A KNIGHT AND A HOLY MAIDEN (HOW «THERE ONCE LIVED A POOR KNIGHT» BY A. S. PUSHKIN WAS CONCEIVED)

Cover Page

Full Text

Abstract

The article suggests new potential sources of Pushkin's poem «There Once Lived a Poor Knight…» through the biographical context of its iterations. The collection of Old French fablios and novels by Legrand d'Aussy that Pushkin became familiar with no later than 1828 features the image of a galloping knight in full armor, very similar to Pushkin's sketch on a draft of «Poltava», the sketch being related, according to V. B. Sandomirskaya, to Pushkin's work on a poem about a knight. The autobio-graphical motive of a Mediaeval knight's platonic love to an unattainable ideal, connected by Pushkin and his milieu with the events of his wooing of N. N. Goncharova, might have been one of the reasons why the poet had never published the poem in the Northern Flowers almanac, dedicated to the deceased A. A. Delvig.

About the authors

N. L Dmitrieva

Institute of Russian Literature (Pushkinskij Dom), Russian Academy of Sciences

Author for correspondence.
Email: ninalvovna@mail.ru
ORCID iD: 0000-0003-1925-3721
Senior Researcher

References

  1. Al’tman M. S. Literaturnye paralleli // Stranitsy istorii russkoi literatury. M., 1971.
  2. Aleksandr Sergeevich Pushkin: Dokumenty k biografii: 1830–1837 / Sost. S. V. Berezkinoi i V. P. Starka. SPb., 2010.
  3. Bagno V. E. Mif — obraz — motiv: Russkaia literatura v kontekste mirovoi. SPb., 2014.
  4. Dmitrieva N. L. Stikhotvorenie Pushkina «Legenda» («Zhil na svete rytsar’ bednyi…»): Istochnikovedcheskie razyskaniia // Veche: Al’manakh russkoi filosofii i kul’tury. SPb., 1996. Vyp. 5.
  5. Fomichev S. A. Ballada Pushkina o rytsare bednom // Fomichev S. A. Pushkinskaia perspektiva. M., 2007.
  6. Gershtein E. G., Vatsuro V. E. Zametki A. A. Akhmatovoi o Pushkine // Vremennik Pushkinskoi komissii. 1970. L., 1972.
  7. Gur’ianov V. P. Pis’mo Pushkina o «Gavriiliade» // Pushkin: Issledovaniia i materialy. M.; L., 1978. T. 8.
  8. Iezuitova R. V. «Legenda» // Stikhotvoreniia Pushkina 1820–1830-kh godov: Istoriia sozdaniia i ideino-khudozhestvennaia problematika. L., 1974.
  9. Ignat’eva M. Zhanrovye osobennosti «Legendy» Pushkina v kontekste srednevekovogo i novogo miraklia // Media Al’manakh. 2017. Vyp. 1.
  10. Letopis’ zhizni i tvorchestva A. S. Pushkina: V 5 t. SPb., 2024. T. 2.
  11. Levkovich Ia. L. Ushakovskii al’bom // Al’bom Elizavety Ushakovoi. Faksimil’noe vosproizvedenie / Vstup. stat’ia S. A. Fomicheva, Ia. L. Levkovich; sost. i komm. T. I. Krasnoborod’ko. SPb., 1999.
  12. Modzalevskii B. L. Biblioteka A. S. Pushkina: Bibliograficheskoe opisanie. M., 1988 (reprint. izd.).
  13. Nemzer A. S. «Sii chudesnye viden’ia…»: Vremia i ballady V. A. Zhukovskogo // Zorin A. L., Nemzer A. S., Zubkov N. N. Svoi podvig sovershiv… M., 1987.
  14. Pushkin A. S. Poln. sobr. soch.: [V 16 t.]. [M.; L.], 1937–1949. T. 3, 11–14.
  15. Rassadin S. B. Dramaturg Pushkin. M., 1977.
  16. Rogov M. A. Motivy «Chudes Bogomateri» v stikhotvorenii A. S. Pushkina «Legenda» // Vremennik Pushkinskoi komissii. SPb., 2020. Vyp. 34.
  17. Sandomirskaia V. B. Rabochaia tetrad’ Pushkina 1828–1833 gg. (PD № 838): istoriia zapolneniia // Pushkin: Issledovaniia i materialy. L., 1982. T. 10.
  18. Sedova G. M. Mnimoe izobrazhenie Natal’i Goncharovoi v «Ushakovskom al’bome» // Vremennik Pushkinskoi komissii. SPb., 2022. Vyp. 36.
  19. Stroganov M. V. Pushkin i Madona // Pushkin A. S. Gavriiliada: Poema. Tver’, 2000.
  20. Surat I. Z. «Zhil na svete rytsar’ bednyi…» // Surat I. Z. Vcherashnee solntse: O Pushkine i pushkinistakh. M., 2009.
  21. Tomashevskii B. V. Pushkin. M.; L., 1956. Kn. 1: 1813–1824.
  22. Tomashevskii B. V. Pushkin. M.; L., 1961. Kn. 2: 1824–1837.
  23. Virolainen M. N. Pushkinskie ballady v «kateninskom» kontekste: 1828 god // Vremennik Pushkinskoi komissii: Spetsial’nyi vypusk v chest’ T. I. Krasnoborod’ko. SPb., 2023.
  24. Zhukovskii V. A. Poln. sobr. soch.: V 20 t. M., 2012. T. 12.

Copyright (c) 2025 Russian Academy of Sciences

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).