The experience of using dark-field microscopy to assess damage to the endothelial glycocalyx in rheumatoid arthritis

封面

如何引用文章

全文:

开放存取 开放存取
受限制的访问 ##reader.subscriptionAccessGranted##
受限制的访问 订阅存取

详细

Rheumatoid arthritis is the most common inflammatory joint disease and one of the most common chronic inflammatory diseases. The leading role in the pathogenesis of rheumatoid arthritis is the damage to the endothelial glycocalyx — a thin dynamic layer of macromolecules located on the surface of the endothelium and consisting of proteoglycans, glycoproteins and glycosaminoglycans, which contributes to the maintenance of rheumatoid arthritis activity. Therefore, early detection of violations of the vasculr endothelium condition, especially the endothelial glycocalyx, will identify a group of patients with a poor prognosis. In this context, the method of dark-field microscopy may be promising. It allows non-invasive and in vivo assessment of the thickness of the sublingual endothelial glycocalyx, which will make it possible to search for new unconventional risk factors for the unfavorable course of rheumatoid arthritis and cardiovascular risk in these patients, as well as personalize treatment by developing a complex of preventive and therapeutic measures aimed at restoring endothelial function, reducing the risk of cardiovascular complications, disability and mortality from rheumatoid arthritis. The unique capabilities of this research method are demonstrated by the example of the clinical case.

作者简介

Timur Vlasov

The First Pavlov State Medical University of St. Petersburg

Email: tvlasov@yandex.ru
ORCID iD: 0000-0002-6951-7599
SPIN 代码: 8367-1246

Dr Sci. (Med.), professor, head of the Department of Pathophysiology with a course of clinical pathophysiology

俄罗斯联邦, Saint Petersburg

Daniel Shimanski

The First Pavlov State Medical University of St. Petersburg

编辑信件的主要联系方式.
Email: next184@list.ru
ORCID iD: 0000-0002-6903-2217
SPIN 代码: 2022-5223
Researcher ID: AAW-1441-2020

post-graduate student of the Department
of Hospital Therapy with a course of Allergology and Immunology named after acad. M. V. Chernorutsky with a clinic

俄罗斯联邦, Saint Petersburg

Irina Nesterovich

The First Pavlov State Medical University of St. Petersburg

Email: nester788@gmail.com

Dr Sci. (Med.), professor of the Department of Hospital Therapy with a course of Allergology and Immunology named after acad. M. V. Chernorutsky with a clinic

俄罗斯联邦, Saint Petersburg

Vasilii Trophimov

The First Pavlov State Medical University of St. Petersburg

Email: trofvi@mail.ru

Dr Sci. (Med.), professor, head of the Department of Hospital Therapy with a course of Allergology and Immunology named after acad. M. V. Chernorutsky with a clinic

俄罗斯联邦, Saint Petersburg

参考

  1. Балабанова Р.М., Эрдес Ш.Ф. Распространенность ревматических заболеваний в России в 2012–2013 гг. // Научно-практическая ревматология. – 2015. – Т. 53. – № 2. – С. 120–124. [Balabanova RM, Erdes SF. The incidence and prevalence of rheumatic diseases in Russia in 2012–2013. Rheumatology Science and Practice. 2015;53(2):120–124. (In Russ.)]. https://doi.org/10.14412/1995-4484-2015-120-124.
  2. Smolen JS, Aletaha D, McInnes IB. Rheumatoid arthritis. Lancet. 2016;388(10055):2023-2038. https://doi.org/ 10.1016/s0140-6736(16)30173-8.
  3. Галушко Е.А., Насонов Е.Л. Распространенность ревматических заболеваний в России // Альманах клинической медицины. – 2018. − Т. 46. − № 1. − С. 32−39. [Galushko EA, Nasonov EL. Prevalence of rheumatic diseases in Russia. Almanac of Clinical Medicine. 2018;46(1):32-39. (In Russ.)]. https://doi.org/10.18786/2072-0505-2018-46-1-32-39.
  4. Попкова Т.В., Новикова Д.С., Насонов Е.Л. Сердечно-сосудистые заболевания при ревматоидном артрите: новые данные // Научно-практическая ревматология. – 2016. − Т. 54. − № 2. − С. 122–128. [Popkova TV, Novikova DS, Nasonov EL. Cardiovascular diseases in rheumatoid arthritis: Latest data. Rheumatology Science and Practice. 2016;54(2):122-128. (In Russ.)]. https://doi.org/10.14412/1995-4484-2016-122-128.
  5. Choi S, Lee KH. Clinical management of seronegative and seropositive rheumatoid arthritis: A comparative study. PLoS One. 2018;13(4):e0195550. http://doi.org/10.1371/journal.pone.0195550.
  6. Мазуров В.И., Столов С.В., Беляева И.Б., Трофимов Е.А. Участие иммуновоспалительных механизмов в патогенезе коронарного атеросклероза // Вестник Северо-Западного государственного медицинского университета им. И.И. Мечникова. − 2015. − Т. 7. − № 4. − C. 13–23. [Mazurov VI, Stolov SV, Belyaeva IB, Trofimov EA. The participation of immune and inflammatory mechanismsin the pathogenesis of coronary atherosclerosis. Herald of North-Western State Medical University named after I.I. Mechnikov. 2015;7(4):13-23. (In Russ.)]. http://doi.org/10.17816/mechnikov20157413-23.
  7. Zampeli E, Vlachoyiannopoulos PG, Tzioufas AG. Treatment of rheumatoid arthritis: Unraveling the conundrum. J Autoimmun. 2015;65:1-18. http://doi.org/10.1016/ j.jaut.2015.10.003.
  8. Мельникова Ю.С., Макарова Т.П. Эндотелиальная дисфункция как центральное звено патогенеза хронических болезней // Казанский медицинский журнал. − 2015. − Т. 96. − № 4. − C. 659−665. [Mel’nikova YS, Makarova TP. Endothelial dysfunction as the key link of chronic diseases pathogenesis. Kazan medical journal. 2015;96(4):659-665. (In Russ.)]. http://doi.org/10.17750/KMJ2015-659.
  9. Власов Т.Д., Нестерович И.И., Шиманьски Д.А. Эндотелиальная дисфункция: от частного к общему. Возврат к «старой парадигме»? // Регионарное кровообращение и микроциркуляция. – 2019. − Т. 18. – № 2. − С. 19−27. [Vlasov TD, Nesterovich II, Shimanski DA. Endothelial dysfunction: from the particular to the general. Return to the “Old Paradigm”? Regional blood circulation and microcirculation. 2019;18(2):19-27. (In Russ.)]. https://doi.org/10.24884/1682-6655-2019-18-2-19-27.
  10. Cao RN, Tang L, Xia ZY, Xia R. Endothelial glycocalyx as a potential theriapeutic target in organ injuries. Chin Med J. 2019;132(8):96375. http://doi.org/10.1097/cm9.0000000000000177.
  11. McDonald KK, Cooper S, Danielzak L, Leask RL. Glycocalyx degradation induces a proinflammatory phenotype and increased leukocyte adhesion in cultured endothelial cells under flow. PLoS One. 2016;11(12):e0167576. http://doi.org/10.1371/journal.pone.0167576.
  12. Lee DH, Dane MJC, van den Berg BM, et al. Deeper penetration of erythrocytes into the endothelial glycocalyx is associated with impaired microvascular perfusion. PLoS One. 2014;9(5):e96477. http://doi.org/10.1371/journal.pone.0096477.
  13. Власов Т.Д., Лазовская О.А., Шиманьски Д.А. и др. Эндотелиальный гликокаликс: методы исследования и перспективы их применения при оценке дисфункции эндотелия // Регионарное кровообращение и микроциркуляция. – 2020. −Т. 19. − № 1. С. 5−16. [Vlasov TD, Lazovskaya OA, Shimanski DA, et al. The endothelial glycocalyx: research methods and prospects for their use in endothelial dysfunction assessment. Regional blood circulation and microcirculation. 2020;19(1):5-16. (In Russ.)]. https://doi.org/10.24884/1682-6655-2020-19-1-5-16.
  14. Eriksson S, Nilsson J, Sturesson C. Non-invasive imaging of microcirculation: A technology review. Medical Devices (Auckl). 2014;445-452. http://doi.org/10.2147/mder.s51426.
  15. Васина Л.В., Петрищев Н.Н., Власов Т.Д. Эндотелиальная дисфункция и ее основные маркеры // Регионарное кровообращение и микроциркуляция. – 2017. – Т. – 16. – № 1. – С. 4–15. [Vasina LV, Petrishchev NN, Vlasov TD. Markers of endothelial dysfunction. Regional blood circulation and microcirculation. 2017;16(1):4-15. (In Russ.)]. https://doi.org/10.24884/1682-6655-2017-16-1-4-15.
  16. Xue XJ, Jiang Y, Chen L, Chen SL. Relationship between the endothelial glycocalyx and the extent of coronary atherosclerosis. Microcirculation. 2018;25(8):e12504. http://doi.org/10.1111/micc.12504.
  17. Mulders TA, Nieuwdorp M, Stroes ES, Vink H, Pinto-Sietsma SJ. Non-invasive assessment of microvascular dysfunction in families with premature coronary artery disease. Int J Cardiol. 2013;168(5):5026–5028. http://doi.org/10.1016/j.ijcard.2013.07.166.
  18. Vlahu CA, Lemkes BA, Struijk DG, et al. Damage of the endothelial glycocalyx in dialysis patients. JASN. 2012;23(11):1900-1908. http://doi.org/10.1681/asn.2011121181.
  19. Горшков А.Ю., Гуманова Н.Г., Бойцов С.А. Темнопольная микроскопия в изучении эндотелиального гликокаликса: первый российский опыт; воспроизводимость метода // Регионарное кровообращение и микроциркуляция. – 2016. – Т. 15. – № 1. – С. 33–41. [Gorshkov AYu, Gumanova NG, Boytsov SA. Dark field microscopy for the endothelial glycocalyx study: First russian experience; The reproducibility of the method. Regional blood circulation and microcirculation. 2016;15(1):33-41. (In Russ.)]. https://doi.org/10.24884/1682-6655-2016-15-1-33-41.
  20. Шабров А.В., Апресян А.Г., Добкес А.Л. и др. Современные методы оценки эндотелиальной дисфункции и возможности их применения в практической медицине // Рациональная фармакотерапия в кардиологии. – 2016. – Т. 12. – № 6. – С. 733–742. [Shabrov AV, Apresyan AG, Dobkes AL, et al. Current methods of endothelial dysfunction assessment and their possible use in the practical medicine. Rational Pharmacotherapy in Cardiology. 2016;12(6):733-742. (In Russ.)]. https://doi.org/10.20996/1819-6446-2016-12-6-733-742.
  21. Lekakis J, Abraham P, Balbarini A, et al. Methods for evaluating endothelial function: A position statement from the European Society of Cardiology Working Group on Peripheral Circulation. Eur J Cardiovasc Prev Rehabil. 2011;18(6):775-789. http://doi.org/10.1177/ 1741826711398179.
  22. Ступникова О.Н., Ландышев Ю.С. Метод лазерной допплеровской флоуметрии и его возможности в оценке изменений микроциркуляции суставов при ревматоидном артрите // Сибирский медицинский журнал (Иркутск). – 2007. – Т. 69. – № 2. – С. 14–18. [Stupnikova ON, Landyshev YuS. Metod lazernoy dopplerovskoy floumetrii i ego vozmozhnosti v otsenke izmeneniy mikrotsirkulyatsii sustavov pri revmatoidnom artrite. Sibirskiy meditsinskiy zhurnal (Irkutsk). 2007;69(2):14-18. (In Russ.)]
  23. Arosio E, De Marchi S, Rigoni A, et al. Forearm haemodynamics, arterial stiffness and microcirculatory reactivity in rheumatoid arthritis. J Hypertens. 2007;25(6):1273-1278. http://doi.org/10.1097/hjh.0b013e3280b0157e.
  24. Klimek E, Sulicka J, Gryglewska B, et al. Alterations in skin microvascular function in patients with rheumatoid arthritis and ankylosing spondylitis. Clinical Hemorheology and Microcirculation. 2017;65(1):77-91. http://doi.org/10.3233/ch-15112.
  25. Sandoo A, Kitas GD, Carroll D, Veldhuijzen van Zanten JJ. The role of inflammation and cardiovascular disease risk on microvascular and macrovascular endothelial function in patients with rheumatoid arthritis: A cross-sectional and longitudinal study. Arthritis Res Ther. 2012;14(3):R117. http://doi.org/10.1186/ar3847.
  26. Khan F, Patterson D, Belch JJF, Hirata K, Lang CC. Relationship between peripheral and coronary function using laser Doppler imaging and transthoracic echocardiography. Clin Sci (Lond). 2008;115(9):295-300. http://doi.org/10.1042/cs20070431.

补充文件

附件文件
动作
1. JATS XML
下载

版权所有 © Vlasov T., Shimanski D., Nesterovich I., Trophimov V., 2021

Creative Commons License
此作品已接受知识共享署名 4.0国际许可协议的许可

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».