Ценностно-смысловое пространство паремий религиозной тематики: соотношение народной и общехристианской аксиологической традиции

в статье рассматривается феномен народной религиозности в русских паремиях религиозной тематики. Цель исследования – выявление специфики ценностных доминант народной религиозности и сопоставление их с общехристианскими догматическими ценностями. В исследовании применялись общенаучные методы: наблюдение, анализ, синтез, обобщение, а также методы системного описания языкового материала, контекстуального анализа и лингвокультурологической интерпретации зафиксированных языковых фактов Особое внимание уделялось выявлению ценностей и их реализации в пословицах. Анализ показал, что народная религиозность проявляется как гибкая, прагматически ориентированная система ценностей, в которой религиозные установки сочетаются с бытовыми и социальными нормами, формируя динамическую «компромиссную мораль». Паремии фиксируют как совпадения с догматическим христианством, так и практико-поведенческую адаптацию веры, выражающуюся в аксиологической амбивалентности и вариативности ценностей. Полученные результаты подтверждают автономность народной религиозности и её роль в формировании ценностной картины мира, а также открывают возможности для дальнейших исследований в области лингвокультурологии, паремиологии и аксиологии русского фольклора.

ценность, ценностный концепт, аксиология, лингвоаксиология, паремия, народная религиозность, христианство