Разломы валаамской памяти: мемориальное сообщество Валаама в поисках утраченного острова

Обложка

Цитировать

Полный текст

Открытый доступ Открытый доступ
Доступ закрыт Доступ предоставлен
Доступ закрыт Только для подписчиков

Аннотация

Статья посвящена мемориальному сообществу Валаама, сложившемуся после того, как сооружения Валаамского монастыря были переданы Русской православной церкви и местные жители были вынуждены покинуть остров. Я обращаюсь к анализу различных типов воспоминаний и разных форм включения истории архипелага в личные биографии его недавних обитателей. Рассматривая Валаам как важное место памяти в судьбах его бывших жителей, я пытаюсь ответить на вопрос о том, почему в отличие от других мигрантов, возвращающихся на родину в поисках следов своего прошлого, переселенцы с Валаама отказываются приезжать сюда, предпочитая говорить об острове как утраченном и недоступном. В статье дается краткая история послевоенного заселения архипелага, формирования сообщества “хранителей” в 1970-1980-е годы и прослеживается несколько биографий местных жителей, чья молодость была связана с жизнью и работой на острове. Опираясь на исследования, посвященные воспоминаниям мигрантов, я показываю специфику современной памяти об архипелаге как территории фантомной боли, обусловленной не только вынужденным переселением людей, но и утратой ими статуса экспертов и защитников исторического и культурного наследия Валаама. В статье использованы полевые материалы 2020-2021 гг.

Об авторах

Е. А Мельникова

Европейский университет в Санкт-Петербурге

Email: melek@eu.spb.ru
Санкт-Петербург, Россия

Список литературы

  1. Большакова Г.И. Заложники новой границы: проблемы заселения и освоения Карельского перешейка в 1940-1960 гг. СПб.: Астерион, 2009.
  2. Бредникова О., Ткач О. Дом для номады // Laboratorium. Журнал социальных исследований. 2010. № 3. С. 72-95.
  3. Веригин С.Г. Заселение и освоение бывших финских территорий Приладожья после окончания Зимней войны // Сортавальский исторический сборник. Вып. 1, Материалы международной научно-просветительской краеведческой конференции "370 лет Сортавале" / Отв. ред. А.М. Пашков. Петрозаводск: Изд-во Петрозаводского гос. ун-та, 2005. С. 177-189.
  4. Касаткина А.К. К поэтике и практике модерного урбанизма: "город-сад" как технология социальной интеграции в Обнинске 1960-х годов // Laboratorium. Журнал социальных исследований. 2022. Т. 14. № 1. С. 30-59.
  5. Мельникова Е.А. (ред.) Граница и люди: воспоминания советских переселенцев Приладожской Карелии. СПб: Изд-во Европейского ун-та в Санкт-Петербурге, 2005.
  6. Мельникова Е.А. Инфраструктура дикой природы на территории Валаамского монастыря: опыт субъективного освоения // Кунсткамера. 2021. № 1. С. 208-222.
  7. Паперно И. Советская эпоха в мемуарах, дневниках, снах. Опыт чтения. М.: НЛО, 2021.
  8. Смирнова Е.П. Заселение и освоение новых районов Карело-Финской ССР в 1940-е годы. Автореф. дис. … канд. ист. наук. Петрозаводский государственный университет, Петрозаводск, 2006.
  9. Смолкин В. Свято место пусто не бывает: история советского атеизма / Пер. с англ. О.Б. Леонтьевой. М.: НЛО, 2021.
  10. Шторн Е., Бутейко Д. Борьба за ограниченное пространство памяти на Соловках // Неприкосновенный запас. 2016. № 108 (4): 232-248.
  11. Штырков С.А., Кормина Ж.В. "Это наше исконно русское, и никуда нам от этого не деться": предыстория постсоветской десекуляризации // Изобретение религии: десекуляризация в постсоветском контексте / Науч. ред. Ж.В. Кормина, А.А. Панченко, С.А. Штырков. СПб.: Изд-во Европейского ун-та в Санкт-Петербурге, 2015. C. 7-45.
  12. Юрчак А. Это было навсегда, пока не кончилось: последнее советское поколение. М.: НЛО, 2014.
  13. Balkenhol M., van den Hemel E., Stengs I.Introduction: Emotional Entanglements of Sacrality and Secularity-Engaging the Paradox // The Secular Sacred: Emotions of Belonging and the Perils of Nation and Religion / Eds. M. Balkenhol, E. van den Hemel, I. Stengs. N.Y.: Palgrave Macmillan, 2020. P. 1-17. https://doi.org/10.1007/978-3-030-38050-2_1
  14. Basu P. Highland Homecomings: Genealogy and Heritage Tourism in the Scottish Diaspora. L.: Routledge, 2007.
  15. Bogumił Z., Moran D., Harrowell E. Sacred or Secular? "Memorial", the Russian Orthodox Church, and the Contested Commemoration of Soviet Repressions // Europe-Asia Studies. 2015. Vol. 67 (9). P. 1416-1444.
  16. Burgess J.P.Community of Prayer, Historical Museum, or Recreational Playground? Challenges to the Revival of the Monastic Community at Solovki, Russia // International Journal for the Study of the Christian Church. 2007. Vol. 7. No. 3. P. 194-209.
  17. Dale R. The Valaam Myth and the Fate of Leningrad's Disabled Veterans // The Russian Review. 2013. No. 72. P. 260-284.
  18. Darieva T. Rethinking Homecoming: Diasporic Cosmopolitanism in Post-Soviet Armenia // Ethnic and Racial Studies. 2011. No. 34 (3). P. 490-508.
  19. De Sas Kropiwnicki Z. Exile Identity, Agency and Belonging in South Africa: The Masupatsela Generation. Cham: Palgrave Macmillan, 2017.
  20. Deek A.A. Writing Displacement: Home and Identity in Contemporary Post-Colonial English Fiction. N.Y.: Palgrave Macmillan, 2016.
  21. Dianina K. Between Museum and Church: Remembering and Reinventing National Heritage // Canadian Slavonic Papers. 2021. Vol. 63. No. 1-2. P. 72-95.
  22. Fingerroos O. Karelia: A Place of Memories and Utopias // Oral Tradition. 2008. No. 23 (2). P. 235-254.
  23. Fortier A. Migrant Belongings: Memory, Space, Identity. Oxford: Berg, 2000.
  24. Hirsch M., Spitzer L. Ghosts of Home: The Afterlife of Czernowitz in Jewish Memory. Berkeley: University of California Press, 2010.
  25. Kleist J.O., Glynn I. (eds.) History, Memory and Migration: Perceptions of the Past and the Politics of Incorporation. N.Y.: Palgrave Macmillan, 2012.
  26. Kormina J. "The Church Should Know Its Place": The Passions and the Interests of Urban Struggle in Post-Atheist Russia // History and Anthropology. 2021. Vol. 32 (5). P. 574-595.
  27. Kraikovski A., Lajus J. "The Space of Blue and Gold": The Nature and Environment of Solovki in History and Heritage // Place and Nature: Essays in Russian Environmental History / Eds. D. Moon, N. Breyfogle, A. Bekasova. Winwick: The White Horse Press, 2021. P. 37-68.
  28. Laine A. Modernisation in the 1940s and 1950s in the Part of Karelia That Was Annexed from Finland on March 1940 // Moving in the USSR: Western Anomalies and Northern Wilderness / Ed. P. Hakamies. Helsinki: Finnish Literature Society, 2005. P. 19-41.
  29. Lehrer E.T., Meng M. (eds.). Jewish Space in Contemporary Poland. Bloomington: Indiana University Press, 2015.
  30. Long L.D., Oxfeld E.Coming Home?: Refugees, Migrants, and Those Who Stayed Behind. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2004.
  31. Luehrmann S. Secularism Soviet Style: Teaching Atheism and Religion in a Volga Republic. Bloomington: Indiana University Press, 2011.
  32. Malkki L.H. Purity and Exile: Violence, Memory and National Cosmology among the Hutu Refugees in Tanzania. Chicago: University of Chicago Press, 1995.
  33. Marschall S. (ed.) Tourism and Memories of Home: Migrants, Displaced People, Exiles and Diasporic Communities. Bristol: Channel View Publications, 2017.
  34. Marschall S. (ed.) Memory, Migration and Travel. N.Y.: Routledge, 2018.
  35. Parppei K. "The Oldest One in Russia": The Formation of the Historiographical Image of the Valaam Monastery. Leiden: Brill, 2011.
  36. Rousselet K. Dukhovnost' in Russia's Politics // Religion, State and Society. 2020. Vol. 48 (1). P. 38-55.
  37. Sihvo H. Karelia: A Source of Finnish National Identity // National History and Identity: Approaches to the Writing of National History in the North-East Baltic Region Nineteenth and Twentieth Centuries / Ed. M. Branch. Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, 1999. P. 181-201.
  38. Smith A. Settler Sites of Memory and the Work of Mourning // French Politics, Culture and Society. 2013. Vol. 31. No. 3. Special Issue, Algerian Legacies in Metropolitan France. P. 65-92.
  39. Thiranagama S. Moving on? Generating Homes in the Future for Displaced Northern Muslims in Sri Lanka // Ghosts of Memory: Essays on Remembrance and Relatedness / Ed. J. Carsten. Hoboken: Wiley-Blackwell, 2007. P. 126-149.
  40. Voronina T., Bogumił Z. Islands of One Archipelago: Narratives about the Solovetskie Islands and the Memory of Soviet Repressions // Laboratorium: Russian Review of Social Research. 2018. Vol. 10. No. 2. P. 104-121.
  41. Warner M. Publics and Counterpublics. N.Y.: Zone Books, 2002.
  42. Webber J. A Jew, a Cemetery, and a Polish Village: A Tale of the Restoration of Memory // Jewish Space in Contemporary Poland / Eds. E.T. Lehrer, M. Meng. Bloomington: Indiana University Press, 2015. P. 238-263.

© Российская академия наук, 2023

Данный сайт использует cookie-файлы

Продолжая использовать наш сайт, вы даете согласие на обработку файлов cookie, которые обеспечивают правильную работу сайта.

О куки-файлах