О. Бредниковой и С. Абашина. М.: Новое литературное обозрение, 2021. 520 с.
  35. Migration and translational social spaces. Brookfield USA: Ashgate, 1999. 219 p.
  36. Vertovec S. Migrant transnationalism and modes of transformation // International Migration Review. 2004. Vol. 38. № 3. pp. 962-973.
  37. Levitt P., Jaworsky B.N. Transnational migration studies: past developments and future trends // Annual Review of Sociology. 2007. Vol. 33. pp. 129-156.
  38. Капустина Е., Борисова Е. Обзор теоретической дискуссии о концепции транснационализма // «Жить в двух мирах»: переосмысливая транснационализм и транслокальность / сб. статей; под ред. О. Бредниковой и С. Абашина. М.: Новое литературное обозрение, 2021. С. 14-29.
  39. The Transnational Family: New European Frontiers and Global Networks. Oxford: Berg, 2002. 288 p.
  40. Fivush R., Merrill N. An ecological systems approach to family narratives // Memory Studies. 2016. Vol. 9 (3). pp. 305-314.
  41. Schütze, F. Kognitive Figuren des autobiographischen Stegreiferzählens // Biographie und Soziale Wirklichkeit: neue Beiträge und Forschungsperspektiven / Kohli, Martin (Ed.); Robert, Günther (Ed.). Stuttgart: Metzler, 1984. S. 78-117.
  42. Рождественская Е.Ю. Биографический метод в социологии. М.: Издательский дом ВШЭ, 2012. 381.

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).