Russian is a Multinational Language?

封面

如何引用文章

全文:

详细

The article is devoted to un urgent problem of modern linguistics: variability («multi-variant») of the Russian language, which has its supporters and opponents. The author of the article offers a third way - a way of combining criticism of episteme supporters of this idea and knowledge production from accumulated experience in the science of language.

作者简介

U Bakhtikireeva

Peoples’ Friendship University of Russia

Email: uldanai@mail.ru
Кафедра русского языка и межкультурной коммуникации Факультет гуманитарных и социальных наук

参考

  1. Алпатов В.М. История лингвистических учений. - М.: Языки славянской культуры, 2001. - С. 225-226.
  2. Алпатов В.М. 150 языков и политика, 1917-1997. Социолингвистические проблемы СССР и постсоветского пространства. - М.: ИВ РАН, 1997.
  3. Байгарина Г.П. Русский язык в казахстанских СМИ // Русский язык в Казахстане: Сборник научных статей. - Астана, 2007. - С. 118.
  4. Бахтикиреева У.М. К проблеме вариативности лексической системы русского языка // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия «Теория языка. Семиотика. Семантика». - 2010. - № 3. - С. 117-124.
  5. Бахтикиреева У.М. Следовать нормам русского языка или создавать «Русские языки»? // Вопросы русской филологии и методики преподавания русского языка и литературы: коллективная монография. - М.: Алмавест, 2014. - С. 173-187.
  6. Белоусов В.Н. О проблемах и перспективах функционирования русского языка в межнациональном общении в современной геополитической ситуации // Язык и общество в современной России и других странах: Международная конференция (Москва, 21-24 июня 2010 г.): Доклады и сообщения. - М., 2010. - С. 16.
  7. Болтон К. О современном состоянии теории контактных вариантов английского языка (World Englishes): подходы, проблемы и спорные вопросы // Международный журнал социальных и гуманитарных наук. Личность. Культура. Общество. - 2012. - Т. XIV. - Вып. 3. - № 73-74. - С. 173-188.
  8. Вахтин Н.Б., Мустайоки А., Протасова Е. Русские языки // Slavica Helsingiensia 40. - Helsinki, 2010. - C. 5-16.
  9. Волынец Т.Н. Национальный вариант русского языка в Беларуси - Миф или реальность? // Acta Albaruthenica, Rossica, Polonica: VIII Международная научная конференция «Белорусско-русско-польское сопоставительное языкознание и литературоведение». Сборник в 2-х частях. Витебск, 22-24 апреля 2009 г. - Витебск: Изд-во «ВГУ им. П.М. Машерова», 2009. - Ч. 1. - С. 16-21.
  10. Домашнев А.И. «Концепция национального варианта языка в трудах академика Г.В. Степанова» Res Philologica. Филологические исследования: Памяти академика Георгия Владимировича Степанова. - М.: Наука, 1990. - С. 4-17. URL: http://danefae.org/pprs/ gvstepan/domashne.htm.
  11. Джусупов М. Русский язык в тюркофонном речевом пространстве Центральной Азии // Slavica Helsingiensia 40. - Helsinki, 2010.
  12. Джусупов М. Современный русский литературный язык: инвариант и вариации // Международный научный журнал «Филологические науки (научные доклады высшей школы)». - 2013. - № 2. - С. 16-29.
  13. Дмитрюк Н.В. Русский язык в автохтонном и неавтохтонном языковом сознании казахстанцев // Психолингвистика в ХХI веке: результаты, проблемы, перспективы. - М.: Эйдос, 2009. - С. 207-208.
  14. Дуличенко А.Д. Русский язык: от века ХХ к веку XXI.. // Международный научный журнал «Филологические науки (научные доклады высшей школы)». - 2013. - № 1. - С. 3-11.
  15. Журавлева Е.А. Вариативность лексической системы: русский как полинациональный язык: Автореф. дисс.. докт. филол. наук. - Алматы, 2007.
  16. Иванов Вяч. Вс. Лингвистика третьего тысячелетия: вопросы к будущему. II (главы 11-21). - М., 2004.
  17. Качру Б.Б. Мировые варианты английского языка: агония и экстаз // Международный журнал социальных и гуманитарных наук. Личность. Культура. Общество. - 2012. - Т. XIV. - Вып. 4. - № 75-76. - С. 145-165.
  18. Ларина Т.В. Англичане и русские: Язык, культура, коммуникация. - М.: Языки славянских культур, 2013. - С. 15.
  19. Мельников Г.П. Системная типология языков / Отв. редактор Л.Г. Зубкова. - М.: Наука, 2003.
  20. Мустайоки А. Разновидности русского языка: анализ и классификация // Вопросы языкознания. № 5. - 2013. - С.3-27.
  21. Наумов А.О. Фактор «мягкой силы» // Стратегия России. Ежемесячный журнал. - № 1 (73), январь 2010. - С. 53-56.
  22. Прохоров Ю.Е. Русский язык и русская культура в новой геополитической коммуникации // Матер. международн. научно-практич. конф. «Инновационные технологии в теории и практике преподавания русского языка и литературы: проблемы и пути решения». - Ч. 1. 24-26 ноября 2009 г. - Астана: ЕНУ, 2009.
  23. Прошина З.Г. Смена парадигмы языкового образования? (Предисловие к статье А. Мацуды) // Международный журнал социальных и гуманитарных наук. Личность. Культура. Общество. - 2012. - Т. XIV. - Вып. 2. - № 71-72. - С. 176.
  24. Рудяков А.Н. Георусистика и функциональная русистика // Филология и культура. Вестник Казанского (Приволжского) федерального университета. - 2012. - № 2.
  25. Семенюк Н.Н. Норма языковая // Лингвистический энциклопедический словарь. - М.: Советская энциклопедия, 1990.
  26. Смит Л.И. Английский как вспомогательный язык международного общения // Международный журнал социальных и гуманитарных наук. Личность. Культура. Общество. - 2010. - № 3 (57-58). - С. 149-154.
  27. Степанов Е.Н. Русский язык в контексте социально-политических процессов современной Украины. URL: http://lib.znate.ru/docs/index-7714.html.
  28. Сулейменова Э.Д. К осмыслению вероятности вариантного русского языка в Казахстане // Slavica Helsingiensia 40. Instrumentarium of Linguistics: Sociolinguistic approaches to non-standard Russian. - Helsinki, 2010.
  29. Тарасов Е.Ф. Принципы анализа жизни языка в культуре и социуме / Жизнь языка в культуре и социуме-2. Материалы международн. научн. конф. «Жизнь языка в культуре и социуме-2», Москва, 27-28 мая 2011 г. - М.; Калуга: «Эйдос», 2011. - С. 3.
  30. Тлостанова М.В. Постсоветская литература и эстетика транскультурации. - М., 2004.
  31. Толстая Т.Н. После. Постсоветская литература в поисках идентичности. 1995.11. Специальный проект: «Журнальный зал» в «Русском журнале». URL: http://magazines.russ.ru/ znamia/dom/ivanova/ivano009.html.
  32. Ощущение катастрофической безграмотности россиян. URL: http://www.filolnauki.ru/ ru/news/2013/09/16/15.

补充文件

附件文件
动作
1. JATS XML
下载

版权所有 © Bakhtikireeva U., 2014

Creative Commons License
此作品已接受知识共享署名-非商业性使用 4.0国际许可协议的许可。

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».