Стереотипизация и мифологизация образа России в современных испанских газетах

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

В статье рассматриваются стереотипизация и мифологизация образа России, выявленные в результате анализа современной испанской прессы. Эмпирическую базу исследования составляют статьи электронных версий общественно-политических газет ABC, El Pais, Mundo в период с 2014 по 2018 год. Рассматриваемый временной интервал связан с существенными изменениями международных отношений и возникновением разногласий между Западом и Россией по ключевым вопросам ее внешней и внутренней политики. Незамедлительный отклик международного сообщества на действия России способствовал кардинальным изменениям представлений о ней в мировом медиапространстве. Важной составляющей образа мира в медиасфере является образ государства, который создается преимущественно с помощью средств массовой информации. Он формируется на основе актуальных событий окружающей действительности, отражает их динамику, выражает общественное сознание и воздействует на него. Создавая медиаобраз России, испанские газеты опираются на существующие на Западе стереотипные представления и мифы о ней, а также принимают участие в создании новых. Стереотипизация и мифологизация формируют специфическую негативную матрицу восприятия, что отрицательно сказывается на образе России и демонизирует его.

Об авторах

Александр Сергеевич Олейников

Московский педагогический государственный университет

Автор, ответственный за переписку.
Email: alexanderstunt@gmail.com

аспирант 3-го курса Московского педагогического государственного университета по направлению: «Языкознание и литературоведение», направленность: Журналистика

Российская Федерация, 119991, Москва, ул. Малая Пироговская, д. 1, стр. 1

Валентина Александровна Славина

Московский педагогический государственный университет

Email: va.slavina@mpgu.edu

доктор филологических наук, профессор, заведующая кафедрой журналистки и медиакоммуникаций Института журналистики, коммуникаций и медиаобразования Московского педагогического государственного университета

Российская Федерация, 119991, Москва, ул. Малая Пироговская, д. 1, стр. 1

Список литературы

  1. Diario de Noticias. Available from: https://prnoticias.com/prensa/prensa-pr/20171327-diariodigital-mas-leido-noviembre-2018 (accessed: 08.02.2019).
  2. Lippman U. Obshchestvennoe mnenie. Moscow: Institut fonda “Obshchestvennoe mnenie”, 2004. 384 p.
  3. Tekhnika dezinformacii i obmana / pod red. Ya.N. Zasurskogo. Moscow: Kniga po Trebovaniyu, 2013. 246 p.
  4. Teoriya obshchestva: sbornik statei / per. s nem., angl.; vstup. st., sost. i obshchaya red. A.F. Filippova. Moscow: KANON-press-C; Kuchkovo pole, 1999. 416 p.
  5. Tyutchev F.I., Chaadaev P.Ya. Velikaya Rossiya — blago ili zlo? Moscow: Algoritm, 2014. 256 p. [6] Bol’shoj tolkovyj slovar’ russkogo yazyka / pod. red. S.A. Kuznecova. Saint Petersburg: Norint, 2000. 1536 p.
  6. Amón R. El poder fálico y fáctico de Putin. Available from: https://elpais.com/elpais/2018/03/08/ opinion/1520506478_537056.html (accessed: 08.02.2019).
  7. Torralba C. La pesadilla de los pilotos. Available from: https://elpais.com/internacional/2017/09/12/ actualidad/1505239625_361946.html (accessed: 08.02.2019).
  8. Vinogradoff L. Rusia saca músculo en Venezuela con dos bombarderos nucleares. Available from: https://www.abc.es/internacional/abci-rusia-saca-musculo-venezuela-bombarderosnucleares-201812120329_noticia.html (accessed: 09.02.2019).
  9. Kandakzhi L., Shana M.A., Ashour H.Y.J. Russian President Vladimir Putin’s image classification in Jordan quality press. RUDN Journal of Studies in Literature and Journalism. 2018. Vol. 23. No. 3. Pp. 341—349.
  10. Carrascal J.M. ¿Es Rusia comparable? Available from: https://www.abc.es/opinion/abci-rusiacomparable-201712181101_noticia.html (accessed: 10.02.2019).
  11. Shlomo Ben-Ami. Que Rusia encuentre su lugar. Available from: http://elpais.com/ elpais/2014/12/15/opinion/1418641554_875071.html (accessed: 09.02.2019).
  12. Bonet P. La basura de Moscú provoca una oleada de protestas en las ciudades aledañas. Available from: https://elpais.com/internacional/2018/04/01/actualidad/1522608819_655602.html (accessed: 10.02.2019).
  13. Bart R. Mifologii / per. s fr.; vstup. st. i koment. S. Zenkina. Moscow: Akademicheskij proekt Publ., 2008. 351 p.
  14. Colas X. Vladimir Putin, el hércules del Olimpo ruso. Available from: https://www.elmundo.es/in ternacional/2014/10/07/54342d8a22601dce798b4589.html (accessed: 07.02.2019).
  15. Colas X. Del Gulag al. ‘smartphone’: así sobreviven en la tierra de los últimos mamuts. Available from: https://www.elmundo.es/papel/historias/2019/01/22/5c45fb8afdddff712d8b46e3.html (accessed: 06.02.2019).
  16. Colas X. Rusia olvida la guerra que derribó al. zar. Available from: https://www.elmundo.es/inter nacional/2018/11/12/5be87721468aeb154f8b467a.html (accessed: 08.02.2019).
  17. Fernández R. El gol de Putin: sin ultras y con estadios llenos. Available from: https://elpais.com/ deportes/2018/07/15/mundial_futbol/1531652558_181928.html (accessed: 07.02.2019).

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML
Скачать

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».