Valery Briusov in the Hermes journal (letters to A. I. Malein)
- Authors: Lavrov A.V.1
-
Affiliations:
- Institute of Russian Literature (Pushkinsij Dom)
- Issue: No 3 (2024)
- Pages: 15-60
- Section: Centenary of V. Ya. Briusov’s death
- URL: https://journals.rcsi.science/0131-6095/article/view/272692
- DOI: https://doi.org/10.31860/0131-6095-2024-3-15-60
- ID: 272692
Full Text
Abstract
The article examines V. Briusov’s cooperation with the «popular scholarly herald of antiquity», the Hermes. The cooperation continued for five years (1911–1916). Details of this cooperation are reflected in Briusov’s correspondence with A. I. Malein, an outstanding expert in classical languages, one of the editors of the Hermes. Their correspondence is published in full for the first time. The letters highlight Briusov’s research priorities in classical studies, and offer an insight into his work on his historical novel The Alter of Victory and on his translations of Aeneid by Virgil.
About the authors
Alexandr V. Lavrov
Institute of Russian Literature (Pushkinsij Dom)
Author for correspondence.
Email: pavlova.lavrov@gmail.com
Chief Researcher; Academician, Russian Academy of Sciences
Russian Federation, St. PetersburgReferences
- Akhill Tatii. Levkippa i Klitofont; Long. Dafnis i Khloia; Petronii. Satirikon; Apulei. Metamorfozy, ili Zolotoi osel. M., 1969.
- Avsonii. Stikhotvoreniia / Izd. podg. M. L. Gasparov. M., 1993 (ser. «Literaturnye pamiatniki»).
- Belov S. V. Knigoizdateli Sabashnikovy. M., 1974.
- Berkov P. N. O liudiakh i knigakh (Iz zapisok knigoliuba). M., 1965.
- Bezrodnyi M. V. Iz istorii russkogo neokantianstva (zhurnal «Logos» i ego redaktory) // Litsa: Biograficheskii al’manakh. M.; SPb., 1992. [Vyp.] 1.
- Bogomolov N. A. Universitetskie gody Valeriia Briusova: studenchestvo (1893–1899). M., 2005.
- Briusov V. Iz moei zhizni: Avtobiograficheskaia i memuarnaia proza / Sost., podg. teksta, posleslovie i komm. V. E. Molodiakova. M., 1994.
- Briusov V. Izbr. soch.: V 2 t. M., 1955. T. 2.
- Briusov V. Sobr. soch.: V 7 t. M., 1975. T. 5, 6.
- Briusov V. Sredi stikhov. 1894–1924: Manifesty. Stat’i. Retsenzii / Sost. N. A. Bogomolov i N. V. Kotrelev. M., 1990.
- El’zon M. D. Aleksandr Iustinovich Malein // Kniga. Issledovaniia i materialy. M., 1983. Vyp. 47.
- Fet A. A. Soch. i pis’ma: V 20 t. SPb., 2004. T. 2.
- Gai Valerii Katull Veronskii. Kniga stikhotvorenii / Izd. podg. S. V. Shervinskii, M. L. Gasparov. M., 1986 (ser. «Literaturnye pamiatniki»).
- Gasparov M. Briusov i bukvalizm (Po neizdannym materialam k perevodu «Eneidy») // Masterstvo perevoda. M., 1971. Sb. 8.
- Gasparov M. L. Neizdannye raboty V. Ia. Briusova po antichnoi istorii i kul’ture // Briusovskie chteniia 1971 goda. Erevan, 1973.
- Gershenzon M. «Uznat’ i poliubit’»: Iz perepiski 1893–1925 godov. M.; SPb., 2016.
- Lit. nasledstvo. M., 2023. T. 113. Valerii Briusov i Petr Pertsov. Perepiska. 1894–1911 gg.
- Lutsii Annei Seneka. Nravstvennye pis’ma k Lutsiliiu / Izd. podg. S. A. Osherov. M., 1977 (ser. «Literaturnye pamiatniki»).
- Martsial Mark Valerii. Epigrammy. M., 1968.
- Matveeva I. G. Malein Aleksandr Iustinovich // Sotrudniki Rossiiskoi natsional’noi biblioteki — deiateli nauki i kul’tury: Biograficheskii slovar’. SPb., 1999. T. 2. Rossiiskaia Publichnaia biblioteka — Gosudarstvennaia Publichnaia biblioteka v Leningrade 1918–1930.
- Molodiakov V. Moi Briusov: Publikatsii. Stat’i. Sobranie. M.; SPb., 2023.
- Paulys Real-Encyclopädie der classischen Altertumswissenschaft. Reihe 1: In 47 Halbbd; mit 14 Supplbd. / Hrsg. von G. Wissowa et al. Stuttgart, 1893–1974.
- Perepiska A. A. Izmailova i V. Ia. Briusova (1909–1917) / Vstup. stat’ia, podg. teksta i prim. E. K. Aleksandrovoi // Izmailov A. A. Perepiska s sovremennikami. SPb., 2017.
- Petina L., Kul’ius S. Neizvestnyi avtograf V. Briusova // Briusovskie chteniia 1983 goda. Erevan, 1985.
- Pis’ma Marka Tulliia Tsitserona k Attiku, blizkim, bratu Kvintu, M. Brutu / Per. i komm. V. O. Gorenshteina. T. 1–3. M.; L., 1949–1951 (ser. «Literaturnye pamiatniki»).
- Pis’ma Pliniia Mladshego. Kn. I–X / Izd. podg. M. E. Sergeenko, A. I. Dovatur. 2-e izd., pererab. M., 1983 (ser. «Literaturnye pamiatniki»).
- Pitul’ko G. N. Aleksandr Iustinovich Malein i ego nauchno-bibliograficheskaia deiatel’nost’ v 1920-e gg. // Istoriko-bibliograficheskie issledovaniia. Sb. nauch. trudov. SPb., 2015. Vyp. 13.
- Plutarkh. Sravnitel’nye zhizneopisaniia: V 3 t. / Izd. podg. S. P. Markish. M., 1964. T. 3.
- Pozdniaia latinskaia poeziia. M., 1982.
- Prizhiznennye izdaniia Valeriia Iakovlevicha Briusova: Katalog / Sost. L. M. El’nitskaia, G. A. Suslikova. M., 1985.
- Shakespear W. Poln. sobr. soch.: V 8 t. M., 1960. T. 7.
- Shervinskii S. V. Rannie vstrechi s Valeriem Briusovym // Briusovskie chteniia 1963 goda. Erevan, 1964.
- Smyshliaeva V. P. Malein Aleksandr Iustinovich (Iustinovich) // Slovar’ peterburgskikh antikovedov XIX — nachala XX veka: V 3 t. SPb., 2021. T. 2.
- Sobolev A. L. Iz vospominanii S. G. Kara-Murzy // Literaturnyi fakt. 2018. № 7.
- Torzhestvennyi privet: Stikhi zarubezhnykh poetov v perevode Valeriia Briusova / Sost. i predislovie M. L. Gasparova. M., 1977.
- Tsiavlovskii M., Tsiavlovskaia T. Vokrug Pushkina / Izd. podg. K. P. Bogaevskaia i S. I. Panov. M., 2000.
- Valerii Briusov i Petr Struve. Perepiska. 1906–1916. SPb., 2021.
- Zapiski Mikhaila Vasil’evicha Sabashnikova / Podg. teksta A. L. Paninoi i T. G. Peresleginoi; predislovie i prim. A. L. Paninoi. M., [1995].
- Zarubezhnaia poeziia v perevodakh Valeriia Briusova / Sost., komm. S. I. Gindina. M., 1994.
