The Fate of a Person and the Fate of a Book: Nikolai Schnakenburg and the Volume “The Soviet Eskimos”

Cover Page

Cite item

Full Text

Open Access Open Access
Restricted Access Access granted
Restricted Access Subscription Access

Abstract

The article describes the biography of the young ethnographer Nikolai Borisovich Schnakenburg (1907–1941), a student of Vladimir Bogoras, who worked in Chukotka in 1930–1933 and was killed at the war frontlines near Leningrad in 1941. Until now, his life and work remained understudied. The article further examines the question of the authorship of an unpublished manuscript “The Soviet Eskimos”, the first comprehensive report on the Siberian Yupik people. The article is based on the documents discovered in the family archives of Schnakenburg’s descendants.

Full Text

Restricted Access

About the authors

Nikolai Vakhtin

European University at St. Petersburg

Author for correspondence.
Email: vakhtin@eu.spb.ru
ORCID iD: 0000-0002-4011-2141

доктор филол. наук, член-корр. РАН, профессор факультета антропологии

Russian Federation, 6/1A Gagarinskaya St., St. Petersburg, 191187

References

  1. Alpatov, V.M. 2005. Voloshinov, Bakhtin i lingvistika [Voloshinov, Bakhtin and Linguistics]. Moscow: Yazyki slavianskikh kul’tur.
  2. Alymov, S.S., and D.V. Arziutov. 2014. Marksistskaia etnografiia za sem’ dnei: soveshchanie etnografov Moskvy i Leningrada i diskussii v sovetskikh sotsial’nykh naukakh v 1920–1930-e gody [Marxist Ethnography in Seven Days: The Meeting of Moscow and Leningrad Ethnographers and Discussions in the Soviet Social Sciences in the 1920–1930s]. In Ot klassikov k marksizmu: soveshchanie etnografov Moskvy i Leningrada (5–11 aprelia 1929 g.) [From Classics to Marxism: The Meeting of Moscow and Leningrad Ethnographers (April 5–11, 1929)], edited by D.V. Arziutov, S.S. Alymov, and D.J. Anderson, 21–90. St. Petersburg: MAE RAN.
  3. Arutiunov, S., and D. Sergeev. 1969. Drevnie kul’tury aziatskikh eskimosov [Ancient Cultures of the Asiatic Eskimos]. Moscow: Nauka.
  4. Bogoslovskaia, L.S. 2008. [Introduction то] Otchet po obsledovaniiu Chukotskogo poluostrova, 1930–31 g. [Report on the Investigation of the Chukotkan Peninsula, 1930–1931], by A.I. Kaltan. In Tropoiu Bogoraza. Nauchnye i literaturnye materialy [Down the Bogoras’ Trail: Academic and Literary Materials], edited by L.S. Bogoslovskaia et al., 284–285. Moscow: Institut Naslediia – GEOS.
  5. Dikov, N.N., ed. 1974. Ocherki istorii Chukotki s drevneishikh vremen do nashikh dnei [Essays of the History of Chukotka from the Ancient Times]. Novosibirsk: Nauka.
  6. Gagen-Torn, N.I. 1971. Leningradskaia etnograficheskaia shkola v dvadtsatye gody (u istokov sovetskoi etnografii) [The Leningrad School of Ethnography in the Twenties (at the Origin of the Soviet Ethnography)]. Sovetskaia etnografiia 2: 134–145.
  7. Kaltan, A.I. 2008. Otchet po obsledovaniiu Chukotskogo poluostrova, 1930–31 g. [Report on the Investigation of the Chukotkan Peninsula, 1930–1931]. In Tropoiu Bogoraza. Nauchnye i literaturnye materialy [Down the Bogoras’ Trail: Academic and Literary Materials], edited by L.S. Bogoslovskaia et al., 285–342. Moscow: Institut Naslediia – GEOS.
  8. Kan, S. 2023. Lev Shternberg: etnolog, narodnik, borets za prava evreev [Leo Shternberg: Ethnologist, Russian socialist, Jewish activist]. St Petersburg: Bibliorossika.
  9. Kiriushina, M. 1937. Koriatskaia ekspeditsiia 1937 goda [The 1937 Koryak expedition]. Problemy Arktiki 4: 135–136.
  10. Kononov, A.N., and I.I. Iorish. 1977. Leningradskii Vostochnyi institut. Stranitsa istorii sovetskogo vostokovedeniia [The Leningrad Oriental Institute: Pages of the History of the Soviet Oriental Studies]. Moscow: Nauka.
  11. Korsun, S.A. 2013. Etnograficheskie issledovaniia A.S. Forshteina na Chukotke [Ethnographic research of Alexander Forstein in Chukotka]. In “Vseobshchee bogatstvo chelovecheskikh poznanii”: materialy XXX Krashennikovskikh chtenii [The “Universal Treasure of Human Knowledge”: Proceedings of the 30th Krasheninnikov Readings], 169–172. Petropavlovsk-Kamchatskii: Ministerstvo kul’tury Kamchatskogo kraia.
  12. Krupnik, I., and M. Chlenov. 2013. Yupik Transitions: Change and Survival at Bering Strait, 1900–1960. Fairbanks: University of Alaska Press.
  13. Krupnik, I., and E. Mikhailova. 2006. Peizazhi, litsa i istorii: eskimosskie fotografii Aleksandra Forshteina (1927–1929 gg.) [Landscapes, Faces, and Stories: Eskimo Photographs by Alexander Forstein]. Antropologicheskii forum 4: 188–219.
  14. Leontiev, V.V. 1983. Etnografiia i fol’klor kerekov [The Kerek Ethnography and Folklore]. Moscow: Nauka.
  15. Levin, M.G., and L.P. Potapov, eds. 1956. Narody Sibiri [Peoples of Siberia]. Moscow and Leningrad: Izdatel’stvo AN SSSR.
  16. Liarskaia, E.V. 2016. “Tkan’ Penelopy”: “proekt Bogoraza” vo vtoroi polovine 1920-kh – 1930-kh gg. [“Penelope’s Cloth”: The “Bogoras’ Project” in the Second Half of the 1920s-1930s]. Antropologicheskii forum 29: 142–186.
  17. Lukashevich, I.D. 1919. Kratkii ocherk vozniknoveniia Vysshikh Geograficheskikh Kursov, ikh deiatel’nosti i preobrazovaniia ikh v Geograficheskii Institut [A Brief Essay on the Emergence of Higher Geography Courses, Their Activities and Their Transformation into the Institute of Geography]. Izvestiia Geograficheskogo instituta 1: 38–66.
  18. Menovshchikov, G.A. 1959. Eskimosy [Eskimos]. Magadan: Magadanskoe knizhnoe izdatel’stvo.
  19. Mikhailova, E.A. 2004. Vladimir Germanovich Bogoraz: uchenyi, pisatel’, obshchestvennyi deiatel’ [Vladimir Germanovich Bogoraz: A Scholar, Writer, and Activist]. In Vydaiushchiesia otechestvennye etnografy i antropologi XX veka [Outstanding Russian Ethnographers and Anthropologists of the 20th Century], edited by V.A. Tishkov and D.D. Tumarkin, 95–136. Moscow: Nauka.
  20. Nikolaev, I.G. 1938. Predvaritel’nye rezul’taty geologicheskikh rabot Koriatskoi ekspeditsii 1937 goda [Preliminary Results of Geological Investigations of the Koryak Expedition, 1937]. Problemy Arktiki 3: 99–106.
  21. Obruchev, S.V. 1957. Po goram i tundram Chukotki [Over the Mountains and Tundras of Chukotka]. Moscow: Geografgiz.
  22. Orlova, E.P. 1941. Aziatskie eskimosy [Asiatic Eskimos]. Izvestiia Russkogo Geograficheskogo Obschestva 73 (2): 201–222.
  23. Reshetov, A.M. 1995. Otdanie dolga [Paying Back the Debt]. Etnograficheskoe obozrenie 3: 3–20.
  24. Reshetov, A.M. 2002. Aleksandr Semenovich Forshtein (1904–1968). Stranitsy biografii repressirovannogo uchenogo [Alexander Semenovich Forstein (1904–1968): Towards a Biography of a Purged Scholar]. In III Dikovskie chteniia. Materialy nauchno-prakticheskoi konferentsii, posviashchennoi 70-letiiu Dal’stroia [The 3rd Dikov Readings: Proceedings of an Applied Research Conference on Occasion of the 70th Anniversary of Dal’stroi], 275–279. Magadan.
  25. Shokarev, S.Y. 2024. Fotoal’bom A.A. Kampana – istochnik po istorii beregovoi Chukotki nachala 1930-kh godov [A. A. Kampan's Photo Album as a Source on the History of Coastal Chukotka in the Early 1930s]. Kunstkamera 3 (25): 102–120. doi: 10.31250/2618-8619-2024-3(25)-102-120
  26. Vakhtin, N.B. 2004. “Za uspekh beznadezhnogo dela”: istoriia nevykhoda Entsiklopedii Dal’nevostochnogo Kraia [“To the Success of Our Lost Cause”: The Story of Unpublished Encyclopedia of the Far East]. In Geopanorama russkoi kul’tury: provintsiia i ee lokal’nye teksty [Geopanorama of the Russian Culture: The Periphery and Its Local Texts], edited by L.O. Zaionts, 43–60. Moscow: Yazyki slavianskoi kul’tury.
  27. Vakhtin, N.B. 2016. “Proekt Bogoraza”: bor’ba za ogon’ [The “Bogoras’ Project”: A Struggle for Fire]. Antropologicheskii forum 29: 125–141.
  28. Vakhtin, N.B. 2023. U istokov severovedcheskogo obrazovaniia v Peterburge: sozidateli v epokhu interregnum [The Early Stage of Arctic Anthropology in St. Petersburg: Constructive Endeavors at the Time of Interregnum]. Sibirskie istoricheskie issledovaniia 1: 64–95.
  29. Vdovin, I.S. 1991. V.G. Bogoraz-Tan – uchenyi, pisatel’, obshchestvennyi deiatel’ (k 125-letiiu so dnia rozhdeniia) [V.G. Bogoras-Tan: Scholar, Writer, Activist (Toward the 125th Anniversary]. Sovetskaia etnografiia 2: 82–92.
  30. Zamiatin, V.Y. 2018. Nauchnye fondy i biblioteka Arkticheskogo i antarkticheskogo NII [Scientific Archives and the Library of the Arctic and Antarctic Research Institute]. In Muzei v Arktike i Arktika v Muzeiakh. Poliarnye chteniia na ledokole “Krasin” – 2017 [Museum in the Arctic, the Arctic in the Museums: Polar Readings on the Krasin Icebreaker – 2017], edited by P.A. Filin, 294–309. St.Petersburg: Sovkomflot.
  31. Zhukovskaia, I.V., and S.A. Korsun. 2010. Ukazatel’ materialov po amerikanistike v arkhive MAE (Kunstkamera) RAN [Index of Materials on American Studies in the Kunstkamera Archives]. In Elektronnaia biblioteka Muzeia antropologii i etnografii im. Petra Velikogo (Kunstkamera) RAN [Electronic Library of the Peter the Great Museum of Anthropology and Ethnography (Kunstkamera)], 249. St. Petersburg. http://www.kunstkamera.ru/lib/rubrikator/08/08_03/978-5-02-025603-3

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML
2. Fig. 1. N.B. Schnakenburg in 1931. Photo from the family archive of Schnakenburg’s descendants. (Author’s personal collection)

Download (385KB)

Copyright (c) 2024 Russian Academy of Sciences

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».