Следы тямской культуры на севере Вьетнама по историческим и археологическим данным

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

Тямпа известна как уникальная цивилизация, некогда существовавшая в Центральном Вьетнаме, о которой можно судить по сохранившейся до наших дней системе храмовой архитектуры и произведениям скульптуры. В процессе своего становления и развития Тямпа имела тесные политические и экономические отношения с династиями Дайвьета. В статье описываются следы тямской культуры, найденные на севере Вьетнама, в частности, скульптуры времён династий Ли и Чан (1009–1400). Сравнение некоторых недавно обнаруженных в Северном Вьетнаме артефактов с тямскими скульптурами того же периода (XI–XIV вв.) демонстрирует сильное влияние тямской культуры в этом регионе. В статье также упоминаются письменные памятники, записи о миграции и расселении тямов в Северном Вьетнаме как свидетельство культурных связей, следы которых существуют и по сей день.

Об авторах

Дык Тиен Динь

Ханойский государственный университет

Автор, ответственный за переписку.
Email: tiendinhduc@ussh.edu.vn

к. и. н., преподаватель Университета общественных и гуманитарных наук

Вьетнам, Ханой, кв. Тханьсуан, ул. Нгуен Чая, 336

Список литературы

  1. Bùi Văn Nguyên, Vũ Tuấn Sán (sưu tầm). Truyền thuyết ven hồ Tây [Буй Ван Нгуен, Ву Туан Шан (составители). Легенда Западного озера]. Hà Nội: Hội Văn nghệ dân gian Hà Nội xuất bản, 1975.
  2. Bùi Xuân Đính. Bách khoa thư làng Việt cổ truyền [Бать Суан Линь. Энциклопедия традиционной вьетнамской деревни]. Hà Nội: Nxb. Chính trị quốc gia Sự thật, 2021.
  3. Cao Xuân Phổ. Tháp Chương Sơn nhà Lý [Као Суан Фо. Башня Тьыонгшон эпохи Ли] // Tạp chí Khảo cổ học [Археологичкский журнал]. 1970. Số 5–6. Tr. 48–63.
  4. Dương Kỵ. Nước Chiêm Thành và những ảnh hưởng của người Chiêm Thành mà dân tộc ta phải chịu [Зыонг Ки. Тямпа и влияние тямов на наш народ] // Tạp chí Tri Tân. 1943. Số 92, 93, 94. Tr. 310–311,319; 334–335; 366–368.
  5. Đạo Uyển. Từ điển Phật học [Дао Уиен. Буддийский словарь]. Hà Nội: Nxb. Tôn giáo, 2006.
  6. Đinh Đức Tiến, Nguyễn Duy Hùng. Những thiền sư Đại Việt đến từ Chiêm Thành [Динь Дык Тиен, Нгуен Зуи Хунг. Мастера Дайвьета родом из Тямпы] // Tạp chí Văn hóa Nghệ thuật [Культура и Искусство]. 2013. Số 8. Tr. 16–20.
  7. Lê Đình Phụng. Đối thoại với nền văn minh cổ Champa [Ле Динь Фунг. Диалог с древней культурой Тямпы]. Hà Nội: Nxb. Khoa học xã hội, 2015.
  8. Lê Quý Đôn. Phủ biên tạp lục [Ле Куи Дон. Пограничные хроники]. Hà Nội: Nxb. Khoa học xã hội, 1977.
  9. Lê Tắc. An Nam chí lược [Ле Так. Сокращенные записи Аннама]. Hà Nội: Nxb. Lao Động–Trung tâm Văn hóa Ngôn ngữ Đông Tây, 2009.
  10. Madrolle C. Hanoi et ses environs (Hà Nội và các vùng phụ cận) [Париж и его окрестности]. Paris, London: Hachette Libraire, 1912.
  11. Ngô Sĩ Liên. Đại Việt sử ký toàn thư. Tập 1-4 [Нго Ши Лиен. Полное собрание исторических записок Дайвьета. Т. 1-4. Hà Nội: Nxb. Khoa học xã hội, 1993.
  12. Nguyễn Lang. Việt Nam Phật giáo sử luận [Нгуен Ланг. История вьетнамского буддизма]. Hà Nội: Nxb. Văn học, 2000.
  13. Nguyễn Minh San. Thiên Ya Na–vị thánh mẫu Chăm–Việt [Нгуен Минь Шан. По Нагар (Тхиен Я На) – тямско-вьетнамская богиня-мать // Tiếp cận tín ngưỡng dân giã Việt Nam [Знакомство с вьетнамскими народными верованиями]. Hà Nội: Nxb. Văn hóa Dân tộc, 2001. Tr. 253–270.
  14. Nguyễn Tiến Đông, Nguyễn Hữu Thiết. Hai bức tượng Chăm ở chùa Bạch Sam, Hà Nội [Нгуен Тиен Донг, Нгуен Хыу Тхиет. Две тямские статуи в пагоде Батьшам] // Những phát hiện mới về khảo cổ học năm [Новые открытия в археологии]. Hà Nội: Viện Khảo cổ học, 2004. Tr. 806–808.
  15. Thái Văn Kiểm. Ảnh hưởng Chiêm Thành trong nền văn hóa Việt Nam [Тхай Ван Кием. Влияние Тямпы на вьетнамскую культуру] //Tạp chí Văn hóa Á châu [Культура Азии].1958. Số 1. Tr. 17–31.
  16. Trần Văn Giáp. Di tích văn hóa của người Chiêm Thành ở xứ Bắc Kỳ. Bài diễn thuyết tại Hội Trí tri Hà Thành. Hà Nội, ngày 28 tháng 2 1935 [Чан Ван Зяп. Культурные памятники тямского народа в Тонкине. Лекция в Обществе просвещения Хатхань. Ханой: 28 февраля 1935 г.]. URL: https://thuviennguyenvanhuong.vn/di-tich-van-hoa-cua-nguoi-chiem-thanh-o-xu-bac-ky.html 03/08/2021

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML
2. Рис. 1а. Изображение Шивы, пагода Батьшам, Ханой. Фото: Нгуен Хоай Нам

3. Рис. 1б. Изображение Шивы, пагода. Фухынг, пров. Куангнам. Фото: Нгуен Хыу Мань

Скачать (867KB)
4. Рис. 2а. Статуя богини По Нагар, пагода Батьшам, Ханой. Фото: Нгуен Хоай Нам

5. Рис. 2б. Статуя богини По Нагар, пров. Кханьхоа. Фото: Нгуен Хыу Мань

Скачать (147KB)
6. Рис. 3. Статуя киннары из пагоды Фаттить, пров. Бакнинь. Государственный исторический музей. Фото из открытых источников

7. Рис. 4. Апсары и гандхарвы на алтаре Чакиеу. Музей тямской культуры в Дананге. Фото автора

Скачать (802KB)

© Динь Д.Т., 2022

Creative Commons License
Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).