Русские эмигранты во Франции в отражении советских литературных журналов первой половины 1920-х годов
- Авторы: Рябова Л.К.1, Косорукова М.И.2
-
Учреждения:
- Институт истории Санкт-Петербургского государственного университета
- Российский экономический университет имени Г.В. Плеханова
- Выпуск: Том 18, № 3 (2019): ТРАНСНАЦИОНАЛЬНЫЙ ОБМЕН
- Страницы: 605-618
- Раздел: ТРАНСНАЦИОНАЛЬНЫЙ ОБМЕН
- URL: https://journals.rcsi.science/2312-8674/article/view/336713
- DOI: https://doi.org/10.22363/2312-8674-2019-18-3-605-618
- ID: 336713
Цитировать
Полный текст
Аннотация
В статье рассмотрен вопрос о том, в какой мере в условиях идеологического противостояния и цензурной политики власть допускала освещение различных сторон жизни и творчества русских эмигрантов во Франции. Исследование построено на материалах советских литературных и общественно-политических журналов «Книга и революция», «Красная новь» и других, выходивших в первой половине 1920-х гг. Рецензии, хроника событий, литературные обзоры, информация в специальных рубриках («На Западе», «Сношения с Россией», «Русская литература и искусство за границей» и др.) и особенно в разделе «Франция» давали достаточно полное представление о культурных событиях страны и деятельности русских эмигрантов. Особенностью критики было воспроизведение обширных фрагментов текста анализируемых работ эмигрантских авторов, что знакомило читателей с развитием эмигрантской мысли того времени. В статье делается вывод о том, что применительно к первой половине 1920-х гг. можно говорить о своеобразном диалоге между русской интеллигенцией во Франции и в Советской России. Эти коммуникации были не всегда политизированы и часто носили характер дискуссии в области теории литературы и искусства. Культурная жизнь Франции в эти годы также была предметом постоянного внимания. Знакомство с публикациями, посвященными французской литературе и искусству, позволяет заключить, что большинство из них были свободны от идеологии и продолжали традицию дореволюционной практики культурных связей двух стран.
Ключевые слова
Об авторах
Людмила Константиновна Рябова
Институт истории Санкт-Петербургского государственного университета
Автор, ответственный за переписку.
Email: l.ryabova@spbu.ru
кандидат исторических наук, доцент кафедры источниковедения истории России Института истории Санкт-Петербургского государственного университета
199034, Россия, Санкт-Петербург, Менделеевская линия, 5Мария Ивановна Косорукова
Российский экономический университет имени Г.В. Плеханова
Email: maki21@bk.ru
кандидат исторических наук, доцент кафедры истории Российского экономического университета имени Г.В. Плеханова.
115093, Россия, Москва, Стремянный пер., 36Список литературы
- Aksenov, I.A. “ ‘Okno.’ Trekhmesyachnik literatury.” Pechat’ i revolyutsiya, no. 6 (1923): 255–258 (in Russian).
- Anibal, B. “Anri de-Ren’ye. Zagadochnyye istorii.” Novyy mir, no. 5 (1925): 155–156 (in Russian).
- Blyum, A.V. Za kulisami ‘Ministerstva pravdy:’ Taynaya istoriya sovetskoy tsenzury. 1917–1929. Saint Petersburg: Akadem. Proyekt Publ., 1994 (in Russian).
- Eyshiskin, N. “Zhorzh Dyuamel’. Igry i utekhi.” Novyy mir, no. 12 (1925): 152–157 (in Russian).
- Fox, M. “Glavlit, Censorship and the Problem of Party Policy in Cultural Aff airs, 1922–28.” Soviet Studies, no. 6 (1992): 1045–1068.
- Grabar’, I.E. “Iskusstvo russkoy emigratsii.” Russkiy sovremennik, no. 3 (1924): 238–248 (in Russian).
- Gracheva, S.M. “Khudozhestvennaya kritika v zhurnale ‘Pechat’ i revolyutsiya’.” Iskusstvoznaniye, no. 3–4 (2010): 542–555 (in Russian).
- Govorov, A.A., and Kupriyanova, T.G. Istoriya knigi. Moscow: MGUP Publ., 2001. http://www.hiedu.ru/e-books/HB/20-1.htm (in Russian).
- Kassof, B. “Glavlit, Ideological Censorship, and Russian-Language Book Publishing, 1922–38.” The Russian Review 74, no. 1 (2015): 69–96.
- Kazmin, N. “Emigrantskiye gazety.” Pechat’ i revolyutsiya, no. 4 (1923): 61–72 (in Russian).
- Kireyev, B. “Revolyutsiya i grazhdanskaya voyna v opisanii belogvardeytsa.” Krasnaya nov’, no. 2 (1927): 249–250 (in Russian).
- Khrisanfov, V.I., and Turygina, N.V. “K istoriografi i voprosa o chislennosti russkoy emigratsii vo Frantsii v 1920–1930-ye gody.” Vestnik of Saint Peterburg University, no. 3 (2014): 17–27 (in Russian).
- Klimova, O.N. Russkaya emigratsiya i sovetskaya intelligentsiya: problemy kul’turnogo vzaimodeystviya v 1920–1929 gg. Chelyabinsk: South Ural State Humanitarian Pedagogical University Publ., 2008 (in Russian).
- Lezhnev, A. “Versty. Parizh.” Krasnaya nov’, no. 12 (1926): 259–260 (in Russian).
- Mikheyeva, G.V. “Kritiko-bibliografi cheskaya periodika v Rossii v pervoye poslerevolyutsionnoye pyatiletiye (1917–1921 gg.).” Journal of Saint Petersburg State University of Culture and Arts, no. 1 (2014): 63–75 (in Russian).
- Mikhalev, N.M. “Russkaya emigrantskaya periodika kak instrument formirovaniya mirovogo obshchestvennogo mneniya.” Mediaskop, no. 3 (2009): 15–25 (in Russian).
- Mitrokhin, V.A. “Otechestvennaya istoriografi ya rossiyskoy emigratsii ‘pervoy volny’ (1920-ye – seredina 80-kh gg.).” Izvestia of Samara Scientifi c Center of the Russian Academy of Sciences, no. 4 (2008): 1235–1242 (in Russian).
- Meshcheryakov, N. “Nashi za granitsey.” Krasnaya nov’, no. 1 (1921): 275–276 (in Russian).
- Parnakh, V. “Sovremennyy Parizh.” Rossiya, no. 7 (1923): 19–27 (in Russian).
- Poletika, Y.P. “Ropshin V. (Savinkov B.). Kon’ voronoy.” Russkiy sovremennik, no. 4 (1924): 220–234 (in Russian).
- Polonskiy, V. “Iz beloy literatury: Metamorfozy: Zametki.” Krasnaya nov’, no. 4 (1923): 300–311 (in Russian).
- Seslavinskiy, M.V. Randevu: russkiye khudozhniki vo frantsuzskom knigoizdanii pervoy poloviny XX veka: al’bom-katalog. Moscow: Astrel Publ., 2009 (in Russian).
- Smirnov, N. “Solntse mertvykh: zametki ob emigrantskoy literature.” Krasnaya nov’, no. 3 (1924): 250–267 (in Russian).
- Tashtamirova, L.R., and Kornilova, I.V. “Publitsisticheskaya deyatel’nost’ P.B. Struve v emigratsii.” Aktual’nyye voprosy obshchestvennykh nauk: sotsiologiya, politologiya, fi losofi ya, istoriya, no. 33 (2014): 131–143 (in Russian).
- Tsingovatov, A. “Barbyus. Rasskazy.” Novyy mir, no. 6 (1925): 154–155 (in Russian).
- Voronskiy, A. “Starcheskoye slaboumiye.” Pechat’ i revolyutsiya, no. 1 (1921): 7–31 (in Russian).
- Zhukovoy, O.A., and Kantora. V.K. Petr Berngardovich Struve. Moscow: ROSSPEN Publ., 2012 (in Russian).
Дополнительные файлы
