Булгаковский код пушкинианы Александра Галича

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

Цель - описание способов трансформации булгаковских смыслов, заложенных в отсылках А. Галича к личности и творчеству А.С. Пушкина. Булгаковский код произведений, так или иначе соотнесенных в творчестве А. Галича с А.С. Пушкиным, до сих пор не становился предметом специального литературоведческого исследования. Прослежены способы вхождения разновременных булгаковских впечатлений Галича в произведения зрелого периода (автобиографическую повесть «Генеральная репетиция», стихотворения «Занялись пожары», «Опыт отчаяния», «Опыт ностальгии»). Проанализировано концептуальное значение реминисценций из булгаковской пьесы о Пушкине, романа «Мастер и Маргарита», а также кодирующая функция цитаты из ахматовской эпитафии Булгакову. Особое внимание уделено отклику Галича на коллизию, воплощенную в образе Мастера. Доказано, что если Булгаков наделил романного двойника своим творческим максимализмом и своей человеческой слабостью, то Галич перенес внимание с обстоятельств непреодолимой силы на личное несовершенство; усугублению чувства вины служит апелляция к идеальной судьбе - пушкинской. В результате исследования сделаны следующие выводы: актуализация пушкинского мифа в творчестве Галича определяется убеждением в неповторимости идеального пути поэта, при этом пушкинский инвариант воспринимается как категорический императив; прочитывая собственную судьбу по булгаковскому коду, Галич обретал возможность подняться над эмпирикой и, трактуя пережитое универсальным образом, снова и снова восстанавливать связь с олицетворенным в Пушкине идеалом; в рецепции Галича булгаковская «нераздельность-неслиянность» мифа пушкинского и мифа евангельского оказалась творчески продуктивным противоречием.

Об авторах

Мария Александровна Александрова

Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова

Автор, ответственный за переписку.
Email: nam-s-toboi@mail.ru
ORCID iD: 0000-0001-5183-9322
SPIN-код: 2077-3141

доктор филологических наук, доцент, ведущий научный сотрудник

Российская Федерация, 603155, Нижний Новгород, ул. Минина, д. 31а

Список литературы

  1. Aronov, M. (2012). Alexander Galich: A Complete Biography (2nd ed.). Moscow: Novoje Literaturnoe Obozrenie Publ. (In Russ.)
  2. Belobrovtseva, I., & Kuljus, S. (2000). A Story with Great Writers: Pushkin – Gogol – Bulgakov. In Pushkin Readings in Tartu (pp. 257–266). Tartu Ülikooli Kirjastus Publ. (In Russ.)
  3. Chukovskaya, L.K. (1997). Notes on Anna Akhmatova (5th ed., Vol. 1). Moscow: Soglasie Publ. (In Russ.)
  4. Druzhinin, P.A. (2012). Ideology and Philology. Leningrad, the 1940s: Documentary Research (Vol. 2). Moscow: NLO Publ. (In Russ.)
  5. Kormilov, S. (2004). ‘Belletristic Pushkiniana’ as a Scholarly Problem. In N.L. Vershinina (Ed.), Belletristic Pushkiniana of the 19th–21st Centuries. Modern Science for Universities and Schools: Proceedings of the International Scientific Conference, October 20–23, 2003, Pskov (pp. 5–32). Pskov State Pedagogical Institute Publ. (In Russ.)
  6. Nagibin, Yu. (1996). Diary. Moscow: Knizhnyi Sad Publ. (In Russ.)
  7. Petrovsky, M.C. (2008). The Master and the City. The Kyiv Contexts of Mikhail Bulgakov (2nd ed.). Saint Petersburg: Ivan Limbakh Publ. (In Russ.)
  8. Platt, J.B. (2017). Hello, Pushkin!: Stalinist Cultural Policy and the Russian National Poet (Ya. Podolnyi, Transl.). St. Petersburg: European University Press. (In Russ.)
  9. Shaporina, L.V. (2011). Diary (V.N. Sazhin, Introductory article, text preparation, comment., Vol. 2). Moscow: Novoe Literaturnoe Obozrenie Publ. (In Russ.)
  10. Shatin, Yu.V. (2000). ‘The Pushkin Text’ as an Object of Cultural Communication. In Siberian Pushkin Studies Today: Collection of Scholarly Articles (pp. 231–238). Novosibirsk: State Public Scientific and Technical Library Publ. (In Russ.)
  11. Virolainen, M.N. (1995). The Cultural Hero of the Modern Age. In M.N. Virolainen (Ed.), Legends and Myths about Pushkin (pp. 329–349). St. Petersburg: Akademicheskiy Proyekt Publ. (In Russ.)

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).