The alternation of stem-internal a and o and pragmatic mechanisms of alternant distribution
- Authors: Krongauz M.A.1
-
Affiliations:
- HSE University
- Issue: No 2 (2024)
- Pages: 83-92
- Section: Articles
- URL: https://journals.rcsi.science/0373-658X/article/view/261468
- DOI: https://doi.org/10.31857/0373-658X.2024.2.83-92
- ID: 261468
Abstract
The article considers the alternation of letters a and o in the stem, missing in school and academic grammars, for example, shpargalka — shpora, boshka — boshki, simpatichnyj — simpotnyj, platit’ — plotit, nalit’ — nolito. We attempt to combine a number of heterogeneous (including unique) phenomena within the framework of a special alternation, and more specifically, the transition from a to o in an uncodified area of the language: in professional and youth jargons, popular language, emphatically colloquial speech. Thus, one can speak of relatively regular alternations of a and o at the junction of literary and non-literary language. The letter o conveys the phoneme [o], which appears under stress in not quite normative or informal word forms and words (colloquial, slang, etc.), that is, it emphasizes this informality of a word and often also its expressiveness.
Keywords
Full Text

About the authors
Maxim A. Krongauz
HSE University
Author for correspondence.
Email: mkronhaus@yandex.ru
Russian Federation, Moscow
References
- Елистратов 2000 — Елистратов В. С. Словарь русского арго: Материалы 1980–1990 гг. М.: Русские словари, 2000. [Elistratov V. S. Slovar’ russkogo argo. Materialy 1980–1990 gg. [A dictionary of Russian slang: Data from 1980–1990]. Moscow: Russkie slovari, 2000.]
- Зализняк 1987 — Зализняк А. А. Грамматический словарь русского языка: Словоизменение. 3-е изд. М.: Русский язык, 1987. [Zalizniak A. A. Grammaticheskii slovar’ russkogo yazyka: Slovoizmenenie [A grammatical dictionary of Russian. Inflection]. 3nd edn. Moscow: Russkii yazyk, 1987.]
- Кронгауз и др. 2018 — Кронгауз М., Арутюнова Е., Панов Б. Неучебник по русскому языку. Орфография. Ч. 1: О корнях и не только. М.: Клевер-Медиа-Групп, 2018. [Krongauz M., Arutyunova E., Panov B. Neuchebnik po russkomu yazyku. Orfografiya. Ch. 1: O kornyakh i ne tol’ko [“Not-a-Textbook” of Russian. Spelling. P. 1: On roots and beyond]. Moscow: Klever-Media-Grupp, 2018.]
- МАС — Словарь русского языка. В 4 т. Евгеньева А. П. (ред.). М.: Русский язык, 1981–1984. [Slovar’ russkogo yazyka [A dictionary of Russian]. In 4 vols. Evgen’eva A. P. (ed.). Moscow: Russkii yazyk, 1981–1984.]
- РГ 1980 — Шведова Н. Ю. (гл. ред.). Русская грамматика. В 2 т. М.: Наука, 1980. [Shvedova N. Yu. (ed.). Russkaya grammatika [Russian grammar]. In 2 vols. Moscow: Nauka, 1980.]
- Трубецкой 1987 — Трубецкой Н. С. Морфонологическая система русского языка. Трубецкой Н. С. Избранные труды по филологии. Виноградов В. А., Нерознак В. П. (сост.). М.: Прогресс, 1987. [Troubetzkoy N. S. Morphonological system of Russian. Trubetskoi N. S. Izbrannye trudy po filologii. Vinogradov V. A., Neroznak V. P. (comps.). Moscow: Progress, 1987.]
