E. ROSTAND AND THE ROMANTICISM IN THE WORKS OF M. I. TSVETAEVA

Cover Page

Full Text

Abstract

The article examines the «Rostand layer» in the fictional and ego-documentary works of M. I. Tsvetaeva. Rostand’s work became one of the main sources that informed Tsvetaeva’s concept of Romanticism, which she perceived as a facet of her own soul, rather than as a literary phenomenon. Analyzing the motives, images, plot twists of Rostand, Tsvetaeva shows that it was a comprehensive influence that affected her throughout her life and was not limited to a purely «literary» sphere.

About the authors

Veronika Borisovna Zuseva-Ozkan

A. M. Gorky Institute of World Literature, Russian Academy of Sciences

Email: rusliter@mail.ru
Russian Federation,

References

  1. Башкирова И. Г., Войтехович Р. С. Эпиграфы из Ростана в структуре "Вечернего альбома" Цветаевой // 1910 - год вступления Марины Цветаевой в литературу: Сб. докладов. М., 2012.
  2. Зусева-Озкан В. Б. Дева-воительница в литературе русского модернизма: образ, мотивы, сюжеты. М., 2021.
  3. Карпова Т. Н. М. И. Цветаева-драматург как интерпретатор художественного опыта классиков ("Орленок" Э. Ростана и "Приключение" М. Цветаевой) // Вестник Чувашского университета. 2007. № 4.
  4. Нива Ж. Миф об Орленке (По материалам женевских архивов, связанных с Мариной Цветаевой) // Звезда. 1992. № 10.
  5. Ростан Э. Пьесы / Пер. с фр. Т. Щепкиной-Куперник. М., 1983.
  6. Ростан Э. Сирано де Бержерак. Орленок: Пьесы / Пер. с фр. Т. Щепкиной-Куперник. М., 2012.
  7. Слоним М. О Марине Цветаевой. Из воспоминаний // Воспоминания о Марине Цветаевой. М., 1992.
  8. Стрельникова Н. Д. Марина Цветаева и Эдмон Ростан // Вестник СПбГУ. Сер. 9. Язык и литература. 2009. № 3.
  9. Таганов A. H."Твой конь как прежде вихрем скачет..." (Марина Цветаева и Эдмон Ростан) // Константин Бальмонт, Марина Цветаева и художественные искания XX века. Иваново, 1996. Вып. 2.
  10. Цветаева М. И. Неизданное. Записные книжки: В 2 т. М., 2000. Т. 1, 2.
  11. Цветаева М. И. Неизданное. Сводные тетради / Подг. текста, предисловие и прим. Е. Б. Коркиной и И. Д. Шевеленко. М., 1997.
  12. Цветаева М. И. Собр. соч.: В 7 т. М., 1995. Т. 1, 3, 4, 6, 7.
  13. Шаховская З. Отражения. Paris, 1975.

Copyright (c) 2023 Russian Academy of Sciences

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».