Ритуальные нарративы Мыонгов: от «суеверий и предрассудков» к нематериальному культурному наследию


Цитировать

Полный текст

Аннотация

Статья отражает результаты исследования ритуальных нарративов мыонгов и изменений в их восприятии во Вьетнаме в период с середины 50-х годов XX века до середины второго десятилетия XXI века. Автор прослеживает специфику нарративов разных видов и назначения, особенности их содержания и исполнения, трансформаций в их восприятии - от осуждения как «суеверий и предрассудков» до признания в качестве национального культурного наследия. Основное внимание автора сосредоточено на мифо-эпическом цикле «Рождение Земли и Воды», произведении устной народной культуры, обладающем характерными художественными особенностями и большой историко-культурной значимостью.

Об авторах

Нина Валерьевна Григорьева

НИУ - ВШЭ

кандидат исторических наук, доцент департамента востоковедения и африканистики НИУ - ВШЭ Санкт-Петербург

Список литературы

  1. The 2009 Vietnam Population and Housing census: Completed results. HF Nài, 2010. P. 134.
  2. Taylor Keith. On Being Muonged // Asian Ethnicity. 2001. 2. No. 1. P. 25-36.
  3. Taylor Keith. The Birth of Vietnam. University of California Press. 1991. Р. 42.
  4. Cuisinier, Jeanne. Les Muong: Geographie Humaine et Sociologie. Institut d'Ethnologie, Paris, 1946. Р. 563.
  5. Стратанович Г.Г. Этногенетические мифы об исходе из яйца или из тыквы у народов Юго-Восточной Азии // Этническая история и фольклор. М., 1977. С. 62.
  6. Taylor, 2001; Li, Tana. The Ming factor and the Emergence of the Viet in the 15th century // Southeast Asia in the Fifteenth Century: The China Factor. National University of Singapore Press / Hong Kong University Press, Geoff Wade, Sun Laichen (Eds), 2010. P. 83-103.
  7. Dang Nghiem Van. About the Ethnonyms of Ethnicities and Ethnic Groups in Vietnam // Ethnological and Religious Problems in Vietnam. Social Sciences Publishing House, Hanoi, 1998. P. 111-160.
  8. Phan, John J. Re-Imagining «Annam»: A new analysis of Sino-Viet-Muong Contact // Chinese Southern Diaspora Studies. Vol. 4. 2010.
  9. Никулин Н.И. Космологические представления мыонгов по фольклорным и изобразительным материалам // Фольклор и мифология Востока в сравнительно-типологическом освещении / ред. Н.Р. Лидова, Н.И. Никулин. М., 1999. С. 161-177.
  10. Никулин Н.И. Вьето-мыонгский миф о мировом древе и становление литературы // Мифология и литературы Востока / ред. Е.С. Котляр, Б.Л. Рифтин. М., 1995. С. 126-147.
  11. Никулин Н.И. Мифо-эпические сказания народов Вьетнама // Специфика жанров в литературах Центральной и Восточной Азии / ред. С.Ю. Неклюдов. М., 1985. С. 7-38.
  12. Электронный информационный портал провинции Хоабинь. URL: http://momuong.hoabinh.gov.vn/ (дата обращения: 28.05.2016).
  13. Bui Huy Vong. Tang Le Co Truyen Nguoi Muong : [Традиционные похоронные обряды мыонгов]. На Noi: NXB Dai Hoc Quoc Gia, 2010. Tr. 29.
  14. Электронный информационный портал пров. Хоабинь. URT: http://momuong.hoabinh.gov.vn/ (дата обращения: 28.05.2016).
  15. De Dat De Nuoc. Ky yeu hoi nghi chuyen de : [Рождение Земли и Воды. Материалы тематической конференции]. Ту Van Hoa Thanh Hoa. 1973.
  16. De Dat De Nuoc. Su Thi Muong : [Рождение Земли и Воды. Мыонгский эпос]. Dang Van Lung, Vuong Anh, Hoang Anh Nhan. Ha Noi: NXB Khoa Hoc Xa Hoi, 1988. C. 7-64.
  17. Truong Si Hung. Su Thi Than Thoai Muong : [Мифо-эпические сказания мыонгов]. Ha Noi: NXB Van hoa dan toc - Vien Dong Nam A, 1992.

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML
Скачать

© Григорьева Н.В., 2016

Creative Commons License
Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».