THE DETECTION OF AN ALIEN LEPIDOPTERAN SPECIES ON MAPLES IN TWO SIBERIAN ARBORETA

封面

如何引用文章

全文:

详细

Here we report about notable damage on the leaves of Tatar maple ( Acer tataricum L.) in the arboretum of V. N. Sukachev Institute of Forest Siberian Branch, Russian Academy of Sciences (IF SB RAS) in the city of Krasnoyarsk and the Central Siberian Botanical Garden, Siberian Branch, Russian Academy of Sciences (CSBG SB RAS) in the city of Novosibirsk. In 2008-2009 and 2023, on average up to 70 % of the apical leaves of Tatar maple were gnawed. At the same time, the damaged caused to Amur maple ( A. tataricum subsp. ginnala (Maxim.) Wesm.), which grew next to Tatar maple in both arboreta, did not exceed 35 %. Insignificant characteristic damage (no more than 5 % of leaves in the lower part of the tree crown) was documented on the European maple ( A. platanoides L.) in the IF SB RAS arboretum. There were no signs of damage on the European field maple ( A. campestre L.) and the North American maple ( A. negundo L.) in the IF SB RAS arboretum and CSBG SB RAS. According to characteristic features, in particular, tight trophic association with Tatar maple (main host), damage type (spunning leaves in early summer and noticeable nibbles on leaves by mid-summer), life cycle (larval development from about the mid May to the end of June, leaving leaf shelters before pupation), the presence of an alien species Ypsolopha chazariella (Mann, 1866) (Ypsolophidae, Lepidoptera) is suspected in two Siberian arboreta. The paper discusses the prospects of using arboreta and botanical gardens for the timely detection of alien insect pests.

作者简介

N. Kirichenko

V. N. Sukachev Institute of Forest, Russian Academy of Sciences, Siberian Branch, Federal Research Center Krasnoyarsk Scientific Center, Russian Academy of Sciences, Siberian Branch; Siberian Federal University

Email: nkirichenko@yahoo.com
Krasnoyarsk, Russian Federation; Krasnoyarsk, Russian Federation

Yu. Baranchikov

V. N. Sukachev Institute of Forest, Russian Academy of Sciences, Siberian Branch, Federal Research Center Krasnoyarsk Scientific Center, Russian Academy of Sciences, Siberian Branch

Email: baranchikov_yuri@yahoo.com
Krasnoyarsk, Russian Federation

O. Tarasova

Siberian federal University

Email: olvitarasova2010@yandex.ru

N. Karpun

Federal Research Center «Subtropical Science Center of the Russian Academy of Sciences»

编辑信件的主要联系方式.
Email: nkirichenko@yahoo.com

参考

  1. Баранчиков Ю. Н., Серая Л. Г., Гринаш М. Н. Все виды европейских ясеней неустойчивы к узкотелой златке Agrilus planipennis Fairmaire (Coleoptera, Buprestidae) - дальневосточному инвайдеру // Сиб. лесн. журн. 2014. № 6. С. 80-85.
  2. Богачева И. А., Замшина Г. А. Комплекс насекомых-филлофагов на лиственных деревьях и кустарниках Екатеринбурга // Фауна Урала и Сибири. 2017. № 1. C. 33-52.
  3. Веселкин Д. В., Куянцева Н. Б., Чащина О. Е., Мумбер А. Г., Замшина Г. А., Молчанова Д. А. Поврежденность филлофагами листьев инвазивного Acer negundo и аборигенных Betula pendula и Salix caprea // Экология. 2019. № 6. C. 403-409.
  4. Древесные растения для озеленения Новосибирска / В. Т. Бакулин, Е. В. Банаев, Т. Н. Встовская, Т. И. Киселева, И. Ю. Коропачинский, Н. П. Лаптева, Р. И. Лоскутов, Е. Н. Лях, О. Н. Потемкин, Л. Н. Чиндяева. Новосибирск: Изд-во СО РАН, филиал «Гео», 2008. 304 с.
  5. Кириченко Н. И. Липовая моль-пестрянка Phyllonorycter issikii в Западной Сибири: некоторые экологические характеристики популяции недавнего инвайдера // Сиб. экол. журн. 2013. Т. 20. № 6. С. 813-822.
  6. Коропачинский И. Ю., Встовская Т. Н. Древесные растения Азиатской России. 2-е изд. Новосибирск: Изд-во СО РАН, филиал «Гео», 2012. 707 с.
  7. Лоскутов Р. И. Интродукция декоративных древесных растений в южной части Средней Сибири. Красноярск: Ин-т леса и древесины им. В. Н. Сукачева СО АН СССР, 1991. 190 с.
  8. Мухина Л. Н., Серая Л. Г., Каштанова О. А. Мониторинг энтомо-фитопатологического состояния древесных растений Главного ботанического сада РАН // Лесохоз. информ. 2015. № 2. С. 57-63.
  9. Пономаренко М. Г., Синев С. Ю. Ypsolophidae // Каталог чешуекрылых (Lepidoptera) России. 2-е изд. / ред. С. Ю. Синёв. СПб.: Зоол. ин-т РАН, 2019. С. 49-50.
  10. Серая Л. Г., Пашенова Н. В., Мухина Л. Н., Дымович А. В., Александрова М. С., Баранчиков Ю. Н. Повреждаемость видов рода Abies Mill. в коллекции Главного ботанического сада РАН уссурийским полиграфом Polygraphus proximus Bland. и его грибными ассоциантами // Лесные биогеоценозы бореальной зоны: география, структура, функции, динамика: Материалы Всерос. науч. конф. с междунар. участ., посв. 70-летию созд. Ин-та леса им. В. Н. Сукачева СО РАН, Красноярск, 16-19 сент. 2014 г. Новосибирск: Изд-во СО РАН, 2014. С. 652-655.
  11. Agassiz D. Ypsolopha chazariella (Mann, 1866) // Fauna Europaea. 2023. http://www.faunaeur. org/full_results.php?id=434162
  12. Baraniak E., Walczak U., Gaedike R. The Plutellidae to Ypsolophidae in the Lepidoptera collection of Senckenberg Deutsches Entomologisches Institut. Contribution to the knowledge of Yponomeutoidea. X (Lepidoptera: Yponomeutoidea) // SHILAP Revista de lepidopterología. 2014. V. 42. Iss. 165. Р. 83-90.
  13. Black R., Bartlett D. Biosecurity frameworks for cross-border movement of invasive alien species // Environ. Sci. & Policy. 2020. V. 105. P. 113-119.
  14. BOLD. Ypsolopha chazariella, 2023. https://boldsystems.org/index.php/Taxbrowser_Taxonpa ge? search Menu=taxonomy&query=+Ypsolopha+chazariella&taxon=+Ypsolopha+chaza riella
  15. Bonnamour A., Blake R. E., Liebhold A. M., Nahrung H., Roques A., Turner R., Yamanaka T., Bertelsmeier C. Historical plant introductions predict current insect invasions // PNAS. 2023. V. 120. Iss. 24. Article e2221826120.
  16. Bradshaw C. J., Leroy B., Bellard C., Roiz D., Albert C., Fournier A., Barbet-Massin M., Salles J.-M., Simard F., Courchamp F. Massive yet grossly underestimated global costs of invasive insects // Nature Сomm. 2016. V. 7. N. 12986. P. 1-8.
  17. Britton K. O., White P., Kramer F., Hudler G. A new approach to stopping the spread of invasive insects and pathogens: early detection and rapid response via a global network of sentinel plantings // New Zeal. J. For. 2010. V. 40. P. 109-114.
  18. De Groot M., O’Hanlon R., Bullas-Appleton E., Csóka G., Csiszár Á., Faccoli M., Gervasini E., Kirichenko N., Korda M., Marinšek A., Robinson N., Shuttleworth C., Sweeney J., Tricarico E., Verbrugge L., Williams D., Zidar S., Kus Veenvliet J. Challenges and solutions in early detection, rapid response and communication about potential invasive alien species in forests // Manag. Biol. Invas. 2020. V. 11. Iss. 4. P. 637-660.
  19. Ellis W. Leafminers and plant galls of Europe, 2023. http://bladmineerders.nl/
  20. Elton C. S. The ecology of invasions by animals and plants. 2nd ed. Switzerland: Springer, 2020. 181 p.
  21. Epanchin-Niell R. S. Economics of invasive species policy and management // Biol. Invas. 2017. V. 19. N. 4. P. 3333-3354.
  22. Eschen R., O’Hanlon R., Santini A., Vannini A., Roques A., Kirichenko N., Kenis M. Safeguarding global plant health: the rise of sentinels //j. Pest Sci. 2019. V. 62. N. 1. P. 29-36.
  23. Fagan L., Bithell S., Dick M. Systems for identifying invasive threats to New Zealand flora by using overseas plantings of New Zealand plants // Surveillance for biosecurity: pre-border to pest management. Proc. Symp. 11 Aug., 2008 Paihia, New Zealand. The New Zeal. Plant Protect. Soc., Hastings, New Zealand, 2008. P. 51-62.
  24. Glossary of the main technical terms used in the handbook. Chapter 14 / P. Pyšek, P. E. Hulme, W. Nentwig; P. R. Hulme, D. B. Roy, N. Cunha, T.-B. Larsson (Eds.). DAISIE: Handbook of alien species in Europe. Dordrecht: Springer, 2009. P. 375-379.
  25. Kenis M., Li H., Fan J.-T., Courtial B., Auger-Rozenberg M.-A., Yart A., Eschen R., Roques A. Sentinel nurseries to assess the phytosanitary risks rom insect pests on importations of live plants // Sci. Rep. 2018. V. 8. N. 11217. P. 1-8.
  26. Kenis M., Rabitsch W., Auger-Rozenberg M.-A., Roques A. How can alien species inventories and interception data help us prevent insect invasions? // Bull. Entomol. Res. 2007. V. 97. N. 5. P. 489-502.
  27. Kirichenko N. I. The lime leafminer Phyllonorycter issikii in Western Siberia: Some ecological characteristics of the population of the recent invader // Contemp. Probl. Ecol. 2014. V. 7. Iss. 1. P. 114-121 (Original Rus. text © N. I. Kirichenko, 2013, publ. in Sibirskii Ekologicheskii Zhurnal. 2013. V. 20. N. 6. P. 813-822).
  28. Kirichenko N., Haubrock P. J., Cuthbert R. N., Akulov E., Karimova E., Shneyder Y., Liu C., Angulo E., Diagne C., Courchamp F. Economic costs of biological invasions in terrestrial ecosystems in Russia // NeoBiota. 2021. V. 67. P. 103-130.
  29. Kirichenko N., Kenis M. Using a botanical garden to assess factors influencing the colonization of exotic woody plants by phyllophagous insects // Oecologia. 2016. V. 182. N. 1. P. 243-252.
  30. Kirichenko N., Péré C., Baranchikov Yu., Schaffner U., Kenis M. Do alien plants escape from natural enemies of congeneric residents? Yes but not from all // Biol. invas. 2013. V. 15. N. 9. P. 2105-2113.
  31. LAJI.FI Ypsolopha chazariella in Finland, 2023. https://laji.fi/en/taxon/MX.59089/occurrence
  32. Liebhold A. M., Brockerhoff E. G., Garrett L. J., Parke J. L., Britton K. O. Live plant imports: the major pathway for forest insect and pathogen invasions of the US // Front. in Ecol. & Environ. 2012. V. 10. N. 3. P. 135-143.
  33. Mansfield S., McNeill M. R., Aalders L. T., Bell N. L., Kean J. M., Barratt B. I., Boyd-Wilson K., Teulon D. A. The value of sentinel plants for risk assessment and surveillance to support biosecurity // NeoBiota. 2019. V. 48. P. 1-24.
  34. Mey W. Ypsolopha chazariella (Mann, 1866) in Potsdam - ein Erstnachweis für Deutschland. (Lepidoptera, Ypsolophidae) // Märkische Entomol. Nachrichten. 2014. V. 16. N. 2. P. 253-255.
  35. Migliorini D., Auger-Rozenberg M.-A., Battisti A., Brockerhoff E., Eschen R., Fan J.-T., Jactel H., Orazio C., Paap T., Prospero S., Ren L., Kenis M., Roques A., Santini A. Towards a global sentinel plants research strategy to prevent new introductions of non-native pests and pathogens in forests. The experience of HOMED // Res. Ideas & Outcomes. 2023. V. 9. Article e96744. P. 1-14.
  36. Musolin D. L., Kirichenko N. I., Karpun N. N., Aksenenko E. V., Golub V. B., Kerchev I. A., Mandelshtam M. Y., Vasaitis R., Volkovitsh M. G., Zhuravleva E. N., Selikhovkin A. V. Invasive insect pests of forests and urban trees in Russia: origin, pathways, damage, and management // Forests. 2022. V. 13. N. 4. P. 1-60.
  37. Roques A., Fan J. T., Courtial B., Zhang Y.-Z., Yart A., Auger-Rozenberg M.-A., Denux O., Kenis M., Baker R., Sun J.-H. Planting sentinel European trees in eastern Asia as a novel method to identify potential insect pest invaders // PLOS ONE. 2015. V. 10. N. 5. Article e0120864. P. 1-19.
  38. Seebens H., Blackburn T. M., Dyer E. E., Genovesi P., Hulme P., Jeschke J. M., Pagad S., Pyšek P., Kleunen van M., Winter M., Ansong M., Arianoutsou M., Bacher S., Blasius B., Brockerhoff E. G., Brundu G., Capinha C., Causton C. E., Celesti-Grapow L., Dawson W., Dullinger S., Economo E. P., Fuentes N., Guénard B., Jäger H., Kartesz J., Kenis M., Kühn I., Lenzner B., Liebhold A. M., Mosena A., Moser D., Nentwig W., Nishino M., Pearman D. A., Pergl J., Rabitsch W., Rojas-Sandoval J., Roques A., Rorke S., Rossinelli S., Roy H. E., Scalera R., Schindler S., Štajerová K., Tokarska-Guzik B., Walker K. J., Ward D., Yamanaka T., Essl F. The global rise in emerging alien species results from increased accessibility of new source pools // PNAS. 2018. V. 115. N. 10. P. 1-10.
  39. Tomoshevich M., Kirichenko N., Holmes K., Kenis M. Foliar fungal pathogens of European woody plants in Siberia: an early warning of potential threats? // For. Pathol. 2013. V. 43. N. 5. P. 345-359.
  40. Valéry L., Fritz H., Lefeuvre J.-C., Simberloff D. In search of a real definition of the biological invasion phenomenon itself // Biol. Invas. 2008. V. 10. P. 1345-1351.
  41. Veselkin D. V., Kuyantseva N. B., Chashchina O. E., Mumber A. G., Zamshina G. A., Molchanova D. A. Levels of leaf damage by phyllophages in invasive Acer negundo and native Betula pendula and Salix caprea // Rus. J. Ecol. 2019. V. 50. N. 6. P. 511-516 (Original Rus. text © D. V. Veselkin, N. B. Kuyantseva, O. E. Chashchina, A. G. Mumber, G. A. Zamshina, D. A. Molchanova, 2019, publ. in Ekologiya. 2019. N. 6. P. 403-409).
  42. World Flora Online. 2023. http://www.worldfloraonline.org/taxon/wfo-0000515184.

补充文件

附件文件
动作
1. JATS XML

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».