The Concept of Beauty in F. M. Dostoevsky’s Novel “The Idiot”

Cover Page

Cite item

Full Text

Abstract

The article examines the ambivalence of the beauty of Nastasia Filippovna Barashkova, the heroine of F. M. Dostoevsky’s novel “The Idiot” in the aesthetic and ethical dimensions. Compared with the previous interpretations of the image, there is great ambiguity in the writer’s ideas about the beauty of the heroine. Nastasia Filippovna possesses not only physical, but also inner beauty, which causes different reactions in the characters of the novel. When solving the question of what kind of beauty can “turn the world around,” it is proposed to take into account that this transformation can be either for the better or for the worse. The power of Nastasia Filippovna’s beauty, polarized between good and evil, can “overturn”/turn the world and man both towards the fatal darkness or towards the light of resurrection. Her beauty cannot be defined only in morally conflicting categories of statuesque physical or spiritual beauty. In its manifestations, it symbolizes incompleteness, which refuses to “materialize.” This is an indefinable beauty that remains a mystery.

Full Text

Категория красоты в творчестве Ф. М. Достоевского в исследовательской литературе истолковывается преимущественно в дуализме ее физических и духовных проявлений. Так, Н. В. Кашина писала о том, что, согласно Достоевскому, человек может лелеять в душе одновременно два идеала красоты: «мадонский» («высокий, духовный, в эстетическом воплощении — слитый с этической высотой») и «содомский» («низкий, греховный, связанный с красотой телесной, чувственной») [Кашина: 159]. Аналогичным образом охарактеризовала понимание красоты Достоевским Л. И. Мосиенко: «...красота таит в себе трагическую раздвоенность, уходящую своими корнями, по-видимому, во внутреннюю противоречивость человека: в нем Божественное борется с Дьявольским, Аполлоновское с Дионисийским, рациональное — с иррациональным» [Мосиенко].

В «Словаре языка Достоевского», красота, во-первых, — это «правильность, гармония, соразмерность (красок, черт, линий); то, что приятно, радует взор, слух, доставляет удовольствие уму»; во-вторых, «глубина внутреннего содержания, благородство, высоконравственность»; в-третьих, «идеал, совершенство» («вечная», «высшая» красота) [Шепелева, Караулов]. Авторы словаря подчеркивают, что «особое внимание писателя уделено проблеме “положительной” и “отрицательной” красоты» [Шепелева, Караулов].

В другом терминологическом словаре красота определяется как одна из самых важных категорий в тезаурусе Достоевского и тезаурусе его «евангельского текста»1. С одной стороны, это необыкновенная, восстанавливающая, преображающая, спасающая мир и человека «красота Христова»; с другой — красота демоническая, ослепляющая, сладострастная, зверская, развратная, страшная, мистическая, таинственная, инфернальная, странная, болезненная, невыносимая, униженная. В эстетике Достоевского категория красоты раскрывается в онтологическом, религиозном, аксиологическом и нравственном значениях2. По утверждению писателя, «красота присуща всему здоровому, то есть наиболее живущему, и есть необходимая потребность организма человеческого», «без нее человек, может быть, не захотел бы жить на свете», «в красоте есть и гармония и спокойствие»3. Высшая ступень красоты, высшее проявление прекрасного у Достоевского — это Христос как «идеал человека во плоти» (20, 172), как «чудесная и чудотворная красота» (21, 10). По Достоевскому, «на свете есть только одно положительно прекрасное лицо — Христос, так что явление этого безмерно, бесконечно прекрасного лица уж конечно есть чудо» (282, 251).

Наряду с христианским представлением о Красоте как идеале, неразрывно связанном с Добром и Истиной, в произведениях Достоевского преломляется традиция восприятия красоты в свете зла, аморализма, демонизма. Отсюда трагическая антиномия «двух образчиков красоты» (9, 222). Они особенно показательны в характеристике амбивалентной и, как назвал ее Достоевский, «странной» красоты Настасьи Филипповны Барашковой (8, 68).

В ряде работ последнего десятилетия подчеркивается ее физическая красота, которая соблазняет и губит мужчин: «В романе “Идиот” много раз говорится о Настасье Филипповне как о женщине необыкновенно красивой, однако красота эта чисто внешняя, внутри ее испепеляет губительный огонь нравственного сладострастия» [Мехед: 145] (см. также: [Манукян: 752]). Думается, это слишком однозначная характеристика героини Достоевского, хотя ее красота действительно пробуждает страсть в Рогожине, чувство вожделения у «ценителя красоты» Тоцкого (8, 34) и у генерала Епанчина, корыстные чувства у Гани. Такую красоту Евгений Павлович Радомский называет «демоническою» (8, 482), полагая, что ею околдован Мышкин, решившийся жениться на Настасье Филипповне.

По-другому выразилась Дебора Мартинсен: «В соревновании между мужчинами сталкивается сострадание со страстью: Мышкина трогает страдание Настасьи, Рогожина — ее красота. Мышкин видит сквозь закаленную опытом внешность Настасьи неуверенного, доверчивого ребенка внутри. Рогожин, ослепленный ее физической красотой, желает обладать ею»4.

Действительно, именно Мышкин обращает внимание на внутреннюю красоту Настасьи Филипповны, много страдавшей и потому способной на сострадание:

«И разве одну только страстность внушает ее лицо?» (8, 191).

Князь чутко подмечает противоречивое сочетание гордости и простодушия в лице Настасьи Филипповны:

«Это необыкновенное по своей красоте и еще по чему-то лицо сильнее еще поразило его теперь. Как будто необъятная гордость и презрение, почти ненависть, были в этом лице, и в то же самое время что-то доверчивое, что-то удивительно простодушное; эти два контраста возбуждали как будто даже какое-то сострадание при взгляде на эти черты. Эта ослепляющая красота была даже невыносима, красота бледного лица, чуть не впалых щек и горевших глаз; странная красота!» (8, 68).

Вслед за Мышкиным, Аделаида Епанчина, всматриваясь в портрет Настасьи Филипповны, говорит:

«Такая красота — сила <…> с этакою красотой можно мир перевернуть!» (8, 69).

Эти слова обычно истолковывают как указание на инфернальную красоту героини, способную «перевернуть», нарушить порядок в мире и в душе человека. Однако необходимо учитывать двойной подтекст этих слов Аделаиды: какой «переворот» имеется в виду — в лучшую или в худшую сторону?

Мы уже отметили, что красота Настасьи Филипповны амбивалентна: героиня одновременно воспринимается как инфернальница и как мадонна. Соответственно, сила ее красоты может «перевернуть», повернуть мир и человека и к гибельному мраку, и к свету воскресения. Поэтому неоднозначную красоту Настасьи Филипповны можно объяснить как колебание между добром и злом.

В классической западноевропейской эстетике красота и добро традиционно отождествлялись. В Древней Греции калокагатия (καλοκἀγαθία) — совершенная добродетель, в которой соединяются καλόν (прекрасное) и ἀγαθόν (доброе), считалась высочайшим качеством человека. Цитируя древнегреческого философа Дионисия, итальянский философ Фома Аквинский в «Сумме теологии» демонстрирует и свой взгляд на красоту: “Pulchritudo est idem bono” («Прекрасное то же, что и доброе»)5.

В Новое время Иммануил Кант дифференцировал категории красоты и добра, выделяя так называемую «чистую красоту» и красоту как «символ нравственно доброго»6. Фридрих Шиллер, в эстетическом плане во многом повлиявший на Достоевского7, восстановил калокагатию в своей эстетике8. Отмечая влияние немецкого поэта на русского писателя, С. А. Шакин также соотнес дуализм мадонского и содомского идеалов или физической и духовной красоты героев Достоевского с категориями добра и зла [Шакин: 20].

На первый взгляд, подобное истолкование эстетики Достоевского в этическом контексте выглядит достаточно убедительным. Однако необходимо учитывать, что в творчестве писателя красота и добро не всегда однозначно отождествляются, как это происходит в западноевропейской эстетике, и красота может колебаться в своей соотнесенности с добром или злом. Об этом прочувствованно говорит, например, Шатов из романа «Бесы»:

«Я тоже не знаю, почему зло скверно, а добро прекрасно» (10, 201).

Так и красота Настасьи Филипповны поляризована между добром и злом. Мышкин, взглянув на ее портрет, произносит:

«Это гордое лицо, ужасно гордое, и вот не знаю, добра ли она? Ах, кабы добра! Всё было бы спасено!» (8, 32).

Давно отмечена связь слов Мышкина с формулами из записных тетрадей Достоевского: «Мир красотой спасется» (9, 222) и «Мир спасает Красота Христова»9. Писатель имеет в виду красоту Христову — красоту «соединенную», по мысли Т. Киносита, с состраданием [Киносита: 100].

В первом восприятии князем образа Настасьи Филипповны красота и добро не тождественны. Более того, при всем сострадании к ней он, желая, чтобы она была доброй, избегает, как и автор, использования самого слова «добрая». Сама Настасья Филипповна не раз подчеркивает, что она «злая». На вечере в честь дня рождения она со злобой говорит о Тоцком. Ее злость также направлена на Ганю и Рогожина.

Совсем с другой стороны «живой образ» Настасьи Филипповны раскрылся перед князем, испытывающим к ней сострадание. Когда он упрекнул ее в жестокой насмешке над семейством Гани, она вдруг изменилась и, сказав: «Я ведь и в самом деле не такая» (8, 100), — поцеловала руку матери Гани. Двойственное чувство злости и сострадания Настасья Филипповна испытывает по отношению к Рогожину. Она замечает, что он по ее совету читает «Историю России» Соловьева, с жалостью говорит о матери Рогожина: «...много ‹…› верно, твоя мать горя перенесла» (8, 178).

Итак, красота Настасьи Филипповны в своих проявлениях динамична и амбивалентна, колеблется между добром и злом. Думается, в поисках ответа на вопрос: «Что несет красота Настасьи Филипповны: добро или зло?» — нужно учитывать его нерешаемость из-за постоянного колебания героини между добром и злом.

Эту проблему «незавершенности» или «нерешенности» героев русского писателя поставил М. М. Бахтин в книге «Проблемы поэтики Достоевского [Бахтин: 73]. По словам исследователя, в полифоническом мире писателя герои объективно не определяются, т. е. не «овеществляются» чужими оценками, остаются всегда «незавершенными» или «нерешенными». Бахтин писал: «Герой Достоевского всегда стремится разбить завершающую и как бы умерщвляющую его оправу чужих слов о нем. Иногда эта борьба становится важным трагическим мотивом его жизни (например, у Настасьи Филипповны)» [Бахтин: 68‒69].

Я. Э. Голосовкер представил противостояние красоты Мадонны и содомской красоты в сердце героя как антиномию [Голосовкер: 80]. Как говорит Дмитрий Карамазов, в нем живут вместе содомский идеал и идеал Мадонны, и именно в этом проявляется противоречивая природа красоты: «Тут дьявол с Богом борется, а поле битвы — сердца людей» (14, 100). Исследователь утверждал, что «не в тезисе или антитезисе суть, а в их в е ч н о м п о е д и н к е, который и есть для Мити сочетание секрета с тайной, который и раскрывает ему жизнь, как трагическую (инфернальную) красоту. С у т ь в б и т в е, а не в п о б е д е той или другой стороны, суть в вечной титаномахии — в борьбе. И титаническая душа Мити восторженно приветствует и принимает эту жизнь» [Голосовкер: 84].

В целом необходимо отметить, что с Нового времени суждение о прекрасном стало субъективным, что подчеркивал и Достоевский: «...на чей глаз и кто в силах?» (23, 144). В этой связи справедливо замечание Т. А. Касаткиной о том, что «красота не является без смотрящего», и поэтому неизбежно «овеществляется», «он оформляет ее конкретное проявление» [Касаткина].

Таким образом, отклоняя категоричные оценки физической и духовной красоты Настасьи Филипповны, которая незавершенно колеблется между добром и злом, можно заключить, что героиню романа «Идиот» отличает динамичное противостояние физической красоты, вызывающей страсть, и духовной красоты, вызывающей сострадание. Это наглядно выражается в контрасте ожесточенной гордости и детского простодушия, которые князь Мышкин проницательно видит в ее лице. Так красота Настасьи Филипповны символизирует незавершенность, отказывающуюся от овеществления. Это красота неопределимая, остающаяся загадкой.

Суть красоты Настасьи Филипповны не должна определяться только в нравственно противопоставленных категориях статуарной физической или духовной красоты, она — в незавершенности, неостановимом колебании между ними. Именно в этом проявляется динамизм красоты героини Достоевского, которая может «мир перевернуть», повернуть его как на «темную», «злую», так и на «светлую», «добрую» сторону.

1 Терминологический словарь-тезаурус “евангельского текста” Ф. М. Достоевского». URL: https://thesaurus-dostoevsky.github.io

2 Красота // Терминологический словарь-тезаурус “евангельского текста” Ф. М. Достоевского» [Электронный ресурс]. URL: https://thesaurus-dostoevsky.github.io/Thesaurus/%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BE%D1%82%D0%B0

3 Достоевский Ф. М. Г-н -бов и вопрос об искусстве // Достоевский Ф. М. Полн. собр. соч.: в 30 т. Л.: Наука, 1978. Т. 18. С. 94. Далее ссылки на это издание приводятся в тексте статьи с указанием тома, книги (нижний индекс) и страницы в круглых скобках.

4 “The competition between the men pits compassion against passion: Myshkin is moved by Nastasya’s suffering, Rogozhin by her beauty. Myshkin sees through Nastasya’s experience-hardened exterior to the insecure, trustful child within. Rogozhin, blinded by her physical beauty, desires to possess her” [Martinsen: 31] (перевод мой. ‒ СС.).

5 Aquinas, Thomas. Summa Theologiae Iª q. 5 a. 4 ad 1. [Электронный ресурс]. URL: https://www.corpusthomisticum.org/iopera.html (30.11.2022).

6 Immanuel Kant. Kritik der Urteilskraft. Hamburg: Felix Meiner Verlag, 2009. P. 83—84.

7 См. об этом: [Зеньковский].

8 См. об этом: [Utitz: 44‒49].

9 См. об этом: [Розенблюм], [Гаричева], [Федорова], [Тарасова: 212].

×

About the authors

Shingo Shimizu

Tokyo University

Author for correspondence.
Email: s1220kiyo@outlook.jp

PhD Student

Japan, Tokyo

References

  1. Bakhtin M. M. Problemy poetiki Dostoevskogo [Problems of Dostoevsky’s Poetics]. Мoscow, Sovetskaya Rossiya Publ., 1979. 318 p. (In Russ.)
  2. Garicheva E. A. “Mir stanet krasota Khristova”. Kategoriya preobrazheniya v russkoy slovesnosti XVI—XX vekov [“The World Will Become the Beauty of Christ”. Category of Transformation in Russian Literature of the 16th—20th Centuries]. Novgorod the Great, Institut obrazovatel’nogo marketinga i kadrovykh resursov Publ., 2008. 298 p. (In Russ.)
  3. Golosovker Ya. E. Dostoevskiy i Kant. Razmyshlenie chitatelya nad romanom “Brat’ya Karamazovy” i traktatom Kanta “Kritika chistogo razuma” [Dostoevsky and Kant: a Reader’s Reflections on the Novel “The Brothers Karamazov” and the Treatise “The Critique of Pure Reason”]. Moscow, The Academy of Sciences of the USSR Publ., 1963. 104 p. (In Russ.)
  4. Evlampiev I. I. F. M. Dostoevsky’s Thesis “The World Will Be Saved by Beauty” and Its Religious and Cultural Origins. In: Vestnik kul’turologii [Herald of Culturology], 2021, no. 4 (99), pp. 23—43. Available at: https://culturology-journal.ru/files/2021_vestnik_kul_turologii_4_23-43.pdf (accessed on August 10, 2023). doi: 10.31249/hoc/2021.04.02 (In Russ.)
  5. Zakharov V. N. Orthodox Aspects of Russian Literature Ethnopoetics. In: Problemy istoricheskoy poetiki [The Problems of Historical Poetics]. Petrozavodsk, Petrozavodsk State University Publ., 1998, vol. 5, pp. 6—30 [Электронный ресурс]. URL: https://poetica.pro/journal/article.php?id=2472 (accessed on August 10, 2023). doi: 10.15393/j9.art.1998.2472 (In Russ.)
  6. Zenkovskiy V. V. The Problem of Beauty in Dostoevsky’s Worldview. In: Put’: Organ russkoy religioznoy mysli [The Way: Organ of Russian Religious Thought]. Paris, 1933, no. 37, pp. 36—60. Available at: https://runivers.ru/lib/book4760/59486/?ysclid=lvntmui2pn887891422 (accessed on August 10, 2023). (In Russ.)
  7. Kasatkina T. A. Mir spaset krasota… [Beauty Will Save the World]. In: Blagovest. Available at: https://www.blagovest-info.ru/index.php?id=39388&s=24&ss=2 (accessed on August 10, 2023). (In Russ.)
  8. Kashina N. V. Estetika F. M. Dostoevskogo [Aesthetics of F. M. Dostoevsky]. Мoscow, Vysshaya shkola Publ., 1989. 288 p. (In Russ.)
  9. Kinosita T. The Concept of “Beauty” in the Light of the Ideas of Dostoevsky’s Aesthetics. In: Dostoevskiy. Materialy i issledovaniya [Dostoevsky. Materials and Researches]. St. Petersburg, 1994, vol. 11, pp. 96—101. (In Russ.)
  10. Manukyan G. V. Lexeme Krasota (Beauty) in F. M. Dostoevsky’s Novel “Idiot”. In: Vestnik Udmurtskogo universiteta. Seriya “Istoriya i filologiya” [Bulletin of Udmurt University. Series History and Philology], 2020, vol. 30, no. 5, pp. 751—755. Available at: https://journals.udsu.ru/history-philology/article/view/5525 (accessed on August 10, 2023). doi: 10.35634/2412-9534-2020-30-5-751-755 (In Russ.)
  11. Mekhed G. N. The Problem of Human Beeing in Ethics and Aesthetics of F. M. Dostoevsky. In: Vestnik Nizhegorodskogo universiteta imeni N. I. Lobachevskogo. Seriya: Sotsial’nye nauki [Vestnik of Lobachevsky State University of Nizhni Novgorod. Series: Social Sciences], 2013, no. 4 (32), pp. 143—148. Available at: http://www.unn.ru/pages/e-library/vestnik_soc/18115942_2013_-_4(32)_unicode/23.pdf (accessed on August 10, 2023). (In Russ.)
  12. Mosienko L. I. Beauty. In: Shchennikov G. K. Dostoevskiy: estetika i poetika: slovar’-spravochnik [Shchennikov G. K. Dostoevsky: Aesthetics and Poetics: Dictionary and Reference Book]. Chelyabinsk, Metall Publ., 1997, pp. 23—24. Available at: https://fedordostoevsky.ru/research/aesthetics-poetics/019/ (accessed on August 10, 2023). (In Russ.)
  13. Rozenblyum L. M. “Beauty Will Save the World”: on the “Symbol of Faith” of F. M. Dostoevsky. In: Voprosy literatury, 1991, no. 11—12, pp. 142–180. (In Russ.)
  14. Tarasova N. A. Establishing a Text Based on Graphological Analysis (Using the Example of Draft Manuscripts of Dostoevsky’s Novel “Demons”. In: Dostoevsky and World Culture. Philological Journal. 2019. No. 2. P. 191‒215. Available at: https://dostmirkult.ru/images/DOST_2019-26-intern1-192-216.pdf (accessed on August 10, 2023). DOI: https://doi.org/ 10.22455/2619-0311-2019-2-191-215
  15. Fedorova Е. А. “Beauty the Christ’s” in the Novel by F. M. Dostoevsky “Idiot” (According to Pages of Educational Literature). In: Vestnik Yaroslavskoy dukhovnoy seminarii [Bulletin of the Yaroslavl Theological Seminary], 2019, no. 1, pp. 96—101. Available at: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=42336128 (accessed on August 10, 2023). EDN: MVHZEI (In Russ.)
  16. Shakin S. A. Beauty: Ethical and Aesthetic Ideal of Philosophy of F. M. Dostoevsky. In: Vestnik Vyatskogo gosudarstvennogo gumanitarnogo universiteta [Herald of Vyatka State University of Humanities], 2013, no. 2 (1), pp. 18—21. Available at: https://vestnik43.ru/2(1)-2013.pdf (accessed on August 10, 2023). (In Russ.)
  17. Shepeleva S. N., Karaulov Yu. N. Beauty. In: Slovar’ yazyka Dostoevskogo. Idioglossariy (I–M) [Dictionary of Dostoevsky’s Language. Idioglossary (I–M)]. Мoscow, Azbukovnik Publ., 2012, pp. 306–307. (In Russ.)
  18. Martinsen Deborah A. The Idiot: A Tragedy of Unforgiveness. In: Dostoevsky Studies. The Journal of the International Dostoevsky Society. New Series, 2020, vol. 23, pp. 29—56. Available at: https://dostoevsky-studies.dlls.univr.it/article/view/959/933 (accessed on August 10, 2023). (In English)
  19. Utitz E. Geschichte der Äestheik [History of Aesthetics]. Berlin, Junker und Dünnhaupt Verlag Publ., 1932. Available at: https://archive.org/details/GeschichteDerAesthetik/page/n23/mode/2up (accessed on August 10, 2023). (In German)

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML

Copyright (c) 2025 Симидзу С.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».