Русские эмигранты во Франции в отражении советских литературных журналов первой половины 1920-х годов


Цитировать

Полный текст

Аннотация

В статье рассмотрен вопрос о том, в какой мере в условиях идеологического противостояния и цензурной политики власть допускала освещение различных сторон жизни и творчества русских эмигрантов во Франции. Исследование построено на материалах советских литературных и общественно-политических журналов «Книга и революция», «Красная новь» и других, выходивших в первой половине 1920-х гг. Рецензии, хроника событий, литературные обзоры, информация в специальных рубриках («На Западе», «Сношения с Россией», «Русская литература и искусство за границей» и др.) и особенно в разделе «Франция» давали достаточно полное представление о культурных событиях страны и деятельности русских эмигрантов. Особенностью критики было воспроизведение обширных фрагментов текста анализируемых работ эмигрантских авторов, что знакомило читателей с развитием эмигрантской мысли того времени. В статье делается вывод о том, что применительно к первой половине 1920-х гг. можно говорить о своеобразном диалоге между русской интеллигенцией во Франции и в Советской России. Эти коммуникации были не всегда политизированы и часто носили характер дискуссии в области теории литературы и искусства. Культурная жизнь Франции в эти годы также была предметом постоянного внимания. Знакомство с публикациями, посвященными французской литературе и искусству, позволяет заключить, что большинство из них были свободны от идеологии и продолжали традицию дореволюционной практики культурных связей двух стран.

Об авторах

Людмила Константиновна Рябова

Институт истории Санкт-Петербургского государственного университета

Автор, ответственный за переписку.
Email: l.ryabova@spbu.ru

кандидат исторических наук, доцент кафедры источниковедения истории России Института истории Санкт-Петербургского государственного университета

199034, Россия, Санкт-Петербург, Менделеевская линия, 5

Мария Ивановна Косорукова

Российский экономический университет имени Г.В. Плеханова

Email: maki21@bk.ru

кандидат исторических наук, доцент кафедры истории Российского экономического университета имени Г.В. Плеханова.

115093, Россия, Москва, Стремянный пер., 36

Список литературы

  1. Aksenov, I.A. “ ‘Okno.’ Trekhmesyachnik literatury.” Pechat’ i revolyutsiya, no. 6 (1923): 255–258 (in Russian).
  2. Anibal, B. “Anri de-Ren’ye. Zagadochnyye istorii.” Novyy mir, no. 5 (1925): 155–156 (in Russian).
  3. Blyum, A.V. Za kulisami ‘Ministerstva pravdy:’ Taynaya istoriya sovetskoy tsenzury. 1917–1929. Saint Petersburg: Akadem. Proyekt Publ., 1994 (in Russian).
  4. Eyshiskin, N. “Zhorzh Dyuamel’. Igry i utekhi.” Novyy mir, no. 12 (1925): 152–157 (in Russian).
  5. Fox, M. “Glavlit, Censorship and the Problem of Party Policy in Cultural Aff airs, 1922–28.” Soviet Studies, no. 6 (1992): 1045–1068.
  6. Grabar’, I.E. “Iskusstvo russkoy emigratsii.” Russkiy sovremennik, no. 3 (1924): 238–248 (in Russian).
  7. Gracheva, S.M. “Khudozhestvennaya kritika v zhurnale ‘Pechat’ i revolyutsiya’.” Iskusstvoznaniye, no. 3–4 (2010): 542–555 (in Russian).
  8. Govorov, A.A., and Kupriyanova, T.G. Istoriya knigi. Moscow: MGUP Publ., 2001. http://www.hiedu.ru/e-books/HB/20-1.htm (in Russian).
  9. Kassof, B. “Glavlit, Ideological Censorship, and Russian-Language Book Publishing, 1922–38.” The Russian Review 74, no. 1 (2015): 69–96.
  10. Kazmin, N. “Emigrantskiye gazety.” Pechat’ i revolyutsiya, no. 4 (1923): 61–72 (in Russian).
  11. Kireyev, B. “Revolyutsiya i grazhdanskaya voyna v opisanii belogvardeytsa.” Krasnaya nov’, no. 2 (1927): 249–250 (in Russian).
  12. Khrisanfov, V.I., and Turygina, N.V. “K istoriografi i voprosa o chislennosti russkoy emigratsii vo Frantsii v 1920–1930-ye gody.” Vestnik of Saint Peterburg University, no. 3 (2014): 17–27 (in Russian).
  13. Klimova, O.N. Russkaya emigratsiya i sovetskaya intelligentsiya: problemy kul’turnogo vzaimodeystviya v 1920–1929 gg. Chelyabinsk: South Ural State Humanitarian Pedagogical University Publ., 2008 (in Russian).
  14. Lezhnev, A. “Versty. Parizh.” Krasnaya nov’, no. 12 (1926): 259–260 (in Russian).
  15. Mikheyeva, G.V. “Kritiko-bibliografi cheskaya periodika v Rossii v pervoye poslerevolyutsionnoye pyatiletiye (1917–1921 gg.).” Journal of Saint Petersburg State University of Culture and Arts, no. 1 (2014): 63–75 (in Russian).
  16. Mikhalev, N.M. “Russkaya emigrantskaya periodika kak instrument formirovaniya mirovogo obshchestvennogo mneniya.” Mediaskop, no. 3 (2009): 15–25 (in Russian).
  17. Mitrokhin, V.A. “Otechestvennaya istoriografi ya rossiyskoy emigratsii ‘pervoy volny’ (1920-ye – seredina 80-kh gg.).” Izvestia of Samara Scientifi c Center of the Russian Academy of Sciences, no. 4 (2008): 1235–1242 (in Russian).
  18. Meshcheryakov, N. “Nashi za granitsey.” Krasnaya nov’, no. 1 (1921): 275–276 (in Russian).
  19. Parnakh, V. “Sovremennyy Parizh.” Rossiya, no. 7 (1923): 19–27 (in Russian).
  20. Poletika, Y.P. “Ropshin V. (Savinkov B.). Kon’ voronoy.” Russkiy sovremennik, no. 4 (1924): 220–234 (in Russian).
  21. Polonskiy, V. “Iz beloy literatury: Metamorfozy: Zametki.” Krasnaya nov’, no. 4 (1923): 300–311 (in Russian).
  22. Seslavinskiy, M.V. Randevu: russkiye khudozhniki vo frantsuzskom knigoizdanii pervoy poloviny XX veka: al’bom-katalog. Moscow: Astrel Publ., 2009 (in Russian).
  23. Smirnov, N. “Solntse mertvykh: zametki ob emigrantskoy literature.” Krasnaya nov’, no. 3 (1924): 250–267 (in Russian).
  24. Tashtamirova, L.R., and Kornilova, I.V. “Publitsisticheskaya deyatel’nost’ P.B. Struve v emigratsii.” Aktual’nyye voprosy obshchestvennykh nauk: sotsiologiya, politologiya, fi losofi ya, istoriya, no. 33 (2014): 131–143 (in Russian).
  25. Tsingovatov, A. “Barbyus. Rasskazy.” Novyy mir, no. 6 (1925): 154–155 (in Russian).
  26. Voronskiy, A. “Starcheskoye slaboumiye.” Pechat’ i revolyutsiya, no. 1 (1921): 7–31 (in Russian).
  27. Zhukovoy, O.A., and Kantora. V.K. Petr Berngardovich Struve. Moscow: ROSSPEN Publ., 2012 (in Russian).

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».