Testimony and Explanations of the Civil Plaintiff in Criminal Proceedings: Gaps in Legislative Regulation

Capa

Citar

Texto integral

Resumo

The article examines the features of the institution of the civil claim in Russian criminal proceedings, focusing attention on the problems of interaction between criminal-procedural and civil law mechanisms. It analyzes the regulatory framework governing the status of the civil plaintiff and identifies shortcomings in current legislation that hinder the full protection of victims’ rights. The main provisions of the article concern normative aspects determined by the Criminal Procedure Code of the Russian Federation, as well as established approaches in judicial practice. The conclusion is substantiated that the formal structure of criminal proceedings does not correspond to the specifics of civil-law disputes arising as a result of criminal offences. Particular attention is paid to the allocation of rights and duties in relation to proof, and to the issue of recognizing as evidence the testimony and explanations of the civil plaintiff which, although legally significant for proving damage and its compensation, do not formally fall within the list of admissible evidence in a criminal case. Paths are proposed for improving the existing regulation aimed at simplifying the evidentiary procedure and strengthening guarantees for the protection of victims’ interests. The necessity is emphasized of harmonizing the norms of civil and criminal procedure to enhance the effectiveness of institutions protecting the rights of crime victims. Proposals are made to amend criminal-procedural law to give evidentiary value to the civil plaintiff’s explanations. The Author’s conclusions confirm the need to develop the institution of the civil claim to increase access to justice and ensure the principle of full compensation for damage to victims. Based on a study of doctrinal provisions, norms of criminal-procedural and civil legislation, and judicial practice materials, the key features and contradictions of the institution are identified, and ways to resolve them are proposed to ensure effective protection of victims’ property rights.

Sobre autores

Alevtina Khomyakova

Southern Federal University

Autor responsável pela correspondência
Email: avhomyakova@sfedu.ru
ORCID ID: 0009-0007-1708-4887
Código SPIN: 6469-0605

Associate Professor of the Department of Criminal Procedure and Сliminalistics, Candidate of Legal Sciences

Rússia, 105/42 Bolshaya Sadovaya str., Rostov-on-Don, 344006, Russian Federation

Bibliografia

  1. Sushina T. E. Civil Suit as a Part of Criminal Case: Theory and Practice. Journal of Russian Law. 2016;3:136147. https://doi.org/10.12737/18039 (In Russ.)
  2. Luneva A. V., Vorobei S. V. Issues of Implementation of Civil Plaintiffs’ Rights by Themsevs in Criminal Proceedings of Russia. Vestnik Eastern Siberia Institute of the Ministry of the Interior of the Russian Federation. 2018;1:51-55. (In Russ.)
  3. Sharov D. V. The Civil Plaintiff in Criminal Proceedings. Judicial Authority and Criminal Process. 2012;1:123-124. (In Russ.)
  4. Osodoeva N. V. Interrogation of Civil Plaintiffs and Civil Defendants in Criminal Proceedings. State Service and Personnel. 2020;4:191-192. https://doi.org/10.24411/2312-0444-2020-10226 (In Russ.)
  5. Samoilova Zh. V. The Question of the Participation of a Representative of the Civil Party in Criminal Proceedings. Siberian Criminal Procedure and Criminalistic Readings. 2017;2:102-109. (In Russ.)
  6. Treushnikov M. K. Judicial Evidence. 5ed. Moscow: Gorodets Publ.; 2021. 302 p. (In Russ.)
  7. Kurylev S. V. Explanations of the Parties as Evidence in Soviet Civil Procedure. Moscow: Gosyurizdat Publ.; 1956. 188 p. (In Russ.)

Arquivos suplementares

Arquivos suplementares
Ação
1. JATS XML

Nota

For citation:


Khomyakova A.V. Testimony and Explanations of the Civil Plaintiff in Criminal Proceedings: Gaps in Legislative Regulation. Siberian Law Review. 2025;22(3):503-514. (In Russ.) https://doi.org/10.19073/2658-7602-2025-22-3-503-514. EDN: NISNMB


Declaração de direitos autorais © Khomyakova A.V., 2025

Link à descrição da licença: http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/

Creative Commons License
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.

ISSN 2658-7602 (Print)
ISSN 2658-7610 (Online)

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».