Отправить статью по E-mail Концепт «любовь» в русской и арабской лингвокультурах
- Авторы: Магомедова С.И1, Саруханова А.А.1
-
Учреждения:
- Дагестанский государственный университет
- Выпуск: Том 4, № 5 (2025)
- Страницы: 70-75
- Раздел: Статьи
- URL: https://journals.rcsi.science/2949-4656/article/view/378894
- ID: 378894
Цитировать
Аннотация
в статье рассматривается лингвокультурный концепт «любовь», описываемый лингвистическими средствами русского и арабского языков. Проводится лингвокультурологическое сопоставление вербальных реализаций данного концепта с целью выявления лексико-семантических средств выражения любви в обоих языках с точки зрения эмоционального состояния, отношения, поведения, а также определения стереотипов русского и арабского социума, связанных с понятием любовь. Выявлено общее и национально-специфичное в употреблении лингвистических средств при концептуализации данных концептов в ЯКМ посредством сопоставления их вербальных реализаций как внутри языка, так и в сопоставлении с исследуемым, что позволило определить ценностные доминанты каждого культурного социума.
Ключевые слова
Об авторах
С. И Магомедова
Дагестанский государственный университет
Email: sakinat.0111@gmail.com
А. А.А Саруханова
Дагестанский государственный университет
Список литературы
- Алефиренко Н.Ф. Проблемы вербализации концепта: теоретическое исследование. Волгоград: Перемена, 2003. 96 с.
- Бабушкин А.П. Типы концептов в лексико-фразеологической семантике языка. Воронеж: Воронежский государственный университет, 1996. 29 с.
- Воркачев С.Г. Культурный концепт и значение // Труды Кубанского государственного технологического университета. Сер.: Гуманитарные науки. Краснодар, 2003. Т. 17, вып. 2. С. 1 – 276.
- Карасик В.И., Слышкин Г.Г. Лингвокультурный концепт как единица исследования // Методологические проблемы когнитивной лингвистики. Воронеж: ВГУ, 2001. 80 с.
- Серебренников Б.А., Кубрякова Е.С., Постовалова В.И. и др. Как происходит отражение картины мира в языке? // Роль человеческого фактора в языке: язык и картина мира. М.: Наука, 1988. С. 5 – 48.
- Степанов Ю.С. Константы: словарь русской культуры. М.: Школа «Языки русской культуры», 1997. 982 с.
- Ибн Хазм Ожерелье голубки: о любви и влюбленных: пер. с араб., вступ. ст. и примеч. А.Р. Куделина. М.: Наука, 1997. 288 с.
- Ахмад ибн Ханбаль Муснад / под ред. Ахмада Мухаммада Шакира. Бейрут: Дар аль-Маариф, 1995. Т. 1-6.
Дополнительные файлы
