Выражение неопределенности в высказываниях с настоящим-будущим совершенного вида типа Они брали всё, что найдут
- Авторы: Берницкая Н.В.1, Руде Р.2
-
Учреждения:
- Университет Сорбонна
- Университет Лион-3 им. Жана Мулена
- Выпуск: № 3 (2023)
- Страницы: 60-76
- Раздел: Статьи
- URL: https://journals.rcsi.science/0373-658X/article/view/141141
- DOI: https://doi.org/10.31857/0373-658X.2023.3.60-76
- ID: 141141
Аннотация
Целью данной работы является изучение элементов неопределенности в высказыванияхтипа Они брали всё, что найдут. С одной стороны, мы пытаемся дать точное представление о характеристиках референта, с которым соотносится зависимое предложение, и, с другой стороны, мы изучаем роль настоящего-будущего времени совершенного вида (наст.-буд. СВ) в выражении неопределенности. Выявляется, что наст.-буд. СВ выражает особый тип итеративности, которую мы называем алеаторной итеративностью; наст.-буд. СВ употребляется только в дистрибутивных ситуациях и всегда связано с переменным референтом. Кроме того, данное употребление наст.-буд. СВ, как и многие нефутуральные употребления этой формы, несет в себе модальное значение. В статье также защищается гипотеза, согласно которой категория неопределенности является градуальной. Формальными показателями степеней неопределенности являются коррелят то в главном предложении и частица ни перед формой наст.-буд. СВ.
Ключевые слова
Об авторах
Наталья Валерьевна Берницкая
Университет СорбоннаФранция, Париж
Робер Руде
Университет Лион-3 им. Жана МуленаФранция, Лион
Список литературы
- Бондарко 1971 — Бондарко А. В. Вид и время русского глагола. Л.: Наука, 1971.
- Булыгина, Шмелев 1990 — Булыгина Т. В., Шмелев А. Д. Синтаксические нули и их референциальные свойства. Типология и грамматика. Храковский В. С. (ред.). М.: Наука, 1990, 109–117.
- Булыгина, Шмелев 1997 — Булыгина Т. В., Шмелев А. Д. Языковая концептуализация мира (на материале русской грамматики). М.: Школа «Языки русской культуры», 1997.
- Гловинская 2001 — Гловинская М. Я. Многозначность и синонимия в видо-временной системе русского глагола. М.: Азбуковник; Русские словари, 2001.
- Гулыга 1979 — Гулыга Е. В. Реализация категории обобщения на синтаксическом уровне. Вопросы русского языкознания. Горшкова К. В. (ред.). М.: Изд-во Московского ун-та, 1979, 29–39.
- Добрушина 2016 — Добрушина Н. Р. Конструкции с русским сослагательным наклонением для обозначения хабитуальных ситуаций. Вопросы языкознания, 2016, 4: 18–34.
- Анна Зализняк 2015 — Зализняк Анна А. Презенс совершенного вида в значении настоящего времени. Русская аспектология: В защиту видовой пары. Зализняк Анна А., Микаэлян И. Л., Шмелев А. Д. М.: Языки славянской культуры, 2015, 314–329.
- Маслов 1954/2004 — Маслов Ю. С. Перфективный имперфект в древнерусском литературном языке. Избранные труды: Аспектология. Общее языкознание. Маслов Ю. С. М.: Языки славянской культуры, 2004, 141–175.
- НКРЯ — Национальный корпус русского языка. http://www.ruscorpora.ru
- Падучева 1985 — Падучева Е. В. Высказывание и его соотнесенность с действительностью (референциальные аспекты семантики местоимений). М.: Наука, 1985.
- Падучева 2004 — Падучева Е. В. Динамические модели в семантике лексики. М.: Языки славянской культуры, 2004.
- Плунгян 2000 — Плунгян В. А. Общая морфология: Введение в проблематику. М.: Едиториал УРСС, 2000.
- РГ 1980 — Шведова Н. Ю. (гл. ред.). Русская грамматика. В 2 т. М.: Наука, 1980.
- Стойнова 2016 — Стойнова Н. М. Нефутуральные употребления форм будущего времени. Материалы для проекта корпусного описания русской грамматики. На правах рукописи. М., 2016. http://rusgram.ru/Нефутуральные_употребления_форм_будущего_времени
- ТФГ 1992 — Бондарко А. В. (ред.). Теория функциональной грамматики. Субъектность. Объектность. Коммуникативная перспектива высказывания. Определенность / неопределенность. СПб.: Наука, 1992.
- Шатуновский 2009 — Шатуновский И. Б. Проблемы русского вида. М.: Языки славянских культур, 2009.
- Шмелев 1996 — Шмелев А. Д. Референциальные механизмы русского языка. Тампере: Ун-т Тампере, 1996.
- Черткова 1996 — Черткова М. Ю. Грамматическая категория вида в современном русском языке. М.: Изд-во МГУ, 1996.
- Холодилова 2014 — Холодилова М. А. Относительные придаточные. Материалы для проекта корпусного описания русской грамматики. На правах рукописи. М., 2014. http://rusgram.ru/Относительные_придаточные
- Guiraud-Weber 2004 — Guiraud-Weber M. Le verbe russe. Temps et aspect. Aix-en-Provence: Publications de l’Université de Provence, 2004.
- Mazon 1914 — Mazon A. Emplois des aspects du verbe russe. Paris: É. Champion, 1914.
- Roudet 2009 — Roudet R. Le problème de la concurrence des relatifs kto et kotoryj en russe moderne. Revue des études slaves, 2009, LXXX(1–2): 43–57.
- Roudet 2016 — Roudet R. Grammaire russe. Vol. 2: Syntaxe. Paris: Institut d’études slaves, 2016.
- Veyrenc 1980 — Veyrenc J. La syntaxe contradictoire du présent perfectif en russe moderne. Le verbe russe. Veyrenc J. Paris: Institut d’études slaves, 1980, 63–73.