From "Tora! Tora! Tora!" to "Pearl Harbor": the evolution of the Japanese attack on Pearl Harbor in foreign cinema
- Authors: Volkova V.S1, Kudelin A.A1
-
Affiliations:
- Patrice Lumumba Peoples' Friendship University of Russia
- Issue: Vol 8, No 7 (2025)
- Pages: 281-289
- Section: Articles
- URL: https://journals.rcsi.science/2658-5685/article/view/370041
- ID: 370041
Cite item
Abstract
the article is devoted to the analysis of the representation of the attack on Pearl Harbor in foreign cinema as an important tool for the formation of cultural memory and public perception of historical events. The evolution of cinematic interpretations is considered on the example of two key films "Tora! Tora! Tora!" (1970) and "Pearl Harbor" (2001). The first film is analyzed as an example of the desire for documentary accuracy and objectivity, demonstrating events on both sides of the conflict and relying on a broad source base. The second film, on the contrary, is an example of the dramatization and romanticization of history, where historical authenticity is sacrificed for entertainment and emotional impact on a mass audience. The purpose of this article is to conduct the evolution of the cinematic approach through a comparative analysis of the two films: from an attempt at an impartial reconstruction of events and their causes in "Tora! The Torah! Tora!" before creating a large-scale patriotic saga in Pearl Harbor, where the historical background serves only as an entourage for a personal drama. This transition from "facts to emotions" not only reflects the changing cultural demands of the audience and the technological capabilities of cinema, but also directly affects the formation of mass historical consciousness, often replacing the complexity of the past with mythologized and simplified images.
Keywords
About the authors
V. S Volkova
Patrice Lumumba Peoples' Friendship University of Russia
Email: Volkova_valeriya_01@mail.ru
A. A Kudelin
Patrice Lumumba Peoples' Friendship University of Russia
References
- Beard C. American Foreign Policy in the making 1932-1940. Hamden, Connecticut: Archon Books, 1968. 336 p.
- Chiefs of U.S. Forces in Pacific War Area // The New York Times. 1941. 8 December. [Электронный ресурс]. URL: https://www.nytimes.com/1941/12/08/archives/chiefs-of-us-forces-in-pacific-war-area.html?searchResultPosition=4 (дата обращения: 10.06.2025)
- Hawaii Fortified to Match Attacks; Navy and Army Bases There Contain Every Device for Defense // The New York Times. 1941. 8 December. [Электронный ресурс]. URL: https://www.nytimes.com/1941/12/08/archives/hawaii-fortified-to-match-attacks-navy-and-army-bases-there-contain.html?searchResultPosition=2 (дата обращения: 10.06.2025)
- Hoyt E.P. Yamamoto. The man who planned the attack on Pearl Harbor. Boston: The Lyons Press, 1990. 254 p.
- Stephan J. Hawaii Under the Rising Sun. Honolulu, Hawaii: University of Hawaii press, 1984. 221 p.
- Toland J. Infamy: Pearl Harbor and its aftermath. New York: Knopf Doubleday Publishing Group, 2014. 408 p.
- Wohlstetter R. Pearl Harbor: Warning and Decision. Stanford, California: Stanford University Press, 1962. 419 p.
- Аварин В.Я. Борьба за Тихий океан. М.: Гос. изд-во полит. литературы, 1947. 470 с.
- Андреев В.И. Борьба на океанских коммуникациях. М.: Воениздат, 1961. 370 с.
- Буранок С.О. Мифологизация Второй Мировой войны в кинематографе: историография США. Самара, 2022. 81 с.
- Буранок С.О. Фильм Джона Форда и Грега Толанда «Седьмое декабря»: формирование образа войны // Шаги/Steps. 2022. № 3. [Электронный ресурс]. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/film-dzhona-forda-i-grega-tolanda-cedmoe-dekabrya-formirovanie-obraza-voyny (дата обращения: 11.06.2025)
- Гольдберг Д.И. Внешняя политика Японии. М.: Изд-во вост. литературы, 1959. 156 с.
- Ермаков Д.Н. Влияние Соединенных Штатов Америки на военно-политическую ситуацию в Восточной Азии во втором полугодии 1941 г.: историко-политический анализ. М., 2022. 116 с.
- Кузнец Ю.А. Вступление США во вторую мировую войну. М.: Соцэкгиз, 1962. 290 с.
- Левин Я.А. Американский кинематограф, ФБР и пропаганда: образ внутреннего врага. Самара, 2023. 236 с.
- Маслов М.С., Зубков С.Л. Перл-Харбор. Ошибка или провокация? М.: Вече, 2006. 468 с.
- Морисон С.Э. Американский ВМФ во Второй мировой войне: Восходящее солнце над Тихим океаном, декабрь 1941 - апрель 1942. М.: АСТ, 2002. 640 с.
- Наджафов Д.Г. Нейтралитет США. 1935-1941. М.: Наука, 1990. 212 с.
- Перл-Харбор: художественный фильм / автор сценария Р. Уоллес; режиссер М. Бэй; в главных ролях Б. Аффлек, Д. Хартнетт, К. Бекинсейл [и др.]. 2001. [Электронный ресурс]. URL: https://www.kinopoisk.ru/film/1957/ (дата обращения: 27.11.2024)
- Романова М.И. Отражение исторической памяти о Второй мировой войне в японском кинематографе. 2024. 164 с.
- Севастьянов Г.Н. Дипломатическая история войны на Тихом океане. М.: Наука, 1969. 648 с.
- Солонцов З.М. Дипломатическая борьба США за господство на море и противоборство империалистических держав: 1918-1945 гг. М.: Изд-во Ин-та междунар. отношений, 1962. 415 с.
- Теракопян М.Л. Война на Тихом океане в интерпретации японских кинематографистов. 2020. 278 с.
- Тора! Тора! Тора!: художественный фильм / авторы сценария: Л. Форрестер, Х. Огуни, Р. Кикисума; режиссеры: Р. Флейшер, К. Фукасаку; в главных ролях М. Болсам, Со Ямамура и др. 1970. [Электронный ресурс]. URL: https://www.kinopoisk.ru/film/10079/ (дата обращения: 11.11.2024)
- Щеголихина С.Н. Образ американского военного в художественных фильмах Голливуда // Метаморфозы истории. 2013. № 4. С. 322 – 346. [Электронный ресурс]. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/obraz-amerikanskogo-voennogo-v-hudozhestvennyh-filmah-gollivuda (дата обращения: 19.06.2025)
Supplementary files


