Проблемы использования транскрипции на первом курсе педагогического вуза по профилю «Иностранный язык»
- Авторы: Андреенко Т.Н1, Урусова Н.В1
-
Учреждения:
- Липецкий государственный педагогический университет имени П.П. Семенова-Тян-Шанского
- Выпуск: Том 7, № 7 (2025)
- Страницы: 203-210
- Раздел: СТАТЬИ
- URL: https://journals.rcsi.science/2687-0428/article/view/376868
- ID: 376868
Цитировать
Аннотация
данная статья освещает важность формирования профессиональных компетенций у будущих учителей иностранных языков, особенно в области фонетики и транскрипции. В рамках обновленных методических рекомендаций «Ядра высшего педагогического образования» выделяется необходимость унификации структуры и содержания подготовки студентов по программам бакалавриата. Особое внимание в нем уделяется развитию фонетических навыков, включая произношение, правильное восприятие звуков и работу с транскрипцией. В статье подчеркивается, что транскрипция является ключевым элементом фонологической компетенции, тесно связанной с лексическими и грамматическими сторонами речи, и отсутствие базовых знаний о ней отрицательно влияет на подготовку будущих преподавателей. Однако практика показывает, что существует значительное несоответствие уровня фактических навыков студентов тому минимуму, который необходим для эффективного обучения практической фонетике английского языка в высшем учебном заведении. Проведенный опрос студентов 1-2-х курсов показал, что в большинстве случаев они поступают в вуз с низким уровнем владения транскрипцией и сформированности фонетических навыков, что усложняет обучение практическим аспектам фонологической компетенции. Согласно полученным данным, большинство респондентов не использовали транскрипцию в школе, а их текущий уровень владения ею является недостаточным для эффективного обучения в вузе. Это создает необходимость разработки новых методик и адаптации учебных программ, ориентированных на доведение актуальных навыков студентов до требований рабочей программы по дисциплине «Практическая фонетика английского языка». Следовательно, внедрение занятий, направленных на комплексную работу с транскрипцией и создание гибких, практико-ориентированных приемов обучения – важнейшие задачи для повышения качества подготовки учителей иностранного языка. В целом, статья демонстрирует необходимость повышения уровня фонологической компетенции студентов через систематическую работу с транскрипцией, что в перспективе сделает более эффективной подготовку специалистов в области преподавания иностранных языков.
Об авторах
Т. Н Андреенко
Липецкий государственный педагогический университет имени П.П. Семенова-Тян-Шанского
Н. В Урусова
Липецкий государственный педагогический университет имени П.П. Семенова-Тян-Шанского
Список литературы
- Быстрай Е.Б. Формирование фонетических навыков дошкольников // Вестник ЮУрГГПУ. 2016. № 2. С. 16 – 21. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/formirovanie-foneticheskih-navykov-doshkolnikov (дата обращения: 01.06.2025)
- Колесникова А.Н., Амиров И.Р. Развитие фонологической компетенции у студентов неязыкового бакалавриата // Известия РГПУ им. А. И. Герцена. 2022. № 205. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/razvitie-fonologicheskoy-kompetentsii-u-studentov-neyazykovogo-bakalavriata (дата обращения: 21.04.2025)
- Кудрейко И.А. Приемы формирования фонетической компетенции будущих специалистов славянской филологии на основе технологии контрастивной лингвистики // Вестник Донецкого национального университета. Серия Б: Гуманитарные науки. 2021. № 3. С. 210 – 215. ISSN 2524-0285 // Лань: электронно-библиотечная система. URL: https://e.lanbook.com/journal/issue/342371 (дата обращения: 21.04.2025)
- Мадоян С.Г. Проблемы формирования навыков чтения на английском языке в начальной школе (в том числе на основе транскрипции) // Научный старт-2023: Сборник статей аспирантов и магистрантов / Институт иностранных языков МГПУ. Том Ч. 1. Москва: Общество с ограниченной ответственностью "Языки Народов Мира", 2023. С. 266 – 270. URL: https://www.elibrary.ru/download/elibrary_54008565_60774361.pdf (дата обращения 25.04.2024)
- Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам) URL: https://methodological_terms.academic.ru/ (дата обращения 24.04.2025)
- Об утверждении федерального государственного образовательного стандарта среднего общего образования (Зарегистрировано в Минюсте России 07.06.2012 N 24480): Приказ Минобрнауки России от 17.05.2012 N 413 (ред. от 27.12.2023)
- Об утверждении федеральной образовательной программы среднего общего образования (с изменениями и дополнениями): Приказ Министерства просвещения РФ от 18 мая 2023 г. N 371.
- О направлении методических рекомендаций по подготовке педагогических кадров: Электронный фонд правовых и нормативно-технических документов ПИСЬМО от 15 ноября 2023 года № МН-5/203212 URL: https://docs.cntd.ru/document/1305620099?marker=64U0IK (дата обращения 24.04.2025)
- Павлова Н.А. Формирование фонетических навыков у будущих учителей английского языка // Современная высшая школа: инновационный аспект. 2008. № 2. 5 с. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/formirovanie-foneticheskih-navykov-u-buduschih-uchiteley-angliyskogo-yazyka (дата обращения: 26.05.2025)
- Павлова Т.Л. Обучение фонетической стороне иноязычной речи как важный фактор формирования коммуникативной компетенции // Концепт. 2015. № 12. 6 с. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/obuchenie-foneticheskoy-storone-inoyazychnoy-rechi-kak-vazhnyy-faktor-formirovaniya-kommunikativnoy-kompetentsii (дата обращения: 26.05.2025)
- Рабочая программа дисциплины «Практическая фонетика английского языка» URL: https://lgpu.ru/programm.php (дата обращения: 26.05.2025)
- Рунец М.Ф. Традиционные и инновационные подходы к формированию языковой фонетической компетенции // Вопросы науки и образования. 2017. № 11 (12). URL: https://cyberleninka.ru/article/n/traditsionnye-i-innovatsionnye-podhody-k-formirovaniyu-yazykovoy-foneticheskoy-kompetentsii (дата обращения: 21.04.2025)
- Сурова В.Е. Проблема формирования фонетического навыка на начальном этапе обучения английскому языку // Молодой ученый. 2025. № 7 (558). С. 138 – 139. URL: https://moluch.ru/archive/558/122799/ (дата обращения: 02.06.2025)
- Хомутова А.А. Фонетическая компетенция: структура, содержание // Вестник ЮУрГУ. Серия: Лингвистика. 2013. № 2. С. 71 – 76. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/foneticheskaya-kompetentsiya-struktura-soderzhanie (дата обращения: 21.04.2025)
- Ядро высшего педагогического образования URL: https://apkpro.ru/proekty/yadro-vysshego-pedagogicheskogo-obrazovaniya/ (дата обращения: 21.04.2025)
Дополнительные файлы
