Обнаружение и генотипирование вируса герпеса человека 8-го типа молекулярными методами у доноров крови в Конго

Обложка
  • Авторы: Iloukou P.J.1,2, Boumba A.L.2,3, Ngombe D.F.1,2, Massengo N.R.2, Malonga G.A.2,4, Moukassa D.2, Ennaji M.M.1
  • Учреждения:
    1. Университет Хасана II в Касабланке
    2. Университет Мариен Нгуаби
    3. Национальный институт исследований в области наук о здоровье (IRSSA)
    4. Университет Сорбонна, INSERM, Институт эпидемиологии и общественного здравоохранения Пьера Луи, Государственная помощь ‒ Парижские больницы (AP-HP), Университетские больницы Питье-Сальпетриер ‒ Charles Foix
  • Выпуск: Том 69, № 3 (2024)
  • Страницы: 277-284
  • Раздел: ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ
  • URL: https://journals.rcsi.science/0507-4088/article/view/259219
  • DOI: https://doi.org/10.36233/0507-4088-237
  • EDN: https://elibrary.ru/plhjbw
  • ID: 259219

Цитировать

Полный текст

Аннотация

Введение. Вирус герпеса человека 8-го типа (HHV-8) мало изучен в Конго, несмотря на его распространенность в Африке. Среди здоровых людей HHV-8 не всегда приводит к опасной для жизни инфекции; однако у лиц с ослабленным иммунитетом он может приводить к более тяжелому течению заболевания. Распределение генотипов HHV-8 варьирует в зависимости от этнической принадлежности и географического региона.

Методы. Проспективное поперечное исследование включало 265 образцов от здоровых доноров крови из Национального центра переливания крови в Браззавиле, средний возраст которых составлял 35 лет, с предельными значениями от 18 до 60 лет. После выделения ДНК из образцов была проведена гнездовая ПЦР для выявления HHV-8 с последующим генотипированием методом амплификации с генотип-специфичными праймерами.

Результаты. ДНК HHV-8 была выявлена в 4,9% образцов. Все образцы ДНК HHV-8, которые были подвергнуты генотипированию путем амплификации с генотип-специфичными праймерами, принадлежали к двум основным генотипам: A и B. Генотип A был выявлен в 5 (1,9%) образцах, а генотип B ‒ в 2 (0,7%) образцах, что подтвердило встречаемость обоих генотипов. Остальные образцы вирусной ДНК, не идентифицированные как принадлежащие основным генотипам, были классифицированы как «неопределенные» и включали 6 (2,3%) образцов.

Заключение. Полученные результаты свидетельствуют о том, что Конго является областью, где инфекция HHV-8 является эндемичной.

Об авторах

Patrina Joseph Iloukou

Университет Хасана II в Касабланке; Университет Мариен Нгуаби

Email: Josephiloukou1@gmail.com
ORCID iD: 0000-0002-5505-2145

M. Sc., докторант, Лаборатория вирусологии, онкологии, биологических наук, окружающей среды и новой энергии, Факультет наук и технологий; Кафедра здравоохранения и биологии человека, Факультет медицинских наук

Марокко, Касабланка; Браззавиль, Конго

Anicet Luc Magloire Boumba

Университет Мариен Нгуаби; Национальный институт исследований в области наук о здоровье (IRSSA)

Email: anicetboumba1974@gmail.com
ORCID iD: 0000-0001-7675-5133

M. Sc., PhD, профессор, директор Зоны исследований в области здравоохранения, исследовательская зона Пуэнт-Нуар

Республика Конго, Браззавиль; Браззавиль

Dorine Florence Luthera Ngombe

Университет Хасана II в Касабланке; Университет Мариен Нгуаби

Email: ngombedorine@gmail.com
ORCID iD: 0000-0001-7065-2934

M. Sc., докторант лаборатории вирусологии, онкологии, биологических наук, окружающей среды и новых источников энергии (LVO BEEN), Факультет наук и технологий; Кафедра здравоохранения и биологии человека, Факультет медицинских наук

Марокко, Касабланка; Браззавиль, Конго

Norvi Rigobert Bienvenu Massengo

Университет Мариен Нгуаби

Email: bienvenumassengo@gmail.com
ORCID iD: 0009-0000-9474-7989

M. Sc., докторант кафедры здоровья и биологии человека факультета медицинских наук

Республика Конго, Браззавиль

Gervillien Arnold Malonga

Университет Мариен Нгуаби; Университет Сорбонна, INSERM, Институт эпидемиологии и общественного здравоохранения Пьера Луи, Государственная помощь ‒ Парижские больницы (AP-HP), Университетские больницы Питье-Сальпетриер ‒ Charles Foix

Email: arnoldgermalonga@gmail.com
ORCID iD: 0000-0003-1840-951X

кафедра здравоохранения и биологии человека, факультет наук о здоровье; M. Sc., докторант, Вирусологическая лаборатория

Республика Конго, Браззавиль; Париж, Франция

Donatien Moukassa

Университет Мариен Нгуаби

Email: donatienmoukassa@gmail.com
ORCID iD: 0000-0001-6764-7122

M. Sc., PhD, профессор, заведующий кафедрой здоровья и биологии человека, факультет медицинских наук

Республика Конго, Браззавиль

Moulay Mustapha Ennaji

Университет Хасана II в Касабланке

Автор, ответственный за переписку.
Email: m.ennaji@yahoo.fr
ORCID iD: 0000-0001-5809-0270

M. Sc., PhD, профессор, руководитель исследовательской группы вирусологии, онкологии и биотехнологии ‒ заведующий лабораторией вирусологии, онкологии, биологических наук, окружающей среды и новой энергии, факультет естественных и технических наук

Марокко, Касабланка

Список литературы

  1. Dittmer D.P., Damania B. Kaposi sarcoma-associated herpesvirus: immunobiology, oncogenesis, and therapy. J. Clin. Invest. 2016; 126(9): 3165–75. DOI: https://doi.org/10.1172/jci84418
  2. Jary A., Leducq V., Desire N., Petit H., Palich R., Joly V., et al. New Kaposi’s sarcoma-associated herpesvirus variant in men who have sex with men associated with severe pathologies. J. Infect. Dis. 2020; 222(8): 1320–8. DOI: https://doi.org/10.1093/infdis/jiaa180
  3. Lidenge S.J., Tran T., Tso F.Y., Ngowi J.R., Shea D.M., Mwaiselage J., et al. Prevalence of Kaposi’s sarcoma-associated herpesvirus and transfusion-transmissible infections in Tanzanian blood donors. Int. J. Infect. Dis. 2020; 95: 204–9. DOI: https://doi.org/10.1016/j.ijid.2020.04.018
  4. Kajumbula H., Wallace R.G., Zong J.C., Hokello J., Sussman N., Simms S., et al. Ugandan Kaposi’s sarcoma-associated herpesvirusphylogeny: evidence for cross-ethnic transmission of viral subtypes. Intervirology. 2006; 49(3): 133–43. DOI: https://doi.org/10.1159/000089374
  5. Cassar O., Charavay F., Bassot S., Plancoulaine S., Grangeon J.P., Laumond-Barny S., et al. Divergent KSHV/HHV-8 subtype D strains in New Caledonia and Solomon Islands, Melanesia. J. Clin. Virol. 2012; 53(3): 214–8. DOI: https://doi.org/10.1016/j.jcv.2011.12.016
  6. Pérez C.L., All M.I. Diversity of human herpesvirus 8 genotypes in patients with AIDS and non-AIDS associated Kaposi’s sarcoma, Castleman’s disease and primary effusion lymphoma in Argentina. J. Med. Virol. 2017; 89(11): 2020–8. DOI: https://doi.org/10.1002/jmv.24876
  7. Hayward G.S., Zong J.C. Modern evolutionary history of the human KSHV Genome. In: Boshoff C., Weiss R.A., eds. Kaposi Sarcoma Herpesvirus: New Perspectives. Current Topics in Microbiology and Immunology; Vol. 312. Heidelberg: Springer; 2007: 1–42. DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-540-34344-8_1
  8. Mancuso R., Biffi R., Valli M., Bellinvia M., Athanasia T., Ferrucci S., et al. HHV8 a subtype is associated with rapidly evolving classic Kaposi’s sarcoma. J. Med. Virol. 2008; 80(12): 2153–60. DOI: https://doi.org/10.1002/jmv.21322
  9. Cordiali-Fei P., Trento E., Giovanetti M., Lo Presti A., Latini A., Giuliani M., et al. Analysis of the ORFK1 hypervariable regions reveal distinct HHV-8 clustering in Kaposi’s sarcoma and non-Kaposi’s cases. J. Exp. Clin. Cancer Res. 2015; 34(1): 1. DOI: https://doi.org/10.1186/s13046-014-0119-0
  10. Tozetto-Mendoza T.R., Ibrahim K.Y., Tateno A.F., de Oliveira C.M., Sumita L.M., Sanchez M.C.A., et al. Genotypic distribution of HHV-8 in AIDS individuals without and with Kaposisarcoma: Is genotype B associated with better prognosis of AIDS-KS? Medicine (Baltimore). 2016; 95(48): e5291. DOI: https://doi.org/10.1097/md.0000000000005291
  11. Pica F., Volpi A. Transmission of human herpesvirus 8: an update. Curr. Opin. Infect. Dis. 2007; 20(2): 152–6. DOI: https://doi.org/10.1097/qco.0b013e3280143919
  12. Mohammed Z.B., Abdullah S.F. Serodiagnosis of human herpesvirus-8 among Iraqi blood donors. Clin. Med. 2020; 7(6): 69-74.
  13. Kakisingi C.N., Mukuku O., Matanda S.K., Manika M.M., Kyabu V.K., Kasamba E.I., et al. Epidemiological profile and seroprevalence of blood donors at university clinics in Lubumbashi, Democratic Republic of Congo. Pan Afr. Med. J. 2016; 23(1). DOI: https://doi.org/10.11604/pamj.2016.23.175.8480
  14. Hladik W., Dollard S.C., Mermin J., Fowlkes A.L., Downing R., Amin M.M., et al. Transmission of human herpesvirus 8 by blood transfusion. N. Engl. J. Med. 2006; 355(13): 1331–8. DOI: https://doi.org/10.1056/nejmoa055009
  15. Bélec L., Cancré N., Hallouin M.C., Morvan J., Mohamed A.S., Grésenguet G. High prevalence in Central Africa of blood donors who are potentially infectious for human herpesvirus 8. Transfusion. 1998; 38(8): 771–5. DOI: https://doi.org/10.1046/j.1537-2995.1998.38898375517.x
  16. Collenberg E., Ouedraogo T., Ganamé J., Fickenscher H., Kynast-Wolf G., Becher H., et al. Seroprevalence of six different viruses among pregnant women and blood donors in rural and urban BurkinaFaso: A comparative analysis. J. Med. Virol. 2006; 78(5): 683–92. DOI: https://doi.org/10.1002/jmv.20593
  17. Malonga G.A., Dienta S., Traore F.T., Maiga Z., Ba A., Faye O., et al. Human Herpesvirus 8 seroprevalence among blood donors in Mali. J. Med. Virol. 2022; 94(9): 4554–8. DOI: https://doi.org/10.1002/jmv.27850
  18. Azadmanesh K., Norouzfar Z.S., Sohrabi A., Safaie-Naraghi Z., Moradi A., Yaghmaei P., et al. Characterization of human herpes virus 8 genotypes in Kaposi’s sarcoma patients in Tehran, Iran. Int. J. Mol. Epidemiol. Genet. 2012; 3(2): 144.
  19. Ouyang X., Zeng Y., Fu B., Wang X., Chen W., Fang Y., et al. Genotypic analysis of Kaposi’s sarcoma-associated herpesvirus from patients with Kaposi’s sarcoma in Xinjiang, China. Viruses. 2014; 6(12): 4800–10. DOI: https://doi.org/10.3390/v6124800
  20. Varmazyar S., Shoja Z., Kakavand-Ghalehnoei R., Shahmahmoodi S., Marashi S.M., Jalilvand S. Molecular typing of human herpesvirus 8 among HIV positive in comparison to HIV-negative individuals in Iran. J. Med. Virol. 2017; 89(4): 703–9. DOI: https://doi.org/10.1002/jmv.24644
  21. Isaacs T., Abera A.B., Muloiwa R., Katz A.A., Todd G. Genetic diversity of HHV8 subtypes in SouthAfrica: A5 subtype is associated with extensive disease in AIDS-KS. J. Med. Virol. 2016; 88(2): 292–303. DOI: https://doi.org/10.1002/jmv.24328
  22. de Souza V.A., Sumita L.M., Nascimento M.C., Oliveira J., Mascheretti M., Quiroga M., et al. Human herpesvirus-8 infection and oral shedding in Amerindian and non-Amerindian populations in the Brazilian Amazon region. J. Infect. Dis. 2007; 196(6): 844–52. DOI: https://doi.org/10.1086/520549
  23. Gompels U.A., French C., Monze M., Kasolo F.C., Obel N., Anderson R.A. Sequence analyzes of human herpesvirus-8 strains from both African human immunodeficiency virus-negative and -positive childhood endemic Kaposi’s sarcoma show a close relationship with strains identified in febrile children and high variation in the K1 glycoprotein. J. Gen. Virol. 1998; 79(12): 3055–65. DOI: https://doi.org/10.1099/0022-1317-79-12-3055
  24. Malonga G.A., Jary A., Leducq V., Moudiongui Mboungou Malanda D., Boumba A.L.M., Chicaud E., et al. Seroprevalence and molecular diversity of Human Herpesvirus 8 among people living with HIV in Brazzaville, Congo. Sci. Rep. 2021; 11(1): 17442. DOI: https://doi.org/10.1038/s41598-021-97070-4
  25. Betsem E., Cassar O., Afonso P.V., Fontanet A., Froment A., Gessain A. Epidemiology and Genetic Variability of HHV-8/KSHV in Pygmy and Bantu Populations in Cameroon. PLoS Negl. Trop Dis. 2014; 8(5): e2851. DOI: https://doi.org/10.1371/journal.pntd.0002851
  26. White T., Hagen M., Gudza I., White I.E., Ndemera B., Gwanzura L., et al. Genetic diversity of the Kaposi’s sarcoma herpesvirus K1 protein in AIDS-KS in Zimbabwe. J. Clin. Virol. 2008; 42(2): 165–71. DOI: https://doi.org/10.1016/j.jcv.2008.02.006
  27. Lacoste V., Judde J.G., Briere J., Tulliez M., Garin B., Kassa-Kelembho E., et al. Molecular epidemiology of human herpesvirus 8 inAfrica: both B and A5 K1 genotypes, as well as the M and P genotypes of K14. 1/K15 loci, are frequent and widespread. Virology. 2000; 278(1): 60–74. DOI: https://doi.org/10.1006/viro.2000.0629
  28. Fouchard N., Lacoste V., Couppie P., Develoux M., Mauclere P., Michel P., et al. Detection and genetic polymorphism of human herpes virus type 8 in endemic or epidemic Kaposi’s sarcoma from West and Central Africa, and South America. Int. J. Cancer. 2000; 85(2): 166–70.
  29. Kanno T., Sato Y., Nakamura T., Sakamoto K., Sata T., Katano H. Genotypic and clinicopathological characterization of Kaposi’s sarcoma-associated herpesvirus infection in Japan. J. Med. Virol. 2010; 82(3): 400–6. DOI: https://doi.org/10.1002/jmv.21715
  30. Cook P.M., Whitby D., Calabro M.L., Luppi M., Kakoola D.N., Hjalgrim H., et al. Variability and evolution of Kaposi‚s sarcoma-associated herpesvirus in Europe and Africa. AIDS. 1999; 13(10): 1165–76. DOI: https://doi.org/10.1097/00002030-199907090-00004

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML
Скачать

© Iloukou P.J., Boumba A.L., Ngombe D.F., Massengo N.R., Malonga G.A., Moukassa D., Ennaji M.M., 2024

Creative Commons License
Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».