Образ восприятия китайцев в книге С.В. Максимова "На Востоке. Поездка на Амур: дорожные заметки и воспоминания" (1860–1861)

Обложка

Цитировать

Полный текст

Открытый доступ Открытый доступ
Доступ закрыт Доступ предоставлен
Доступ закрыт Только для подписчиков

Аннотация

В статье представлены результаты исследования образа восприятия китайцев в книге С.В. Максимова "На Востоке. Поездка на Амур: дорожные заметки и воспоминания" – одного из первых художественно-этнографических произведений русских писателей-дальневосточников. Автор статьи выделяет особенности стратегии писателя-этнографа, основанной на использовании двух повествующих инстанций: непосредственного наблюдателя-зеваки и государственно мыслящего, знающего историческую и политическую ситуацию исследователя. Быт и повседневные практики китайского населения приграничного города по большому счету вызывают неприятное у "наблюдателя-зеваки"; выявленные в китайцах черты его "объязательное сознание" склонно абсолютировать. При этом "ученый-государственных", призванный к поиску универсалий человеческого общения, обнаруживает самую главную (по его мнению) черту национального характера китайцев – патриотизм как любовь и преданность родной земле, родной культуре, своему народу. Противопоставляя патриотизм склонности многих русских соотечественников за рубежом растворяться в инокультуре, С.В. Максимов подспудно утверждает ведущую роль любви к отечеству, к родной культуре и истории в понимании и воспитании "народности" – т.е. рассматривает его в качестве основы этнической идентичности и этничности, способных влиять на внешнее- и внутриполитические успехи России и русского народа в целом и во взаимодействии с Китаем и китайцами в частности. Делается вывод: дорожные заметки и воспоминания С.В. Максимова – это не только ценный этнографический источник сугубо синетического характера, фиксирующий исторические реалии середины XIX в. и универсалии русско-китайского взаимодействия и взаимопознания, но и прозаическое произведение, запечатлевшее самое начало формирования художественно-этнографического направления в литературе дальневосточного фронтира, которое позднее получило развитие в произведениях В.К. Арсеньева, Н.А. Байкова, П.В. Шкуркина, В. Марта.

Об авторах

А. А Забияко

ФГБОУ ВО "Амурский государственный университет"; Центр изучения дальневосточной эмиграции

Автор, ответственный за переписку.
Email: a.a.sciencia@yandex.ru
ORCID iD: 0000-0002-8520-930X
д. филол. н., профессор, заведующая кафедрой литературы и мировой художественной культуры, главный научный сотрудник Благовещенск, Россия

Список литературы

  1. Болотин Д.П. и др. “Маньчжурский клин”: история, народы, религии. Благовещенск: Амурский гос. ун-т, 2005.
  2. Деревянко А.П. и др. История Амурской области с древнейших времен до начала ХХ века. Благовещенск: РИО, 2008.
  3. Гао Юй. Шаньси шанжэнь юй Цякэту мао’и [Шаньсийские торговцы в кяхтинской торговле] // Шицзе болань. 2008. № 14. С. 54–59. (на кит. яз.)
  4. Гумилев Л.Н. Этногенез и биосфера земли. М.: АСТ, 2023.
  5. Е Байчуань. Шицзи Цинчао Лифаньюань дуй Чжун’Э мао’идэ цзяньду юй гуньли [Надзор и управление российско-китайской торговлей со стороны Лифаньюань в XVII–XVIII вв.] // Цинщи яньцзю. 2012. № 1. С. 47–57. (на кит. яз.)
  6. Ефимовский Е. Жанровая специфика травелога // Art Logos. 2021. № 1. С. 79–91.
  7. Забияко А.А. Ментальность дальневосточного фронтира: культура и литература русского Харбина. Новосибирск: Изд-во СО РАН, 2016.
  8. Забияко А.А., Сенина Е.В. Русские и китайцы: образы взаимного восприятия в литературе. М.: Издательский дом ВКН, 2025.
  9. Забияко А.А. Образ восприятия маньчжуров в “дорожных заметках и воспоминаниях” С.В. Максимова “На Востоке. Поездка на Амур (в 1860–1861 годах)” // Традиционная культура. 2025. № 2. С. 109–121.
  10. Забияко А.П. Порубежье как данность человеческого бытия // Вопросы философии. 2016. № 11. С. 26–36.
  11. Забияко А.П. (ред.) Народы и религии Приамурья. Благовещенск: Изд-во Амурского гос. университета, 2017.
  12. Забияко А.П. (отв. ред.) Археология и этнография Приамурья. Новосибирск: Изд-во ИАЭТ СО РАН, 2023.
  13. Забияко А.П., Кобызов Р.А., Понкратова Л.А. Русские и китайцы: этномиграционные процессы на Дальнем Востоке / Под ред. А.П. Забияко. Благовещенск: Амурский гос. ун-т, 2009.
  14. Землянская К.А. Легенды и мифы Дальнего Востока в художественной этнографии Венедикта Марта // Русская словесность. 2023. № 4. С. 46–57.
  15. Курц Б.Г. Русско-китайские сношения в XVI, XVII и XVIII столетиях. Харьков: Госиздат Украины, 1929.
  16. Кычанов Е.И. История приграничных с Китаем древних и средневековых государств (от гуннов до маньчжуров). СПб.: Петербургское лингвистическое общество, 2010.
  17. Намсараева С.Б. Миграции во Внутренней Азии цинского периода: диаспоры “контактной зоны” Кяхта-Маймачен // Вестник Бурятского государственного университета. 2013. № 1. С. 21–46.
  18. Недзвецкий В.А. «Фрегат “Паллада”» И.А. Гончарова: загадка жанра // Известия Академии наук СССР. Литература и язык. 1993. Т. 52. № 2. С. 43–55.
  19. Ощепков А.Р. Имагология // Знание. Понимание. Умение. 2010. № 1. С. 251–253.
  20. Петров А.И. Китайцы в Кяхте (1727–1917 гг.) // Вестник ДВО РАН. 2009. № 1. С. 3–14.
  21. Печерская Т.И., Константинова Н.В. (ред.) Русский травелог XVIII–XX веков: маршруты, топосы, жанры и нарративы. Новосибирск: Изд-во НГПУ, 2016.
  22. Силин Е.П. Кяхта в XVIII веке. Иркутск: ОГИЗ, 1947.
  23. Стефаненко Т.Г. Этнопсихология: учебник для вузов. М.: Аспект Пресс, 2004.
  24. Фокеев А.Л. Народная культура в этнографической прозе С.В. Максимова. М.: URSS, 2015.
  25. Цмыкал О.Е. Культ сяо как сюжетообразующая основа маньчжурской легенды “Храм верности” П.В. Шкуркина // Религиоведение. 2024. № 3. С. 147–158.
  26. Ши Сяолун. Образ Китая и китайцев в произведениях русских путешественников XIX – начала XX века // Филология и культура / Philology and Culture. 2016. № 4. С. 280–286.
  27. Pageaux D.-H. Une perspective d’études en littérature comparée: l’imagerie culturelle // Synthesis (Bucarest). 1981. Vol. VIII. P. 169–185.

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML
Скачать

© Российская академия наук, 2025

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».