The coloristic representation of cereals in the texts of various discourses: the color of wheat

Мұқаба

Дәйексөз келтіру

Толық мәтін

Аннотация

INTRODUCTION. The aim of the study is to reconstruct a section of the color concept sphere in the floral domain of the Russian language, based on the analysis of color descriptions of wheat used in texts from various discourse genres.
MATERIALS AND METHODS. The material of the polydiscursive research was: lexicographic sources (explanatory dictionaries, associative dictionaries, dictionaries of color meanings); the results of a directed associative experiment (332 respondents); the “Collected Works” of K.G. Paustovsky; data from the National Corpus of the Russian language; advertising texts (“Avito”). Research methods: continuous sampling method, descriptive- analytical, contextual, method of directed associative experiment, quantitative data processing.
RESULTS AND DISCUSSION. The composition of significant color meanings in the color perception and representation of wheat has been revealed (24). The dominant colors are set. Unique color descriptions reflecting an individual color picture of the world have been revealed. The methods of clarifying the color representation of a plant (shade palette, color compatibility) are described. Methods of expanding the spectrum with metal tokens, tokens with the value of color intensity, with implicit color, up to tokens with the value of „light‟ have been established. The compatibility of color meanings with phytonymic vocabulary, with other natural vocabulary, and with spatial vocabulary is described. The functional potential of descriptions is revealed, realized in the ontological, specific, pictorial and expressive function, prototypical, in the function of creating a color chronotope. The degree of realization of the prototypical function of descriptions is characterized (the spectrum of color meanings created on their basis is revealed, 15 of which were not previously reflected in dictionaries of color meanings); the specifics of their functioning in advertising discourse are described.
CONCLUSION. The conclusion is made about the potential of coloristic descriptions of wheat, about the significance of the results obtained for creating a comprehensive description of the color conceptosphere of the Russian language.

Авторлар туралы

T. Sivova

Yanka Kupala State University of Grodno

Хат алмасуға жауапты Автор.
Email: sitavi@tut.by
Tatyana V. Sivova, Cand. Sci. (Philology), Associate Professor, Associate Professor of the Department of JournalismAuthor ID: 848526Scopus Author ID: 57212221099Web of ScienceMAH-8419-2025 Белоруссия

Әдебиет тізімі

  1. Kim A.A., Shapovalova Yu.Yu., Mineev-Li V.E. Linguocultural features of the symbolism of some color designations among the British and Slavs. Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta = Tomsk State Pedagogical University Bulletin, 2022, vol. 3 (221), pp. 34-45. (In Russ.) https://doi.org/10.23951/1609-624X-2022-3-34-45, https://elibrary.ru/pophtm
  2. Vyalova V.D. The red colour in Russian dialects: historical and cultural aspect. Sovremennye lingvisticheskie i metodiko-didakticheskie issledovaniya = Modern Linguistic and Methodical-and-Didactic Researches, 2018, no. 1 (37), pp. 117-129. (In Russ.) https://elibrary.ru/apjtcc
  3. Plotnikova A.A. Serbian stožer in the light of ethnolinguistics. Acta Linguistica Petropolitana. Trudy instituta lingvisticheskikh issledovanii = Acta Linguistica Petropolitana. Transactions of the Institute for Linguistic Studies, 2023, vol. 19-2, pp. 94-109. (In Russ.) https://doi.org/10.30842/alp2306573719294109, https://elibrary.ru/kfcexy
  4. Andreeva L.A., Khudobina O.F., Moldanova T.A., Shijanova A.A. Comparative analysis of colour terms in mari and khanty riddles. Mir nauki, kul’tury i obrazovaniya = World of Science, Culture, Education, 2021, no. 2 (87), pp. 408-411. (In Russ.) https://elibrary.ru/lrnpuk
  5. Borisova O.G., Kostina L.Yu., Litvinenko D.A. Manifestation of motivational feature of perceptional nature in dialect naming of animals and plants (based on Kuban sub-dialect materials). Vestnik Voronezhskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya: Lingvistika i mezhkul’turnaya kommunikatsiya = Proceedings of Voronezh State University. Series: Linguistics and Intercultural Communication, 2022, no. 1, pp. 114-123. (In Russ.) https://doi.org/10.17308/lic.2022.1/9006, https://elibrary.ru/yigqnt
  6. Dankova T.N. Nomenclature units of the agricultural sphere in the modern Russian language. Materialy Mezhdunarodnoi nauchno-prakticheskoi onlain-konferentsii, posvyashchennoi 90-letiyu Voronezhskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta «Sovremennaya yazykovaya situatsiya i sovershenstvovanie podgotovki uchitelya-filologa» = Materials of the International Scientific and Practical Online Conference Dedicated to the 90th Anniversary of Voronezh State Pedagogical University “The Current Language Situation and Improvement of Training of a Philologist Teacher”. Voronezh, Voronezh State Pedagogical University Publ., 2022, pp. 156-162. (In Russ.) https://elibrary.ru/kprghk
  7. Popova O.A., Grigorova E.A., Omarova L.A. Colour naming units in Chinese poetic texts of the Tang era. Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki = Philology. Theory & Practice, 2022, vol. 15 (10), pp. 3150-3156. (In Russ.) https://elibrary.ru/lmsvmo
  8. Rumyantseva M.V. Metaphorical comparisons with the color standard (based on the material of Russian literary discourse). Vestnik Tyumenskogo gosudarstvennogo universiteta. Gumanitarnye issledovaniya. Humanitates = Tyumen State University Herald. Humanities Research. Humanitates, 2021, vol. 7, no. 2 (26), pp. 42-59. (In Russ.) https://doi.org/10.21684/2411-197X-2021-7-2-42-59, https://elibrary.ru/jddhni
  9. Zabolotneva O.L., Tsibernaya O.F. Linguoculturological component of “color symbolism” in Chinese brand names. Vestnik Yuzhno-Ural’skogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya: Lingvistika = Bulletin of the South Ural State University. Series: Linguistics, 2022, vol. 19, no. 4, pp. 51-57. (In Russ.) https://doi.org/10.14529/ling220407, https://elibrary.ru/sgtuia
  10. Kul’pina V.G. Linguistics of Color. Terms of Color in Polish and in Russian. Moscow, 2001, 470 p. (In Russ.) https://elibrary.ru/ratmvz
  11. Kul’pina V.G. Linguistics of Colour: from History to Contemporary Stage of Colouristic Conceptual Spheres. Moscow, MAKS Press Publ., 2019, 288 p. (In Russ.) https://elibrary.ru/amdfkx
  12. Sivova T.V. Banana colour in the Russian colour conceptosphere: from yellow and green to the colour of banana pulp and the colour of banana peel. Kognitivnye issledovaniya yazyka = Cognitive Studies of Language, 2024, no. 5 (61), pp. 686-691. (In Russ.) https://elibrary.ru/nxmunf
  13. Sivova T.V. The color of rye in the color conceptual sphere of the floristic space of the Russian language. Sbornik nauchnykh trudov v chest’ yubileya professora M.I. Konyushkevich «Yazyk kak tsennost’ bytiya» = Collection of Scientific Papers in Honor of the Anniversary of Professor M.I. Konyushkevich “Language as a Value of Being”. Grodno, Yanka Kupala State University Publ., 2023, pp. 265-278. (In Russ.) https://elibrary.ru/wdjrnk
  14. Kuznetsov S.A. (executive ed.) Large Explanatory Dictionary of the Russian Language. St. Petersburg, Norint Publ., 2000, 1536 p. (In Russ.)
  15. Shvedova N.Yu. (executive ed.) Russian Semantic Dictionary. Explanatory Dictionary, Systematized by Classes of Words and Meanings. Moscow, 2002. (In Russ.)
  16. Karaulov Yu.N. (executive ed.) Russian Associative Dictionary. Moscow, AST-Astrel’ Publ., 2002, vol. 1, From Stimulus to Reaction (In Russ.), 784 p.
  17. Karaulov Yu.N. (executive ed.) Russian Associative Dictionary. Moscow, AST-Astrel’ Publ., 2002, vol. 2, From Reaction to Stimulus (In Russ.), 992 p.
  18. Shaposhnikova I.V., Romanenko A.A. Russian Regional Associative Dictionary: Siberia and the Far East: in 2 vols. Vol. 1. From Stimulus to Reaction. Novosibirsk, 2022, 920 p. (In Russ.)
  19. Kharchenko V.K. Color Dictionary: Full Version. Belgorod, BelSU Publ., 2021, 656 p. (In Russ.) https://elibrary.ru/artzqs
  20. Vasilevich A.P. (executive ed.) Color and Color Names in Russian. Moscow, KomKniga Publ., 2005, 216 p. (In Russ.) https://elibrary.ru/xqrrek
  21. Abdullina L.R., Artamonova E.V. Manipulative potential of colour names in creolized texts of decorative cosmetics advertising (by material of French and Russian languages). Nauchnyi dialog = Scientific Dialogue, 2019, no. 2, pp. 9-21. (In Russ.) https://doi.org/10.24224/2227-1295-2019-2-9-21, https://elibrary.ru/yxsbox

Қосымша файлдар

Қосымша файлдар
Әрекет
1. JATS XML
Жүктеу


Creative Commons License
Бұл мақала лицензия бойынша қолжетімді Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».