Discussion of the fusion of Chinese national vocal method and Italian traditional belcanto

Cover Page

Cite item

Abstract

the article identifies features of the fusion of the Chinese national vocal method with the Italian tadiotic belcanto, whose development is inextricably linked to European polyphonic music and opera art. The work describes the characteristics of the belcanto style, which emphasizes the importance of resonance in the vocal apparatus and the unity of the timbre, comparing belcanto with the features of the Chinese vocal tradition, which is deeply rooted in the rich and diverse culture of China’s peoples and local characteristics. The article reveals the need to focus on the immediacy of language expression and transmission of emotions in Chinese music culture, describes the features of differences in technique, Tamil characteristics and cultural component. The author points out that both vocal modes are rapidly integrating, which is particularly evident in some regions due to the interaction of Chinese music education and international trends, as well as the rapid development of China’s national opera over the last few decades. As a result, this article explores the similarities and differences between the Belcanto and the Chinese national school of voice in terms of cultural component, articulation and use of resonator cavities. The complementary advantages of the two vocal techniques and their possibility to merge both in theory and in practice are also analysed. The aim of the study is to provide a theoretical basis and practical recommendations for innovation in the art and its further development.

About the authors

Yuan Gao

Herzen State Pedagogical University of Russia

References

  1. Ван Лиша. Стиль исполнения китайского национального вокального искусства // Вестник университета Ваньси. 2003. № 4. С. 137 – 139.
  2. Лю Лиянь. Обсуждение интеграции бельканто и китайского национального вокального искусства // Исследование культурного развития. 2024. № 1. С. 90 – 98.
  3. Лянь Миндун. Исследование общности национального вокального искусства Китая и бельканто // Вестник педагогического института Ханчжоу. 2002. № 2. С. 143 – 145.
  4. Хао Баочжу. Краткий анализ различий между бельканто и национальным вокальным стилем Китая // Вестник педагогического университета Хэбэй (образовательная наука). 1999. № 2. С. 118 – 119.
  5. Цзяо Линсюань, Гао Юань. Комбинация произношения китайского языка и принципов техники бельканто: исследование искусства и техники // Вестник педагогических наук. 2024. № 4. С. 98 – 100.
  6. Цю Тяньхань. Синтез Востока и Запада: взаимное заимствование и интеграция. Популяризация традиций и раскрытие китайской национальной специфики в бельканто // Исследование музыкального искусства. 2022. № 9. С. 56 – 60.
  7. Чжан Цзяньхуа. Влияние итальянской техники бельканто на преподавание китайского национального вокального искусства // Магистерская диссертация, Университет Цюйфу, 2006. 133 с.
  8. Ян Сяопин. Обсуждение «вокальных стилей» и «музыкальных жанров» // Вестник университета Гуйчжоу (искусство). 2002. № 3. С. 20 – 23.
  9. Ян Цзин. Различие дикции между бельканто и национальным вокальным искусством Китая // Северная музыка. 2024. № 5. С. 135 – 139.
  10. Янь Биньцзе, Гао Пинпин. Исследование эффективной интеграции китайского национального вокального искусства и бельканто // Вестник университета Пуэр. 2022. Т. 38. № 6. C. 78 – 83.

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).