Возможности применения корпусных методов в рамках исследований манипулятивного дискурса (на основе материалов на японском языке)

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

в статье рассматриваются возможности применения корпусных методов в исследовании манипулятивного дискурса на материале японского языка. В работе подчёркивается, что использование корпусных технологий обеспечивает объективность и воспроизводимость результатов, позволяет определить частотные закономерности, эмоциональную тональность и динамику лексического выбора при освещении международных и внутриполитических событий, связанных с Россией. Приводится обзор основных корпусов японского языка, созданных Национальным институтом японского языка и лингвистики (NINJAL), и анализируются их возможности для исследований в области политического и медийного дискурса. Авторы обращают внимание на ограничения существующих ресурсов: устаревшие данные, закрытый доступ к современным корпусам и отсутствие удобных пользовательских интерфейсов для анализа. Особое внимание уделяется практическим аспектам построения собственного корпуса японских медийных текстов, что обусловлено необходимостью работы с актуальными материалами. Рассматриваются доступные инструменты морфологического и синтаксического анализа японского языка. Результаты исследования демонстрируют перспективность применения корпусных методов для выявления стратегий речевого воздействия и особенностей формирования общественного мнения в японских СМИ. Полученные данные могут быть использованы при разработке методик анализа медийного дискурса, а также при создании инструментов для исследований информационного пространства.

Об авторах

В. М Середенко

Военный университет имени князя Александра Невского МО РФ

Email: ichi210@mail.ru

А. С Вьюнов

Военный университет имени князя Александра Невского МО РФ

Email: viunart@yandex.ru

Список литературы

  1. Аракелова А.Р., Ширяева Т.А. Дискурс отмены и аксиология: как и почему СМИ вербализуют ценностные концепты // Вестник Московского государственного лингвистического университета. Гуманитарные науки. 2025. Вып. 1 (895). С. 17 – 24.
  2. Беляева И.В. Феномен речевой манипуляции: лингвоюридические аспекты: автореф. … дис. д-р. филол. наук. Ростов-на-Дону, 2009. 39 с.
  3. Голубева Т.М. Языковая манипуляция в предвыборном дискурсе: на материале американского варианта английского языка: автореф. дис. … канд. филол. наук. Нижний Новгород, 2009. 22 с.
  4. Махракова А.В. Анализ современных тенденций в исследованиях медиаобраза государства средствами корпусных и нейросетевых компонентов // Современное педагогическое образование. 2025. № 6. С. 400 – 405.
  5. Микаллеф Л.О. Лингвистика нейросетей как парадигма современной науки о языке // Мир науки, культуры, образования. 2025. № 1 (110). С. 467 – 469.
  6. Мухортов Д.С., Жовнер Е.А. Методология изучения коммуникативной личности политика // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика. 2025. Т. 16. № 1. С. 278 – 290. https:// doi.org/10.22363/2313-2299-2025-16-1-278-290
  7. Цуладзе А. Большая манипулятивная игра. М.: Алгоритм, 2000. 336 с.
  8. Peter Crosthwaite, Vit Baisa Generative AI and the end of corpus-assisted data-driven learning? Not so fast! // Applied Corpus Linguistics. 2023. Vol. 3 Issue 3. URL: https://doi.org/10.1016/j.acorp.2023.100066
  9. Интернет-портал // Российская газета URL: https://rg.ru
  10. Интернет-портал // РИА Новости URL: https://ria.ru
  11. Интернет-портал // National Institute for Japanese Language and Linguistics URL: https://www.ninjal.ac.jp

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).