Preserving the epics of the Central Highlands in Vietnam

封面

如何引用文章

全文:

详细

This article is based on the ideas of a presentation at the scientific seminar "The epics of the Central Highlands - Preservation and promotion solutions" planned by the Institute of Social Sciences in the Central Highlands of the Vietnamese Academy of Social Sciences. It was then postponed in late 2017 and has yet to be implemented.

In keeping with the theme of the workshop, the purpose of this article is to present a perspective on the preservation of the epics through performance in the community. This point of view derives from viewing Central Highlands epics as a performing art, a form of cultural practice that still exists. These are living epics, not published epics.

Based on the results of ethnographic fieldwork combined with the method of analyzing the art of singing-speech, we discuss the stated prospects for preservation, point out the shortcomings of applying the methods of preservation of Central Highlands epics in practice, and then give our opinion. The Central Highlands epic should be preserved as it existed in its traditional context. It should be heard more often in the community through the lyrics of the artist.

作者简介

Trung Kieu

Institute of Cultural Studies of Vietnam Academy of Social Sciences

编辑信件的主要联系方式.
Email: sontrungkieu@gmail.com

Ph.D., Associated Professor, Traditional Cultural Heritage Research Manager

越南

参考

  1. Dinh Gia Khanh (1998). Epics in Vietnam, in: Epics of the Central Highlands. Hanoi: Social Sciences Publishing House. S 32–47.
  2. Kieu Trung Son, ed. (2018) The present E De epic: The artist and the handing-down of the singing-talking arts. Hanoi: Social Sciences Publishing House. 370 tr.
  3. Kieu Trung Son (2016). Living epics and text epics. Folklore Journal, 4 (143): 3–9.
  4. Kieu Trung Son (2017). Preserving the E De epic from a performing arts perspective. Journal of Cultural Studies, 1 (29): 77–84.
  5. Ngo Duc Thinh (2009). About intangible cultural phenomena, in: Preserve and promote the intangible cultural heritage in Vietnam. Hanoi: Vietnam National Institute of Culture and Arts Studies. P. 31–45.
  6. Ngo Duc Thinh (1998). Region of the Central Highlands Epics (some basic views), in: Epics of the Central Highlands. Hanoi: Social Sciences Publishing House. P. 48–57.
  7. Nguyen Thanh Chinh. Results and some solutions for epic collection, research, exploitation and preservation in Dak Lak, in: Epics of the Central Highlands. Hanoi: Social Sciences Publishing House. P. 167–179.
  8. Nguyen Thi Hoa (2009). Regarding the environment of collecting, researching and teaching the Central Highlands epics in the current context, in: Vietnamese epic in the context of Asian epic. Hanoi: Social Sciences Publishing House. P. 231–248.
  9. Phan Dang Nhat (1998). Looking back on the process of collecting and researching the Central Highlands epic in the context of the Vietnamese epic, in: Epics of the Central Highlands. Hanoi: Social Sciences Publishing House. P. 58–86.
  10. Phan Dang Nhat (2009). Some thoughts on ways to preserve and promote the value of the Central Highlands epic in modern society, in: Vietnamese epic in the context of Asian epic. Hanoi: Social Sciences Publishing House. P. 218–230.
  11. To Dong Hai (1998). There is a form of epic performance that lives in the Central Highlands, in: Epics of the Central Highlands. Hanoi: Social Sciences Publishing House. P. 123–137.
  12. To Ngoc Thanh (2009). The fate of the epics of Central Highlands in contemporary society, in: Vietnamese epic in the context of Asian epic. Hanoi: Social Sciences Publishing House. P. 201–211.
  13. Truong Bi (2009). The process of investigating and collecting epics of E De and Mo Nong in Dak Lak, in: Vietnamese epic in the context of Asian epic. Hanoi: Social Sciences Publishing House. P. 149–155.

补充文件

附件文件
动作
1. JATS XML

版权所有 © Kieu T.S., 2023

Creative Commons License
此作品已接受知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎 4.0国际许可协议的许可。

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».