№ 3 (2011)

Статьи

К вопросу об основных признаках языкового системного изоморфизма

Богана Ж., Бондаренко Е.В.

Аннотация

Статья посвящена вопросам системно-структурной организации языка в диахронии. Способность к саморазвитию и саморегулированию является одним из внутренних качеств языковой системы. Самоорганизованность является характерной чертой как систем в целом, так и отдельных ее уровней. Изоморфные связи являются важной составляющей языковой самоорганизации.
Russian Journal of Linguistics. 2011;(3):5-9
pages 5-9 views

Сравнительный анализ достижений отечественной, европейской и японской психолингвистических школ

Середенко В.М.

Аннотация

В данной статье автор исследовал и провел сравнительный анализ особенностей теорий порождения речи европейской, отечественной и японской психолингвистической школ с целью выявления наиболее характерных тенденций их развития и взаимовлияния.
Russian Journal of Linguistics. 2011;(3):10-17
pages 10-17 views

Функциональность родного языка в проблематике интеграции меньшинств (на примере языка цыган)

Цветков Г.Н.

Аннотация

В статье на примере языка цыган рассматривается специфика коммуникативной парадигмы бесписьменных миноритарных языков. Анализируется ее взаимосвязь с особенностями интеграции носителей этих языков в окружение в процессе получения образования.
Russian Journal of Linguistics. 2011;(3):18-29
pages 18-29 views

К вопросу о структуре семантического поля глаголов эмоционально-оценочного отношения в русском и арабском языках

Елисеев В.С.

Аннотация

В статье представлен анализ единиц лексико-семантического поля глаголов эмоционально-оценочного отношения в русском и арабском языках и особенности организации поля, его функционирования и роли в национально-этнической картине мира.
Russian Journal of Linguistics. 2011;(3):30-36
pages 30-36 views

Имплицитное выражение пожеланий-приветствий и пожеланий при расставании (на материале немецкого и русского языков)

Шатилова Л.М.

Аннотация

В данной статье предлагается сопоставительный анализ имплицитно выраженных пожеланий-приветствий и пожеланий при расставании. При структурном сопоставлении микрополей выявляются сходства и различия в семантике данных пожеланий в сопоставляемых языках.
Russian Journal of Linguistics. 2011;(3):37-41
pages 37-41 views

Прилагательные со значением ментальности в системе английского языка

Акопян К.В.

Аннотация

Статья посвящена проблеме мотивированности лексических единиц, а именно - номинативным и коммуникативным характеристикам мотивированности английских прилагательных, используемых для обозначения ментальных качеств человека.
Russian Journal of Linguistics. 2011;(3):42-49
pages 42-49 views

Роль фразеологизмов в формировании языковой картины мира испанцев и мексиканцев

Гишкаева Л.Н.

Аннотация

Статья посвящена исследованию факторов, повлиявших на создание новой языковой картины мира в пиренейском и мексиканском национальных вариантах испанского языка.
Russian Journal of Linguistics. 2011;(3):50-52
pages 50-52 views

Идентификация основных черт французского национальногохарактера путем анализа способов когнитивного моделирования во французской фразеологии

Кургузёнкова Ж.В.

Аннотация

В работе путем анализа культурного компонента значения фразеологических единиц французского языка выявляются сведения об исторических фактах и социальных преобразованиях, затрагивающих проблему исследования французского национального характера.
Russian Journal of Linguistics. 2011;(3):53-57
pages 53-57 views

Функциоанально-семантические особенности прилагательных Amazing и Awesome, вербализирующих эмоциональный концепт «Восхищение» в современном английском языке

Прохорова О.Н., Погожая С.Н.

Аннотация

В фокусе внимания данной статьи находится рассмотрение функционально-семантических особенностей прилагательных amazing и awesome, репрезентирующих концепт «Восхищение». В работе исследуется модификация значения данных лексем в различных контекстах, рассмотрены ее комбинаторные особенности, а также выявлена тесная связь концепта «Восхищение» с эмоциональным концептом «Удивление».
Russian Journal of Linguistics. 2011;(3):58-62
pages 58-62 views

Семантико-словообразовательная природа метонимии в русском языке

Новиков А.Л., Рыбаков М.А.

Аннотация

Статья посвящена выявлению семантико-словообразовательной природы метонимии в русском языке. Рассмотрены и проанализированы процессы отражения метонимии в производной лексике и определены основные типы производных метонимических слов (на примере имен существительных).
Russian Journal of Linguistics. 2011;(3):63-69
pages 63-69 views

К проблеме изучения английского языка в аспекте глобального общения

Архипенкова А.Ю.

Аннотация

В статье рассматривается проблема исследования функционирования английского языка в неисконной среде, приводятся результаты проведенного эмпирического исследования, определяются основные тенденции использования английского как интерязыка.
Russian Journal of Linguistics. 2011;(3):70-76
pages 70-76 views

Коннотативная зона языков и культур, ее знание и учет в эффективном общении (к вопросу обучения иностранцев русскому коммуникативному поведению)

Балыхина Т.М.

Аннотация

В статье акцентируется внимание на представлениях о том, что изучение иностранных языков представляет собой приобретение нового взгляда на мир, на традиции и особенности бытия, культуры конкретного народа. В межкультурной коммуникации язык выступает, в первую очередь, как средство, которое предназначено для взаимопонимания участников коммуникации. Однако поскольку в каждом языке проявляется видение и восприятие мира конкретным народом, этносом, при коммуникации носителей различных языков возникают ситуации языкового несоответствия, анализируемые в публикации.
Russian Journal of Linguistics. 2011;(3):77-83
pages 77-83 views

Национально-прецедентные феномены в современных французских печатных рекламных текстах

Фирсова Н.М., Борисова А.С.

Аннотация

В статье рассматриваются национально-прецедентные феномены в текстах современной французской печатной рекламы. Проводится их анализ в аспекте лингвокультурологии.
Russian Journal of Linguistics. 2011;(3):84-89
pages 84-89 views

Лингвокультурологический анализ примет, приуроченных к празднованию рождества Христова (на материале пиренейского национального варианта испанского языка)

Фролкова Ю.А.

Аннотация

В статье проводится лингвокультурологический анализ примет, приуроченных к празднованию Рождества Христова, на материале пиренейского национального варианта испанского языка. Также в статье представлена их структурная классификация.
Russian Journal of Linguistics. 2011;(3):90-94
pages 90-94 views

Способы декодирования стилистическихаллюзий (в романе В. Теккерея «Ярмарка тщеславия»)

Быстрикова Н.Ф., Томашевич С.Б.

Аннотация

В статье рассматриваются способы декодирования стилистических аллюзий на материале романа В. Теккерея «Ярмарка тщеславия».
Russian Journal of Linguistics. 2011;(3):95-101
pages 95-101 views

Afrique-sur-Seine: Новое направление в африканской литературе на французском языке

Найденова Н.С.

Аннотация

В статье рассматриваются предпосылки и основные этапы становления нового направления во франкоязычной африканской литературе - Afrique-sur-Seine. Приводятся его основные характеристики и затрагиваются перспективы развития.
Russian Journal of Linguistics. 2011;(3):102-109
pages 102-109 views

Языковые средства арабского литературного языка и их использование в рекламе

Немов А.А.

Аннотация

В статье рассматриваются различные средства арабского литературного языка, дается их стратификация по различным основаниям, затрагиваются некоторые аспекты использования языковых средств и речевых приемов в рекламном тексте, приводится ряд примеров.
Russian Journal of Linguistics. 2011;(3):110-114
pages 110-114 views

Наши авторы

- -.
Russian Journal of Linguistics. 2011;(3):115-116
pages 115-116 views

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».