The genre content of folk legends in literary interpretation by E. N. Opochinin

Мұқаба

Дәйексөз келтіру

Толық мәтін

Аннотация

The article offers the analysis of genre and subject features of literary interpretations of the folk legends put together by E. N. Opochinin in Rybinsk County of Yaroslavl province (1909–1916). These legends have not yet been introduced for scientific use that makes the research challenging. The comparison of the legends with the those written down by A. N. Afanasyev allows expanding the idea about spiritual and moral values of Russian people. The legend as a genre is a tool of maintenance of subject elements of mythology. The axiological functions of its motives appear in the plot. Legends can be divided into those which refer to the violation of a divine order, and those which touch upon its restoration. Legends reveal the particularities of Christian outlook: via a prayer, veneration of Saints and their images, respecting for the family and social hierarchy, work, honesty, sobriety, mercy and mutual aid, responsibility for words and deeds, belief in Divine Providence. The “Memory of a genre” of a legend can be traced in literary works. The Violation of the Divine Order in legend and literary works results in the loss of humility and a sense of proportion, the lack of faith, offense against one’s property. The broken order is restored thanks to the protection of Saints and virtuous children for sinners.

Авторлар туралы

Elena Fedorova

Хат алмасуға жауапты Автор.
Email: sole11@yandex.ru
Ресей

Irina Kovaleva

Email: kirinaf@yandex.ru
Ресей

Әдебиет тізімі

  1. Azadovskiy M. K. Literatura i fol’klor: Ocherki i etyudy [Literature and Folklore: Essays and Sketches]. Leningrad, Khudozhestvennaya literatura Publ., 1938. 297 p. (In Russ.)
  2. Azbelev S. N. Problems of the International Arrangment of Traditions and Legends. In: Russkiy fol’klor: Spetsifika fol’klornykh zhanrov [Russian Folklore: The Particularity of Folklore Genres]. Moscow, Leningrad, Nauka Publ., 1966, vol. 10, pp. 176–195. (In Russ.)
  3. Afanas’ev A. N. Narodnye russkie skazki: v 8 vypuskakh [Russian Folk Tales: in 8 Issues]. Moscow, Izdatel’stvo K. Soldatenkova i N. Shchepkina Publ., 1855–1863, issue 1–8. (In Russ.)
  4. Afanas’ev A. N. Narodnye russkie legendy [Russian Folk Legends]. Мoscow, Sovremennye problemy Publ., 1914. 316 p. (In Russ.)
  5. Bulavkin K. V. The Old Russian Line About Golubinaya Book in the Context of Eurasian Mythological Tradition. In: Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo oblastnogo gumanitarnogo instituta. Seriya: Istoriya, filosofiya, politologiya, pravo [Moscow State Regional Institute of Humanities. Series: History, Philosophy, Political Science, Law], 2012, no. 2, pp. 21–27. (In Russ.)
  6. Buslaev F. I. Slavic Tales. In: Istoricheskie ocherki russkoy narodnoy slovesnosti i iskusstva: v 2 tomakh [Historical Essays of Russian Folk Literature and Art: in 2 Vols]. St. Petersburg, Tipografiya tovarishchestva Obshchestvennaya pol’za Publ., 1861, vol. 1, pp. 308–354. (In Russ.)
  7. Veselovskiy A. N. Experiments on the History of the Development of the Christian Legend. In: Zhurnal ministerstva narodnogo prosveshcheniya [The Journal of the Ministry of National Education], 1875, part 178 (no. 4. April), pp. 283–331; 1875, part 179 (no. 5. May), pp. 48–130; 1876, part 183 (no. 2. February), pp. 241–288; part 184 (no. 3. March), pp. 50–116; 1877, part 189 (no. 2. February), pp. 186–252; part 191 (no. 5. May), pp. 76–125. (In Russ.)
  8. Veselovskiy A. N. Istoricheskaya poetika [Historical Poetics]. Мoscow, LKI Publ., 2017. 648 p. (In Russ.)
  9. Dovgaya Yu. V. Archetypal Plots in European Literature. In: Kul’turologiya, 2001, no. 2 (18), pp. 69–77. (In Russ.)
  10. Zueva T. V. The Legend. In: Literaturnaya entsiklopediya terminov i ponyatiy [Literary Encyclopedia of Terms and Concepts]. Мoscow, Intelvak Publ., 2001, pp. 432–434. (In Russ.)
  11. Kazakov G. M., Petrov N. V. Squabbles as a Plot Devices in the Epic Poetry (Sagas and Bylinas). In: Vestnik Rossiyskogo gosudarstvennogo gumanitarnogo universiteta. Seriya: Istoriya, filologiya, kul’turologiya, vostokovedenie [RGGU Bulletin. Series: History. Philology. Cultural Studies. Oriental Studies], 2011, no. 9 (71), pp. 84–107. (In Russ.)
  12. Levinton G. A. Legends and Myths. In: Mify narodov mira. Entsiklopediya: v 2 tomakh [Myths of the Peoples of the World. Encyclopedia: in 2 Vols]. Moscow, Sovetskaya entsiklopediya Publ., 1992, vol. 2, pp. 45–47. (In Russ.)
  13. Nazirov R. G. The Prohibition to Look Back (On the Origins of the Folklore Motif). In: Fol’klor narodov RSFSR. Mezhetnicheskie fol’klornye svyazi [Folklore of the Peoples of the RSFSR. Interethnic Folklore Relations]. Ufa, Bashkir State University Publ., 1987, pp. 31–38. (In Russ.)
  14. Os’mukhina O. Yu. “The Sacred Book of the Werewolf ” by V. Pelevin: Mythopoetic Aspect. In: Literaturovedenie na sovremennom etape: teoriya, istoriya literatury, tvorcheskie individual’nosti. K 130-letiyu so dnya rozhdeniya E. I. Zamyatina [Literary Studies at Present: Theory, History of Literature, Artistic Individualities. On the Occasion of the 130th Anniversary of the Birth of E. I. Zamyatin], 2014, pp. 399–404. (In Russ.)
  15. Petrukhin V. Ya. Mify drevney Skandinavii [Myths of Ancient Scandinavia]. Мoscow, Astrel’ Publ., AST Publ., 2010. 464 p. (In Russ.)
  16. Problemy sovremennogo sravnitel’nogo literaturovedeniya [Problems of Contemporary Comparative Literary Studies]. Moscow, Institute of World Literature, Russian Academy of Sciences Publ., 2004. 96 p. (In Russ.)
  17. Propp V. Ya. Legend. In: Propp V. Ya. Poetika fol’klora [Propp V. Ya. The Poetics of Folklore]. Мoscow, Labirint Publ., 1998, p. 125. (In Russ.)
  18. Pypin A. N. Russian Folk Legends (Concerning the Edition of Mr. Afanasyev’s Work in Moscow, 1860). In: Narodnye russkie legendy A. N. Afanas’eva [Russian Folk Legends by A. N. Afanasyev]. Novosibirsk, Nauka Publ., 1990, pp. 180–202. (In Russ.)
  19. Safron E. A. Traditions of “The Elder Edda” in Scandinavian Fantasy (Based on the Novels of E. A. Dvoretskaya). In: Tekst, kontekst, intertekst [Text, Context, Intertext]. Moscow, Moscow City Pedagogical University Publ., 2014, vol. 3, pp. 45–52. (In Russ.)
  20. Silant’ev I. V. Poetika motiva [The Poetics of Motif]. Moscow, Yazyki slavyanskoy kul’tury Publ., 2004. 296 p. (In Russ.)
  21. Skaftymov A. P. Nravstvennye iskaniya russkikh pisateley: stat’i i issledovaniya o russkikh klassikakh [Moral Aspirations of Russian Writers: Articles and Researches on Russian Classics]. Мoscow, Khudozhestvennaya literatura Publ., 1972. 544 p. (In Russ.)
  22. Sklizkova A. P. G. Hauptmann’s Fairy Drama “The Sunken Bell” as a Neoromantic Work. In: Vestnik Permskogo universiteta [Perm University Herald], 2016, issue 2 (34), pp. 113–119. (In Russ.)
  23. Smirnova N. A., Maslova M. A., Moshchanskaya O. L. Artistic Reception of “Prophecy of the Volva (Seeress)” in the Works of J. R. R. Tolkien and V. Ya. Bryusov. In: Russko-zarubezhnye literaturnye svyazi [Russian-Foreign Literary Relations]. Nizhny Novgorod, Kozma Minin Nizhny Novgorod State Pedagogical University Publ., 2014, issue 6, pp. 221–228. (In Russ.)
  24. Sravnitel’nyy ukazatel’ syuzhetov. Vostochnoslavyanskaya skazka [Comparative Index of Plots. Eastern-Slavic Fairy Tale]. Leningrad, Nauka Publ., 1979. 442 p. (In Russ.)
  25. Toporova T. V. On Gogol’s Mythologism: a Comparison of “A Terrible Vengeance” with “The Elder Edda”. In: Voprosy filologii [Journal of Philology], 2009, no. 2, pp. 59–67. (In Russ.)
  26. Uspenskiy B. A. Filologicheskie razyskaniya v oblasti slavyanskikh drevnostey. Relikty yazychestva v vostochno-slavyanskom kul’te Nikolaya Mirlikiyskogo [Philological Researches in the Slavic Antiquities: The Relics of Paganism in the East Slavic Cult of Nicholas of Myra]. Moscow, Lomonosov Moscow State University Publ., 1982. 248 p. (In Russ.)
  27. Ukhtomskiy A. A. The Value of the Legendary Poetry in Old Russian Literature and Life. In: Dominanta dushi [The Dominant of the Soul]. Rybinsk, Rybinskoe podvor’e Publ., 2000, pp. 15–36. (In Russ.)
  28. Khoruzhiy S. S. Veshch’ v rabote [The Thing in Use ]. Available at: http://synergia-isa.ru/?page_id=4301 (accessed on May 5, 2018).
  29. Khusainova R. M. Fantasy in the Collection of Stories “Evenings on a Farm Near Dikanka” by N. V. Gogol. In: Vestnik Bashkirskogo universiteta: Filologiya i iskusstvovedenie [Bulletin of Bashkir University: Philology and Art Studies], 2014, vol. 19, no. 2, pp. 592–595. (In Russ.)
  30. Chistov K. V. Russkaya narodnaya utopiya (genezis i funktsii social’no-utopicheskikh legend) [Russian Folk Utopia (Genesis and Functions of Social-Utopian Legends)]. St. Petersburg, Dmitriy Bulanin Publ., 2003. 540 p. (In Russ.)

Қосымша файлдар

Қосымша файлдар
Әрекет
1. JATS XML
Жүктеу

© Fedorova E.A., Kovaleva I.F., 2018

Creative Commons License
Бұл мақала лицензия бойынша қол жетімді Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».