Peripapillary retinoschisis associated with glaucomatous optic neuropathy (clinical cases)

封面

如何引用文章

全文:

开放存取 开放存取
受限制的访问 ##reader.subscriptionAccessGranted##
受限制的访问 订阅存取

详细

Peripapillary retinoschisis is a rare condition and is detected more often in patients with glaucoma or glaucoma suspects, while data on the pathophysiological mechanisms of development and the effect on the course of glaucoma are limited. The article presents two clinical cases of unilateral peripapillary retinoschisis detected accidentally during a routine examination of patients with glaucoma.

作者简介

Taisiia Doktorova

S.N. Fyodorov Eye Microsurgery Federal State Institution, St. Petersburg Branch; North-West State Medical University named after I.I. Mechnikov

编辑信件的主要联系方式.
Email: taisiiadok@mail.ru
ORCID iD: 0000-0003-2162-4018
SPIN 代码: 8921-9738

МD, Postgraduate Student

俄罗斯联邦, Saint Petersburg; Saint Petersburg

Aleksei Suetov

S.N. Fyodorov Eye Microsurgery Federal State Institution, St. Petersburg Branch

Email: ophtalm@mail.ru
ORCID iD: 0000-0002-8670-2964
SPIN 代码: 4286-6100

МD, Cand. Sci. (Med.), Ophthalmologist

俄罗斯联邦, Saint Petersburg

Ernest Boiko

S.N. Fyodorov Eye Microsurgery Federal State Institution, St. Petersburg Branch; North-West State Medical University named after I.I. Mechnikov; Kirov Military Medical Academy

Email: boiko111@list.ru
ORCID iD: 0000-0002-7413-7478

МD, Dr. Sci. (Med.), Professor

俄罗斯联邦, Saint Petersburg; Saint Petersburg; Saint Petersburg

参考

  1. Ness S, Subramanian ML, Chen X, Siegel NH. Diagnosis and management of degenerative retinoschisis and related complications. Surv Ophthalmol. 2022;67(4):892–907. doi: 10.1016/j.survophthal.2021.12.004
  2. Rao P, Dedania VS, Drenser KA. Congenital x-linked retinoschisis: An updated clinical review. Asia-Pacific J Ophthalmol. 2018;7(3): 169–175. doi: 10.22608/APO.201803
  3. Su C-C, Yang C-H, Yeh P-T, Yang C-M. Macular tractional retinoschisis in proliferative diabetic retinopathy: Clinical characteristics and surgical outcome. Ophthalmologica. 2013;231:23–30. doi: 10.1159/000355078
  4. Todorich B, Scott IU, Flynn HW Jr, Chang S. Macular retinoschisis associated with pathologic myopia. Retina. 2013;33(4):678–683. doi: 10.1097/IAE.0b013e318285d0a3
  5. Brodsky MC. Congenital optic disk anomalies. Surv Ophthalmol. 1994;39(2):89–112. doi: 10.1016/0039-6257(94)90155–4
  6. Hiraoka T, Inoue M, Ninomiya Y, Hirakata A. Infrared and fundus autofluorescence imaging in eyes with optic disc pit maculopathy. Clin Experiment Ophthalmol. 2010;38(7):669–677. doi: 10.1111/J.1442-9071.2010.02311.X
  7. Uzel MM, Karacorlu M. Optic disk pits and optic disk pit maculopathy: A review. Surv Ophthalmol. 2019;64(5):595–607. doi: 10.1016/j.survophthal.2019.02.006
  8. Bayraktar S, Cebeci Z, Kabaalioglu M, et al. Peripapillary retinoschisis in glaucoma patients. J Ophthalmol. 2016;2016:1612720. doi: 10.1155/2016/1612720
  9. Hollander DA, Barricks ME, Duncan JL, Irvine AR. Macular schisis detachment associated with angle-closure glaucoma. Arch Ophthalmol. 2005;123(2):270–272. doi: 10.1001/archopht.123.2.270
  10. Lee EJ, Kim T-W, Kim M, Choi YJ. Peripapillary retinoschisis in glaucomatous eyes. PLoS One. 2014;9:0090129. doi: 10.1371/journal.pone.0090129
  11. Dhingra N, Manoharan R, Gill S, Nagar M. Peripapillary schisis in open-angle glaucoma. Eye. 2017;31:499–502. doi: 10.1038/eye.2016.235
  12. van der Schoot J, Vermeer KA, Lemij HG. Transient peripapillary retinoschisis in glaucomatous eyes. J Ophthalmol. 2017;2017:1536030. doi: 10.1155/2017/1536030
  13. Senthilkumar V, Mishra C, Kannan N, Raj P. Peripapillary and macular retinoschisis — A vision-threatening sequelae of advanced glaucomatous cupping. Indian J Ophthalmol. 2021;69(12):3552–3558. doi: 10.4103/ijo.IJO_668_21
  14. Örnek N, Büyüktortop N, Örnek K. Peripapillary and macular retinoschisis in a patient with pseudoexfoliation glaucoma. BMJ Case Rep. 2013;2013: bcr-2013-009469. doi: 10.1136/bcr-2013-009469
  15. Nishijima R, Ogawa S, Nishijima E, et al. Factors Determining the Morphology of Peripapillary Retinoschisis. Clin Ophthalmol. 2021;15:1293–1300. doi: 10.2147/OPTH.S301196
  16. Song IS, Shin JW, Shin YW, Uhm KB. Optic disc pit with peripapillary retinoschisis presenting as a localized retinal nerve fiber layer defect. Korean J Ophthalmol. 2011;25(6):455–458. doi: 10.3341/kjo.2011.25.6.455
  17. Hwang YH, Kim YY. Peripapillary retinal nerve fiber layer thickening associated with vitreopapillary traction. Semin Ophthalmol. 2015;30(2):136–138. doi: 10.3109/08820538.2013.833257
  18. Lee EJ, Kee HJ, Han JC, Kee C. The progression of peripapillary retinoschisis May indicate the progression of glaucoma. Investig Ophthalmol Vis Sci. 2021;62(2):16. doi: 10.1167/IOVS.62.2.16.
  19. Farjad H, Besada E, Frauens BJ. Peripapillary schisis with serous detachment in advanced glaucoma. Optom Vis Sci. 2010;87(3): E205–E217. doi: 10.1097/OPX.0b013e3181d1dad5
  20. Zumbro DS, Jampol LM, Folk JC, et al. Macular schisis and detachment associated with presumed acquired enlarged optic nerve head cups. Am J Ophthalmol. 2007;144(1):70–74. doi: 10.1016/j.ajo.2007.03.027
  21. Andreev AN, Shvaikin AV, Svetozarskiy SN. Papillomacular retinoschisis associated with glaucoma. Vestnik Oftalmologii. 2019;135(6):100–107. (In Russ.) doi: 10.17116/OFTALMA2019135061100
  22. Hwang YH, Kim YY, Kim HK, Sohn YH. Effect of peripapillary retinoschisis on retinal nerve fibre layer thickness measurement in glaucomatous eyes. Br J Ophthalmol. 2014;98(5):669–674. doi: 10.1136/bjophthalmol-2013-303931

补充文件

附件文件
动作
1. JATS XML
2. Fig. 1. Color fundus photography of patient with peripapillary retinoshisis (black arrows) and acquired optic disc pit (white arrow), and horizontal scans during structural OCT of the optic nerve head area and the retinoschisis zone (a–f — explanations in the text)

下载 (303KB)
3. Fig. 2. Results of fundus-microperimetry carried out according to the 24-2 program and results of the morphometry of the optic disc in a patient A with PPR: the arcuate scotoma corresponds to the localization of the PPR (a) and an anomaly of the thickness of the NRP and RNFL in the inferior and inferior-nasal sectors of the optic disc of the left eye (black arrows, b)

下载 (471KB)
4. Fig. 3. Color fundus photography of patient B with peripapillary retinoshisis and horizontal scans during structural OCT of the optic nerve head area and the retinoschisis zone (arrow, a–f — explanations in the text)

下载 (354KB)

版权所有 © Doktorova T., Suetov A., Boiko E., 2022

Creative Commons License
此作品已接受知识共享署名 4.0国际许可协议的许可
 


Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».