How and why psychoanalysts become storytellers. Part 2

Cover Page

Cite item

Full Text

Open Access Open Access
Restricted Access Access granted
Restricted Access Subscription Access

Abstract

In this paper, I wish to look at the approach of psychoanalysts to folklore texts. The evaluation of psychoanalytic interpretations of two Russian fairy tales shows that psychoanalysts, not knowing the methods of anthropology and folklore, freely and mistakenly construed the text material. Such a free interpretation is based on the confidence of analysts that the psychoanalytic method itself can provide a correct key to understanding any text. According to our opinion, such erroneous interpretations lead to the discrediting of psychoanalysis and may ultimately lead to fatal errors in psychotherapy.

About the authors

Iosif M. Zislin

Author for correspondence.
Email: josef@zislin.com

Psychiatrist. Independent researcher

Israel, Zur Hadassa. Shalmon 7/1

References

  1. Казанцева А.Е. Психоаналитическое исследование фольклорных метафор для постижения физических процессов эмбриогенеза. https://russia.ecpp.org/kazanceva-ae-psihoanaliticheskoe-issledovanie-folklornyh-metafor-dlya-postizheniya-fizicheskih (дата обращения: 01.02.2020). [Kazantseva A.E. Psikhoanaliticheskoe issledovanie folʹklornykh metafor dlya postizheniya fizicheskikh protsessov ehmbriogeneza. https://russia.ecpp.org/kazanceva-ae-psihoanaliticheskoe-issledovanie-folklornyh-metafor-dlya-postizheniya-fizicheskih (access date: 01.02.2020). (In Russ.)]
  2. Назаренко Е. Сказка «Колобок». Теневой анализ сказки в сказкотерапии. https:www.live-and-learn.ru/catalog/article/skazka-kolobok-tenevoy-analiz-skazki-v-skazkoterapii (дата обращения: 10.02.2020). [Nazarenko E. Skazka “Kolobok”. Tenevoj analiz skazki v skazkoterapii. https:www.live-and-learn.ru/catalog/article/skazka-kolobok-tenevoy-analiz-skazki-v-skazkoterapii/ (access date: 10.1.2020). (In Russ.)]
  3. Зислин И. Текст и реальность в психиатрии. Тезисы. Материалы конференции «Status praesens психиатрии. Междисциплинарный консилиум», 29 ноября 2019 г. СПб. https://independent.academia.edu/JosefZislin (дата обращения: 01.02.2020). [Zislin I. Tekst i realʹnostʹ v psikhiatrii. Tezisy. Materialy konferentsii “Status praesens psikhiatrii. Mezhdistsiplinarnyy konsilium”, 29 noyabrya 2019 g. Sankt-Peterburg. https://independent.academia.edu/JosefZislin (access date: 01.1.2020). (In Russ.)]
  4. Богатырёв П.Г. К проблеме размежевания фольклористики и литературоведения. В сб.: Функционально-структуральное изучение фольклора. М.: ИМЛИ РАН. 2006; 118–120. [Bogatyrev P.G. K probleme razmezhevaniya folʹkloristiki i literaturovedeniya. V sb.: Funktsionalʹno-strukturalʹnoe izuchenie folʹklora. M.: IMLI RAN. 2006; 118–120. (In Russ.)]
  5. Гринцер Н.П. Миф о страдающем герое. Эдип и его мифологическая история. POLYTROPON. К 70-летию В.Н. Топорова. М.: Ин-т славяноведения РАН. 1998; 378–394. [Grintser N.P. Mif o stradayushchem geroe. Ehdip i ego mifologicheskaya istoriya. POLYTROPON. K 70-letiyu V.N. Toporova. M.: Institut slavyanovedeniya Rossiyskoy akademii nauk. 1998; 378–394. (In Russ.)]
  6. Ле Ридер Ж. Венский модерн и кризис идентичности. Пер. с франц. Т. Баскаковой. СПб.: Изд-во им. Н.И. Новикова. 2009; 720 c. [Le Rider Zh. Venskiy modern i krizis identichnosti. Per. s frants. T. Baskakovoy. SPb.: Izd-vo im. N.I. Novikova. 2009 720 p. (In Russ.)]
  7. Леви Стросс К. Структурная антропология. М. 1983; 536 с. [Levi Stross K. Strukturnaya antropologiya. M. 1983; 536 p. (In Russ.)]
  8. Зислин И. Страдал ли Эдип эдиповым комплексом? (От эллинистического мифа к псевдостигматизации.) Неврол. вестн. им. В.М. Бехтерева. 2018; 50 (4): 57–67. [Zislin I. Stradal li Ehdip ehdipovym kompleksom? (Ot ehllinisticheskogo mifa k psevdostigmatizatsii.) Nevrologicheskiy vestnik im. V.M. Bekhtereva. 2018; 50 (4): 57–67. (In Russ.)]
  9. Тынянов Ю.Н. О пародии. В кн.: Поэтика. История литературы. Кино. М. 1977; 284–309. [Tynyanov Yu.N. O parodii. In: Poehtika. Istoriya literatury. Kino. M. 1977; 284–309. (In Russ.)]
  10. Толстой Н.И. Секрет Колобка. Живая старина. 1995; (3): 41–42. [Tolstoy N.I. Sekret Kolobka. Zhivaya starina. 1995; (3): 41–42. (In Russ.)]
  11. Топоров В.Н. О двух уровнях понимания русской сказки о репке (семантика и этимология). Сокровенные смыслы: Слово. Текст. Культура. Сб. статей в честь Н.Д. Арутюновой. Отв. ред. Ю.Д. Апресян. М. 2004; 513–533. [Toporov V.N. O dvukh urovnyakh ponimaniya russkoy skazki o repke (semantika i ehtimologiya). Sokrovennye smysly: Slovo. Tekst. Kulʹtura. Sb. statey v chestʹ N.D. Arutyunovoy. Otv. red. Yu.D. Apresyan. M. 2004; 513–533. (In Russ.)]
  12. Слабинский В. Психологические коды сказки «Колобок» (фрагмент новой книги). https://dr-slabinsky.livejournal.com/38918.html (дата обращения: 15.02.2020). [Slabinskiy V. Psikhologicheskie kody skazki «Kolobok» (fragment novoy knigi). https://dr-slabinsky.livejournal.com/38918.html (access date: 15.02.2020). (In Russ.)]
  13. Даль В. Толковый словарь живого великоруского языка в четырёх томах. М.: Терра. 1995. [Dalʹ V. Tolkovyy slovarʹ zhivogo velikoruskogo yazyka v chetyrekh tomakh. M.: Terra. 1995. (In Russ.)]
  14. Фурманов Д. Чапаев. М.: Эксмо. 2013; 400. [Furmanov D. Chapaev. M.: Ehksmo. 2013; 400. (In Russ.)]
  15. Фасмер М. Этимологический словарь русского языка. В 4 т. Т. II. М. 1986; 193. [Fasmer M. Ehtimologicheskiy slovarʹ russkogo yazyka. V 4 t. T. II. M. 1986; 193. (In Russ.)]
  16. Дартон Р. Великое кошачье побоище и другие эпизоды из истории французской культуры. М.: НЛО. 2002; 384 c. [Darton R. Velikoe koshachʹe poboishche i drugie ehpizody iz istorii frantsuzskoy kulʹtury. M.: NLO. 2002; 384 p. (In Russ.)]
  17. Wege M. Oedipus complex in an Antarctic fur seal pup? J. Ethology. 2011; 29 (3): 505–507.
  18. Цивьян Г.В. Роковой путь Колобка. Язык культуры: семантика и грамматика. М. 2004; 310–321. [Tsivʹyan G.V. Rokovoy putʹ Kolobka. Yazyk kulʹtury: semantika i grammatika. M. 2004; 310–321. (In Russ.)]
  19. Зализняк А. О профессиональной и любительской лингвистике. https://royallib.com/book/zaliznyak_andrey/o_professionalnoy_i_lyubitelskoy_lingvistike.html (дата обращения: 16.02.2020). [Zaliznyak A. O professionalʹnoy i lyubitelʹskoy lingvistike. https://royallib.com/book/zaliznyak_andrey/o_professionalnoy_i_lyubitelskoy_lingvistike.html (access date: 16.02.2020). (In Russ.)]
  20. Фрейд З. О «диком» психоанализе. https://psychic.ru/articles/classic11.htm (дата обращения 16.02.2020). [Freyd Z. O «dikom» psikhoanalize. https://psychic.ru/articles/classic11.htm (access date: 16.02.2020). (In Russ.)]
  21. Берёзкин Ю.Е. Африка, Миграции, Мифология. Ареалы распространения фольклорных мотивов в исторической перспективе. СПб.: Наука. 2013; 319 с. [Berezkin Yu.E. Afrika, Migratsii, Mifologiya. Arealy rasprostraneniya folʹklornykh motivov v istoricheskoy perspektive. SPb.: Nauka. 2013; 319 p. (In Russ.)]
  22. Берёзкин Ю.Е. Распространение фольклорных мотивов как обмен информацией, или Где запад граничит с востоком. Антропологич. форум. 2015; 26: 153–170. [Berezkin Yu.E. Rasprostranenie folʹklornykh motivov kak obmen informatsiey, ili Gde zapad granichit s vostokom. Antropologicheskiy forum. 2015; 26: 153–170. (In Russ.)]
  23. Берёзкин Ю.Е. Отражение картины мира в традиционных нарративах: реконструкция глобальных тенденций распространения и хронологической последовательности появления мотивов мифологии. Археология, этнография и антропология Евразии. 2018; 46 (2): 149–157. [Berezkin Yu.E. Otrazhenie kartiny mira v traditsionnykh narrativakh: rekonstruktsiya globalʹnykh tendentsiy rasprostraneniya i khronologicheskoy posledovatelʹnosti poyavleniya motivov mifologii. Arkheologiya, ehtnografiya i antropologiya Evrazii. 2018; 46 (2): 149–157. (In Russ.)]
  24. Берёзкин Ю.Е. Возраст мотива и способы его определения. Фольклор: структура, типология, семиотика. 2019; (3): 17–45. [Berezkin Yu.E. Vozrast motiva i sposoby ego opredeleniya. Folʹklor: struktura, tipologiya, semiotika. 2019; (3): 17–45. (In Russ.)]
  25. Коротаев А.В., Халтурина Д.А. Мифы и гены: Глубокая историческая реконструкция. М. 2011; 184 с. https://www.academia.edu/32351421/%D0%9C%D0%B8%D1%84%D1%8B_%D0%B8_%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D1%8B._%D0%93%D0%BB%D1%83%D0%B1%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%9C._%D0%9B%D0%B8%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BC_2011 (дата обращения: 01.04.2020). [Korotaev A.V., Khalturina D.A. Mify i geny: Glubokaya istoricheskaya rekonstruktsiya. M. 2011; 184 p. https://www.academia.edu/32351421/%D0%9C%D0%B8%D1%84%D1%8B_%D0%B8_%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D1%8B._%D0%93%D0%BB%D1%83%D0%B1%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%9C._%D0%9B%D0%B8%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BC_2011 (access date: 01.04.2020). (In Russ.)]
  26. Напольских В.В. Древнейшие этапы происхождения народов уральской языковой семьи: данные мифологической реконструкции (прауральский космогонический миф). М.: Ин-т этнол. и антропол. им. Н.Н. Миклухо-Маклая АН СССР. 1991; 189 с. [Napolʹskikh V.V. Drevneyshie ehtapy proiskhozhdeniya narodov uralʹskoy yazykovoy semʹi: dannye mifologicheskoy rekonstruktsii (prauralʹskiy kosmogonicheskiy mif). M.: In-t ehtnol. i antropol. im. N.N. Miklukho-Maklaya AN SSSR. 1991; 189 p. (In Russ.)]
  27. Tehrani J.J. The Phylogeny of Little Red Riding Hood. PLoS ONE. 2013; 8 (11): e78871. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0078871 (access date: 28.02.2020).
  28. Никитина А.В., Рейли М.В. Баба-Яга в сказках Русского Севера. Русский фольклор: материалы и исследования. Т. 33. Отв. ред. А.Ю. Кастров. СПб.: Наука. 2008; 28–74. [Nikitina A.V., Reyli M.V. Baba-Yaga v skazkakh Russkogo Severa. Russkiy folʹklor: materialy i issledovaniya. T. 33. Otv. red. A.Yu. Kastrov. SPb.: Nauka. 2008; 28–74. (In Russ.)]

Copyright (c) 2020 Zislin I.M.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

This website uses cookies

You consent to our cookies if you continue to use our website.

About Cookies