Kamennoostrovsky Cycle of Alexander Pushkin as Easter Text: Mimesis, Paraphrasis, Catharsis. Article 1

Cover Page

Cite item

Full Text

Abstract

The article examines the artistic logic of the development of the Kamennoostrovsky Cycle by Alexander Pushkin, arguing for the presence of an Easter narrative in it. The fact that the author did not complete his last cycle, and the difficulty in determining the composition of the cycle leads to a variety of interpretations. Nonetheless, the work proves the need to limit arbitrary interpretations to the indication of the numbering of poems within the cycle, which was provided by the author himself. It is methodologically correct for a researcher to proceed from the following sequence of texts recognized by all Pushkin scholars: II. “Desert fathers and women are blameless” — III. “(Imitation of Italian)” — IV. “Worldly Power”. Since the prayer of Ephraim the Syrian is paraphrased in text II, referring the reader to Great Lent and Holy Week, in text III Pushkin refers to the betrayal of Judas, in text IV — to the crucifixion of Christ, the surviving author’s “backbone” of the cycle is strictly correlated with the middle of Holy Week. The artistic logic of the cycle is substantiated, leading to the correct reading of the superscript over the poem “(From Pindemonti)”, namely, No. I. The missing (not numbered by Pushkin) links of the author’s poetic construction are reconstructed: “In vain I run to the Zion heights”, “When outside the city, thoughtful, I wander” and “I erected a monument to myself not made by hands”. Using the categories of mimesis, paraphrasis and catharsis, presented here as a single system of concepts in their interconnection, the poetics of both Pushkin’s individual poems and the unity of the cycle are described. The first article offers a new understanding of the first five poems of the Kamennoostrovsky Cycle. The second part of the work is devoted to Pushkin’s “Monument”.

About the authors

Ivan A. Esaulov

The Maxim Gorky Literature Institute

Author for correspondence.
Email: jesaulov@yandex.ru
ORCID iD: 0000-0002-5065-2088

PhD (Philology), Professor of the Department of Russian Classical Literature and Slavic Studies

Russian Federation, Moscow

References

  1. Averintsev S. S. Bakhtin and the Russian Attitude to Laughter. In: Ot mifa k literature [From Myth to Literature]. Moscow, Rossiyskiy universitet Publ., 1993, pp. 341–345. (In Russ.)
  2. Bitov A. G. Pushkinskiy tom [Pushkin Volume]. Moscow, Redaktsiya Eleny Shubinoy Publ., 2014. 409 p. (In Russ.)
  3. Grekhnev V. A. Mir pushkinskoy lirikи [Pushkin’s Lyric Poetry]. Nizhny Novgorod, 1994. 464 p. (In Russ.)
  4. Davydov S. Pushkin and Christianity. In: Zapiski Russkoy Akademicheskoy Gruppy v SShA [Notes of Russian Academic Group in USA]. New York, 1992–1993, vol. 25, pp. 67–94. (In Russ.)
  5. Davydov S. “Imitation of Italian” and Its Sources. In: Problemy sovremennogo pushkinovedeniya [Problems of Modern Pushkin Studies]. Pskov, 1994,
  6. pp. 103–111. (In Russ.)
  7. Dolgushin D., Tsyplakov D. Easter Theme in the Last Lyric Cycle by
  8. S. Pushkin. In: Istochnikovedenie v shkole [Source Studies at the School], 2007, no. 1, pp. 24–37. (In Russ.)
  9. Esaulov I. A. Spektr adekvatnosti v istolkovanii literaturnogo proizvedeniya («Mirgorod» N. V. Gogolya) [The Spectrum of Adequacy in the Interpretation of a Literary Work (N. V. Gogol’s “Myrgorod”)]. Moscow, The Russian State University for the Humanities Publ., 1995. 102 p. (In Russ.)
  10. Esaulov I. A. Christian Realism as an Artistic Principle of Pushkin and Gogol. In: Gogol’ i Pushkin: Chetvertye Gogolevskie chteniya [Gogol and Pushkin: The Fourth Gogol Readings]. Moscow, Knizhnyy dom «Universitet» Publ., 2005, pp. 100–108. (In Russ.)
  11. Esaulov I. A. Derzhavin’s Poem “On the Death of Prince Meshchersky”: Interpretation of One Accord. In: Pravoslavie i russkaya literatura [Orthodoxy and Russian Literature]. Arzamas, Arzamas branch Lobachevsky University Publ., 2016, pp. 133–137. (In Russ.)
  12. Esaulov I. A. Paraphrasis and the Establishment of the New Russian Literature (to the Problem Statement). In: Problemy istoricheskoy poetiki [The Problems of Historical Poetics]. Petrozavodsk, Petrozavodsk State University Publ., 2019, vol. 17, no. 2, pp. 30–66. Available at: https://poetica.pro/files/redaktor_ pdf/1561976111.pdf (accessed on September 25, 2020). doi: 10.15393/j9. art.2019.6262 (In Russ.)
  13. Zakharov V. N. Christian Realism in Russian Literature (Problem Statement). In: Problemy istoricheskoy poetiki [The Problems of Historical Poetics]. Petrozavodsk, Petrozavodsk State University Publ., 2001, issue 6, pp. 5–20. Available at: https://poetica.pro/journal/article_en.php?id=2511 (accessed on September 25, 2020). doi: 10.15393/j9.art.2001.2511 (In Russ.)
  14. Izmaylov N. V. Pushkin’s Poem “Mirskaya vlast’” [“Worldly Power”]: (Newly Found Autograph). In: Izvestiya Akademii nauk SSSR. Otdelenie literatury i yazyka [Bulletin of the Russian Academy of Sciences: Studies in Language and Literature]. Moscow, Academy of Sciences of the USSR Publ., 1954, vol. 13, issue 6, pp. 553–555. (In Russ.)
  15. Malchukova T. G. Antichnye i khristianskie traditsii v poezii A. S. Pushkina [Ancient and Christian Traditions in the Poetry of A. S. Pushkin]. Petrozavodsk, Petrozavodsk State University Publ., 1997–2002, book 1–3. (In Russ.)
  16. Motorin A. V. Dukhovnye napravleniya v russkoy slovesnosti XIX veka [Spiritual Directions in Russian Literature of the 19th Century]. Novgorod the Great, 2012. 504 p. (In Russ.)
  17. Muryanov M. F. Pushkin i Germaniya [Pushkin and Germany]. Moscow, Nasledie Publ., 1999. 445 p. (In Russ.)
  18. Petrunina N. N., Fridlender G. M. Nad stranitsami Pushkina [Over the Pages of Pushkin]. Leningrad, Nauka Publ., 1974. 166 p. (In Russ.)
  19. Stark V. P. The Poem “Hermit Fathers and Wives Are Innocent…” and Pushkin’s Cycle of 1836. In: Pushkin: issledovaniya i materialy [Pushkin: Researches and Materials]. Leningrad, Nauka Publ., 1982, vol. 10, pp. 193–204. (In Russ.)
  20. Surat I. Z. Pushkin: biografiya i lirika: problemy. Razbory. Zametki. Otkliki [Pushkin: Biography and Lyrics. Problems. Reviews. Comments. Replies]. Moscow, Nasledie Publ., 1999. 240 p. (In Russ.)
  21. Surat I., Bocharov S. Pushkin: kratkiy ocherk zhizni i tvorchestva [Pushkin: A Short Sketch of Life and Works]. Moscow, Yazyki slavyanskoy kul’tury Publ., 2002. 240 p. (In Russ.)
  22. Toddes E. A. On the Issue of the Kamennoostrovsky Cycle. In: Problemy pushkinovedeniya [Problems of Pushkin Studies]. Riga, 1983, pp. 26–44. (In Russ.)
  23. Fomichev S. A. Pushkin’s Last Lyrical Cycle. In: Vremennik Pushkinskoy komissii. 1981 [The Chronicle of the Pushkin Committee. 1981]. Leningrad, Nauka Publ., 1985, pp. 52–66. (In Russ.)

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML

Copyright (c) 2025 Есаулов И.A.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».