Правители- тюа Нгуен, торговля и культурный обмен в Южном Вьетнаме в XVI-XVIII веках

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

XVI–XVIII вв. были бурным периодом вьетнамской истории. Это было время раздела между Севером (Дангнгоай) и Югом (Дангчонг) и гражданской войны между правителями-тюа Чинь и правителями-тюа Нгуен. Но это также было время интенсивного культурного обмена и активной международной интеграции средневековых феодальных вьетнамских государств. Обладая чётким видением и эффективными стратегиями морской торговли, правители-тюа Нгуен активно способствовали культурному и экономическому обмену в регионе и за его пределами. Центральную роль в этом играли морские порты на побережье Южного Вьетнама. Настоящее исследование представляет собой попытку дать картину динамичной торговой среды в Тхуанкуанге – самой большой провинции в этой части страны, а также критически оценить политику интеграции князей Нгуен.

Об авторах

Тхи Сюйен Ву

Ханойский государственный университет

Автор, ответственный за переписку.
Email: xuyenvt@vnu.edu.vn

научный сотрудник, Университет общественных и гуманитарных наук

Вьетнам, Ханой

Список литературы

  1. Рябинин А.Л. Рождение империи Нгуенов. M.: Наука, 1988.
  2. Borri C. Xứ Đàng Trong năm 1621 [Южный Вьетнам в 1621]. Nxb. Tp. Hồ Chí Minh, 1998.
  3. Chingho A.Ch. Historial Notes on Hội An (Faifo). Chapter 2 / John E. Wills and Jr. Eclipsed Entrepôts of the Western Pacific: Taiwan and Central Vietnam, 1500–1800 (The Pacific World: Lands, Peoples, and History of the Pacific, 1500–1900). Vol 5. Ashgate Variorum, 2002.
  4. Đại Nam Thực lục [Правдивые записи Великого Юга]. Viện sử học. T. I. Hà Nội: Nxb. Giáo dục, 2002.
  5. Đào Hùng. Giao lưu văn hoá Đông – Tây ở Đàng Trong thời chúa Nguyễn [Дао Хунг. Культурный обмен в Кохинхине в период правителей Нгуенов] // Kỷ yếu hội thảo Chúa Nguyễn và vương triều Nguyễn trong Lịch sử Việt Nam, từ thế kỷ XVI đến thế kỷ XIX [Материалы конференции «Правители Нгуены и динасия Нгуен в истории Вьетнама с шестнадцатого по девятнадцатый век»]. H.: Nxb. Thế Giới, 2008.
  6. De Rhodes A. Hành trình và truyền giáo [Путешествие и миссия]. Hồ Chí Minh, 1994.
  7. Đoàn Văn Quýnh. Các thầy thuốc Tây y dưới thời chúa Nguyễn [Доан Ван Куинь. Западные врачи в эпоху правителей Нгуенов] // Tạp chí Nghiên cứu Huế. Tập 3. 2002.
  8. Hardy A. Eaglewood and the Economic History of Champa and Central Vietnam / Hardy A., Cucarzi M., Zolese P. Champa and the Archaeology of Mỹ Sơn (Vietnam). Singapore: NUS Press, 2008.
  9. Hoàng Anh Tuấn. Silk for Silver: Dutch-Vietnamese Relations, 1637–1700. Brill, 2007.
  10. Ikuta Shigeru. Vai trò của các cảng thị vùng ven biển Đông Nam Á từ thế kỷ 2 TCN đến đầu thế kỷ 19 [Роль прибрежных торговых портов в Юго-Восточной Азии со II в. до н.э. до XIX в.] // Đô thị cổ Hội An. H.: Nxb. Khoa học Xã hội, 1991.
  11. Lê Quý Đôn. Phủ biên tạp lục [Ле Куи Дон. Собрание хроник умиротворенного рубежа]. H.: Nxb. Khoa học Xã hội, 2007.
  12. Li Tana. Cochinchina and the Socio-economic History of Vietnam in the 17th and 18th Century. H.: Nxb. Trẻ, 1999.
  13. Li Tana. Nguyễn Cochinchina Southern Vietnam in the Seventeenth and Eighteenth Centuries. Ithaca, NY: Southeast Asia Program Publications, Southeast Asia Program, Cornell University, 1998.
  14. Lieberman V. Strange Parallels Southeast Asia in Global Context, c. 800–1830. Vol. I. Integration on the Mainland. Cambridge University Press, 2003.
  15. Maybon Ch.B. Những người Châu Âu ở nước An Nam [Европейцы в Аннаме]. H.: Nxb.Thế giới, 2006.
  16. Nguyễn Thiện Giáp. Lược sử Việt ngữ học [Нгуен Тхиен Зяп. История вьетнамской лингвистики] H.: Nxb. Tri Thức, 2017.
  17. Nguyễn Văn Kim, Nguyễn Quang Ngọc (chủ biên). Biển với lục địa vai trò và mạng lưới giao lưu ở lưu vực các dòng sông Miền Trung [Нгуен Ван Ким, Нгуен Куанг Нгок (ред.). Море и материк: роль и торговые сети в бассейнах рек Центрального Вьетнама]. H.: Nxb. Đại học Quốc gia Hà Nội, 2018.
  18. Phạm Văn Thủy. Thủy quân Việt Nam thế kỷ XVII, XVIII và đầu XIX qua các nguồn sử liệu phương Tây [Фам Ван Тхюи. Вьетнамский флот в XVII, XVIII и начале XIX вв. по западным историческим источникам] // Người Việt với biển [Вьетнамцы и море] / Nguyễn Văn Kim chủ biên. H.: Nxb. Thế giới, 2020.
  19. Phan Du. Quảng Nam qua các thời đại [Фан Зу. Куангнам в разные периоды]. Đà Nẵng: Nxb. Cổ học tùng thư, 1974.
  20. Phan Thanh Hải. Quan hệ giữa Việt Nam và Nhật Bản thế kỷ XVI–XVII nhìn từ 35 bức văn thư ngoại giao [Фан Тхань Хай. Отношения между Вьетнамом и Японией в XVI–XVII вв. из 35 дипломатических писем] // Việt Nam trong hệ thống thương mại châu Á thế kỷ XVI – XVII [Вьетнам в азиатской торговой системе XVI–XVII вв.]. H.: Nxb. Thế giới, 2007.
  21. Reid A. Southeast Asia in the Age of Commerce, 1450–1680. Vol. 2: Expansion and Crisis. New Haven: Yale University press, 1993.
  22. Taylor K.W. Nguyễn Hoàng và bước khởi đầu cuộc Nam tiến [Правитель Нгуен Хоанг и его экспансия на юг] // Journal of Xưa và Nay. No. 104. November 2002.
  23. Taylor K.W. Surface Orientations in Vietnam: Beyond Histories of Nation and Region // The Journal of Asian Studies. Vol. 57. No. 4. November 1998.
  24. Thành Thế Vỹ. Ngoại thương Việt Nam hồi đầu thế kỷ XVII, XVIII và đầu XIX [Тхань Тхе Ви. Внешняя торговля Вьетнама в начале XVII, XVIII и XIX вв.]. H.: Nxb. Nghiên cứu Lịch sử, 1961.
  25. Toynbee A. Nghiên cứu về lịch sử – Một cách thức diễn giả [Исторические исследования: интерпретативный анализ]. H.: Nxb. Thế giới, 2002.
  26. Trần Quốc Vượng. Văn hoá Huế trên dặm (đường) dài lịch sử [Чан Куок Выонг. Культура Хюэ в ее долгой истории] / Trần Quốc Vượng. Việt Nam cái nhìn địa văn hoá [Чан Куок Выонг. Вьетнам с геокультурной точки зрения]. H.: Nxb. Văn hóa các dân tộc – Tạp chí Văn hóa Văn nghệ, 1998.
  27. Trần Quốc Vượng. Chiêm cảng Hội An với cái nhìn về biển của người Chàm và người Việt [Чан Куок Выонг. Порт Хойан глазами вьетнамцев и тямов] // Kỷ yếu hội thảo khoa học về khu phố cổ Hội An 23–24.07.1985 [Материалы конференции по древнему городу Хойан 23–24.07.1985], 1985.
  28. Tsuboi Yoshiharu. Nước Đại Nam đối diện với Pháp và Trung Hoa (1847–1885) [Дайнам в столкновениях с Францией и Китаем (1847–1885 гг.)]. H.: Nxb. Tri thức, 2018.
  29. Việt Nam trong hệ thống thương mại châu Á thế kỷ XVI–XVII. Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn, ĐHQG HN [Вьетнам в азиатской торговой системе XVI–XVII вв. Университет общественных и гуманитарных наук Ханойского государственного университета]. H.: Nxb. Thế giới, 2007.
  30. Vũ Minh Giang. Người Nhật, Phố Nhật và di tích Nhật Bản ở Hội An [Ву Минь Зянг. Японцы, японский город и японские реликвии в Хойане] // Đô thị cổ Hội An [Древний город Хойан]. H.: Nxb. Khoa học Xã hội, 1991.
  31. Wheeler Ch. One Region, Two Histories: Cham Precedents in the History of the Hội An Region // Nhung Tuyet Tran, Reid A. Vietnam Borderless Histories. The University of Wisconsin Press, 2006.
  32. Woodside A. Vietnam and the Chinese Model: A Comparative Study of Nguyễn and Chʾing Civil Government in the First Half of the Nineteenth Century. Harvard University Press, 1971.

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML
2. Рис. 1. Разделение Вьетнама на Северный (Дангнгоай) и  Южный (Дангчонг), карта 1757 г.

Скачать (538KB)

© Ву Т.С., 2021

Creative Commons License
Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».